Vietnam - IRD: accords de coopération existants et à venir

En l’honneur du 25e anniversaire des "Rencontres du Vietnam" prévu en août prochain, la directrice générale déléguée de l'IRD, Elisabeth Barbier, a accordé une interview exclusive au Courrier du Vietnam.

Hanoï (VNA) - En l’honneur du 25e anniversaire des "Rencontres du Vietnam" prévu en août prochain, la directrice générale déléguée de l’Institut de recherche pour le développement (IRD), Elisabeth Barbier, a accordé une interview exclusive au Courrier du Vietnam sur la coopération entre l’IRD et le Vietnam.

Vietnam - IRD: accords de coopération existants et à venir ảnh 1La directrice générale déléguée de l’Institut de recherche pour le développement - IRD, Elisabeth Barbier. Photo: Thanh Tuê/CVN

Que pensez-vous des relations de coopération entre l’IRD et le Vietnam et de leurs perspectives pour ces prochaines années?

Ces relations se sont fortement développées ces dernières années dans tous les domaines majeurs de coopération scientifique. L’IRD au Vietnam, en 2018, ce sont 18 chercheurs français expatriés qui, avec leurs collègues vietnamiens, animent 11 laboratoires et jeunes équipes associées, encadrent 32 doctorants et donnent environ 1.200 heures de cours dans 14 masters d’universités vietnamiennes.

Cette communauté d’approximativement 250 chercheurs s’attèle en priorité à fournir des réponses aux enjeux soulevés par le développement rapide du pays et par son exposition croissante aux changements globaux (dont le changement climatique): mesure des impacts environnementaux de l’activité humaine et de l’urbanisation, compréhension des mécanismes sous-jacents aux phénomènes d’érosion côtière, suivi de l’appauvrissement des sols, mesure de la pollution des cours d’eau et des sols, développement de stratégies de santé publique face aux maladies infectieuses comme la dengue, conception de stratégies face à l’émergence de résistances aux traitements antibiotiques, mesure et compréhension des mécanismes de la pollution atmosphérique, etc.

En plus d’aider à mener des recherches directes sur ces différents sujets, l’action de l’IRD consiste surtout à renforcer les capacités de ses partenaires pour leur permettre, à terme, de travailler de façon autonome sur des projets ambitieux liés à ces grands enjeux.

Ceci passe par la création de structures conjointes aux universités ou aux académies où les jeunes chercheurs vietnamiens sont formés à des technologies de pointe. Par exemple, l’IRD et l’Université de technologie de Hô Chi Minh Ville ont ainsi conçu ensemble le premier (et, jusqu’à présent, le seul) laboratoire capable de mesurer la pollution des rivières par les micro - et nano-plastiques, permettant ainsi aux étudiants et aux chercheurs vietnamiens de se former à cette nouvelle problématique.

Vietnam - IRD: accords de coopération existants et à venir ảnh 2Une expérimentation permettant de quantifier l’importance de la macrofaune du sol (vers de terre, fourmis et termites) sur les propriétés de transfert de l’eau dans le sol, fonctions cruciales pour l’agriculture. Photo: IRD/CVN

Ceci passe également par la promotion d’une approche systématiquement multidisciplinaire pour aborder des questions centrales pour le développement du pays. Ainsi, la création du laboratoire LOTUS en partenariat avec l’Université des sciences et technologies de Hanoï (USTH), également appelée l’Université Vietnam - France,  et différents instituts de l’Académie des sciences et technologies du Vietnam va permettre aux chercheurs vietnamiens de travailler sur le continuum fleuve-littoral-océan pour comprendre les grandes dynamiques du delta du fleuve Rouge, alors que ces mêmes recherches étaient jusqu’à présent divisées en thématiques distinctes: océanographie, pédologie, écologie, etc.

Que feront le Vietnam et l’IRD pour concrétiser les accords de coopération?

Les laboratoires et jeunes équipes associés à l’IRD présents au Vietnam représentent déjà, aujourd’hui, la concrétisation de ces accords. Il nous faut cependant aller plus loin, en liaison avec nos partenaires vietnamiens, pour passer de la recherche scientifique "pure", productrice de connaissances (préalable à tout débat sérieux), à une activité permettant à ces mêmes laboratoires et à leurs chercheurs de proposer des recommandations à destination des décideurs publics comme privés.

Comment passer d’une agriculture intensive à une agriculture plus respectueuse de l’environnement? Comment diminuer l’incidence des maladies infectieuses et de l’antibiorésistance? Comment concevoir le développement urbain de demain pour qu’il soit durable et résilient aux changements environnementaux projetés? Comment promouvoir des politiques raisonnées de recyclage et de traitement des déchets solides? Comment diminuer la pollution atmosphérique qui affecte les grandes villes? Toutes ces questions imposent de mener des recherches multidisciplinaires sur le long-terme afin d’informer au mieux les citoyens et les pouvoirs publics sur l’éventail des choix possibles, de mesurer les effets des politiques mises en œuvre, ou de prédire les conséquences de certaines d’entre elles.

Vietnam - IRD: accords de coopération existants et à venir ảnh 3Le musée ExploraScience (Espace des\sciences) à l'ICISE. Photo: ICISE/CVN

C’est dans cet esprit que l’IRD souhaite concrétiser les accords de coopération existants et à venir, et que l’institut a réussi à construire avec ses partenaires vietnamiens depuis la fin des années 1990. Ceci implique, bien entendu, de se rapprocher des décideurs et des pouvoirs publics, en particulier des ministères de l’Agriculture et du Développement rural, des Ressources naturelles et de l’Environnement, et du Plan et de l’Investissement avec qui de nombreuses discussions ont été engagées depuis quelques temps afin que la voix et les recommandations des chercheurs soient mieux prises en compte dans les grands projets de développement. Il s’agit d’un effort à long terme, sur lequel l’IRD s’est engagé dans le cadre des accords existants, mais dont nous sommes persuadés qu’il sera en définitive payant pour toutes les parties.

Que pensez-vous de la naissance du Centre inter-national des sciences et de l’éducation interdisciplinaire (ICISE) à Quy Nhon dans la province de Binh Dinh (Centre) et  des contributions du couple scientifique Trân Thanh Vân (fondateur des "Rencontres du Vietnam") envers son pays natal?

L’ICISE représente une extraordinaire réussite dans le paysage vietnamien des sciences et des technologies, car le couple formé par Jean et Kim Trân Thanh Vân a réussi à mobiliser les pouvoirs publics (province de Binh Dinh, ministères, jusqu’au Premier ministre et au président vietnamiens) sur l’importance de l’éducation des nouvelles générations à la recherche et à la démarche scientifique.

Il s’agit en quelque sorte d’une démarche complémentaire à celle de l’IRD et c’est pourquoi nous la soutenons sans réserve, en co-organisant avec l’ICISE des évènements comme la conférence "La science pour le développement" en mai dernier ou en mettant à la disposition du musée ExploraScience (Espace des sciences) les productions grand-public des laboratoires soutenus par l’IRD au Vietnam: expositions, films, animations scientifiques, etc.

Nous pensons en effet que c’est en favorisant, dès le plus jeune âge, la curiosité, l’innovation et l’ouverture d’esprit face aux mystères de la nature et à ses manifestations que le Vietnam pourra, demain, disposer de chercheurs capables de contribuer efficacement au développement socio-économique du pays. -CVN/VNA

Voir plus

Le sous-colonel Vu Thanh Tung, chef adjoint du C03 s'exprime lors de la conférence de presse du ministère de la Sécurité publique, le 7 juillet. Photo: VNA

Mise en examen de cinq personnes liées aux irrégularités constatées dans deux projets hospitaliers

Lors d'une conférence de presse du ministère de la Sécurité publique, le 7 juillet, le sous-colonel Vu Thanh Tung, chef adjoint du Département de police chargé de la lutte contre la corruption, la contrebande et les crimes économiques (C03), a annoncé la mise en examen de cinq personnes impliquées dans les projets de construction des deuxièmes campus des hôpitaux Bach Mai et Viêt Duc.

De violentes inondations ont frappé le comté de Kerr, au Texas. Photo: U.S. Coast Guard/VNA

Messages de sympathie du Vietnam suite aux graves inondations au Texas

Le 7 juillet, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lam, le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé des messages de sympathie au président américain, Donald Trump, à la suite des violentes inondations éclairs qui ont frappé le comté de Kerr, au Texas, le 4 juillet.

La délégation de la Princess Maha Chakri Award Foundation à Hanoï. Photo: VNA

La Princess Maha Chakri Award Foundation renforce ses liens avec le Vietnam dans le domaine de l'éducation

Une délégation de la Princess Maha Chakri Award Foundation (PMCAF), conduite par son président, le Dr Krissanapong Kirtikara, effectue une visite de travail au Vietnam du 6 au 8 juillet afin de renforcer la coopération bilatérale dans le domaine de l’éducation, d’échanger avec d’anciens lauréats et de promouvoir le développement éducatif régional en Asie.

Panorama de la conférence de presse. Photo: VNA

Annonce de la deuxième vague d’amnistie présidentielle au Vietnam en 2025

L’après-midi du 7 juillet, à Hanoï, le Bureau présidentiel, en collaboration avec le ministère de la Sécurité publique, le ministère des Affaires étrangères, la Cour populaire suprême et d’autres organes concernés, a organisé une conférence de presse pour annoncer la décision d’amnistie 2025 (deuxième vague) du président de la République socialiste du Vietnam.

L'ambassadeur Mai Phan Dung. Photo: VNA

Le Vietnam souligne son engagement à mettre en œuvre le PIDCP

À Genève, en Suisse, du 7 au 8 juillet, une délégation vietnamienne participe à un dialogue sur le rapport national concernant la mise en œuvre du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP), dans le cadre de la 144e session du Comité des droits de l’homme.

L'Union de la jeunesse de Hanoi a créé 126 équipes de jeunes bénévoles pour soutenir les centres de services administratifs publics. Photo : thanhnien.vn

Plus de 4.800 équipes de bénévoles en renfort de l’administration locale à deux niveaux

Les bénévoles sont déployés sur trois grandes missions : soutenir les fonctionnaires dans leurs démarches administratives, aider les particuliers et les entreprises à soumettre des demandes et des paiements en ligne, et proposer des formations numériques grâce à des modèles créatifs tels que des ateliers technologiques mobiles et des groupes technologiques locaux.

L’ambassadeur du Vietnam en République de Corée, Vu Hô lors de l'événement. Photo: VNA

Les citoyens vietnamiens en République de Corée sensibilisés aux lois

Le président du Comité d’État chargé des Vietnamiens résidant à l’étranger, Nguyên Trung Kiên, a souligné que la prise en charge de la communauté vietnamienne à l’étranger a toujours été l’un des axes prioritaires de la politique étrangère et de solidarité nationale du Vietnam.

Des étudiants se rassemblent sur le trottoir de la rue Nam Ky Khoi Nghia pour attendre le défilé militaire et civil célébrant le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025). Photo d’illustration : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement envers les droits de l’homme

À Genève, en Suisse, du 7 au 8 juillet, une délégation vietnamienne conduite par le vice-ministre de la Justice Nguyen Thanh Tinh participera à un dialogue sur le rapport national concernant l’application du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP), dans le cadre de la 144e session du Comité des droits de l’homme.