Vietnam Illustré, le magazine pour mieux voir le Vietnam

À l’occasion du 60e anniversaire du journal (15 octobre), Bao Anh Viêt Nam (Vietnam Illustré), l’Agence vietnamienne d’information organisera le 15 octobre à Hanoi la cérémonie de réception de l’Ordre du Travail de 3e classe décerné par l'État vietnamien à ce journal.
À l’occasion du 60eanniversaire du journal (15 octobre), Bao Anh Viêt Nam (VietnamIllustré), l’Agence vietnamienne d’information (VNA) organisera le 15octobre à Hanoi la cérémonie de réception de l’Ordre du Travail de 3eclasse - une distinction honorifique décernée par l'État vietnamien à cejournal.

Depuis sa création, le journal a publié670 numéros avec 50 millions d’exemplaires. Il permet aux lecteurs dumonde entier de mieux comprendre le Vietnam, une nation courageuselorsqu’il s’agit de défendre son indépendance nationale, ainsi que ledestin de son peuple, animé par l’effort que réclame le développement deson pays et la préservation de la diversité de sa culturetraditionnelle. C’est aussi l’image d’un pays qui aime la paix etsouhaite se faire des amis à travers le monde que ce journal véhicule.

Trajet de développement

Durantla guerre américaine au Vietnam, Bao Anh Viêt Nam a correctementaccompli son rôle de diffusion des informations à l’étranger en révélantla lutte du peuple vietnamien aux citoyens du monde. À cette époque, lejournal publiait environ 100.000 exemplaires par numéro dans 125 payset territoires. L’action de ce journal contribua activement à susciterde nombreux soutiens étrangers et rendre la victoire contre lesÉtats-Unis possible.

Depuis l’indépendance du pays,Bao Anh Viêt Nam se propose de faire découvrir aux étrangers lespaysages et la diversité de la culture traditionnelle des 54 ethniesvietnamiennes. 

Bao Anh Viêt Nam a reçu en 2009 l’Ordre de l’indépendance de première classe.

De plus, le journal privilégie ladiffusion d’images d’informations relatives aux activités économiques etcommerciales. Dans ses pages, le Vietnam, un pays en coursd’industrialisation et de modernisation, devient de plus en plus actif,stable et plein de potentialité. C’est aussi une destinationd’investissement sûre pour les hommes d’affaires étrangers.

Bao Anh Viêt Nam fournit également des informations et des images surles événements importants comme les conférences de l’ASEAN, de l’APEC etde l’ASEM…, les visites de dirigeants du Parti, de l’État vietnamiensainsi que celles de délégations étrangères. Cela explique que le paysoccupe une position de plus en plus importante sur la scèneinternationale et s’efforce de s’intégrer entièrement au monde enréalisant une politique de diplomatie ouverte, multiforme etmultilatérale.

Environ 15 millions de lecteurs dans 120 pays


Présent dans 150 pays et territoires, le journal Bao Anh Viêt Nampublie actuellement plus de 140.000 exemplaires par numéro en 4 languesétrangères : anglais, chinois, espagnol et lao. Il est présent dans plusde 80 grandes bibliothèques dont le Centre des données del’Organisation des Nations unies. 

L'équipe de Bao Anh Viêt Nam

En 1999, Bao AnhViêt Nam a créé un journal électronique en langue vietnamienne, anglaiseet française. Ensuite, des versions en russe, chinois, espagnol,japonais, lao et khmer ont été lancées. Aujourd’hui, il attire 15millions de lecteurs dans 120 pays et territoires du monde.

En outre, il a lancé le magazine Dep (Beauté) en 1999, Thoi baoViêt-Hàn (Le Temps Vietnam-République de Corée), journal en languecoréenne, en 2013.

Pour ses contributionsinlassables au travail de diffusion des informations et des images àl’étranger, le journal s’est vu décerner plusieurs distinctionshonorifiques notamment les Ordres de l’indépendance de première et dedeuxième classes. – VNA

Voir plus

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

À l’occasion du 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2/12/1975 – 2/12/2025), le 26 novembre, une délégation du Comité central de l’Union des femmes du Vietnam, conduite par Mme Nguyen Thi Tuyen, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et présidente de l’Union des femmes du Vietnam, s’est rendue à l’ambassade au Laos au Vietnam pour présenter ses félicitations.

Le vice-Premier ministre Tran Hong Hà a présidé, le 26 novembre, une réunion en présentiel et en visioconférence avec les provinces concernées, exigeant la mise en œuvre immédiate de mesures d’urgence face du typhon n°15 (Koto). Photo VNA

Le gouvernement mobilise au maximum les forces pour faire face au typhon Koto

Dans un contexte où le Centre et les Hauts Plateaux du Centre s’efforcent encore de surmonter les conséquences d’un épisode de pluies et d’inondations d’une intensité inédite, le typhon n°15 (Koto), récemment formé en Mer Orientale, fait craindre une superposition de risques alors que les localités touchées n’ont pas encore eu le temps de se rétablir.

Surveillance des activités des navires de pêche grâce au système de surveillance des navires. Photo : VNA

INN : Huê se mobilise pour la levée du "carton jaune"

Déterminée à instaurer une pêche responsable et durable, et à obtenir la levée du «carton jaune» de la Commission européen contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), la ville centrale de Hue a engagé une vaste mobilisation de son appareil politique pour renforcer la surveillance maritime et garantir le strict respect de la législation par les pêcheurs.

Remise des prix lors du concours intitulé "Découvrir les États-Unis". Photo: VNA

Lancement d'une série d'événements consacrés aux études américaines

Le 25 novembre à Hanoï, l'Université des sciences sociales et humaines relevant de l'Université nationale du Vietnam à Hanoï, en coopération avec l'ambassade des États-Unis au Vietnam, a inauguré une série d'activités dédiées aux études américaines, à l'occasion du 30ᵉ anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-États-Unis (1995-2025).

Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours. Photo :VNA

Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours

Le 25 novembre à Hanoï, répondant à l'appel du Présidium du Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Trân Thanh Lâm, chef adjoint de la Commission centrale de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses, a remis une contribution de 450 millions de dongs (17 082 dollars) pour soutenir les compatriotes touchés par les crues.

Le 22 novembre, le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti de Hanoï, Nguyen Trong Dong, remet une aide financière de 50 milliards de dongs de Hanoï à la province de Gia Lai. Photo : Vov.vn

Hanoï renforce son aide à Gia Lai avec 200 milliards de dôngs supplémentaires

Fidèle à sa tradition de solidarité nationale, illustrée par la devise « Hanoï pour tout le pays, avec tout le pays », la capitale vietnamienne a décidé de renforcer son soutien à la province de Gia Lai, sévèrement touchée par des inondations historiques. Elle lui alloue ainsi une enveloppe supplémentaire de 200 milliards de dôngs (environ 7,6 millions de dollars).

Point de collecte de secours pour les produits de première nécessité à la Maison de la culture de la jeunesse de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville se mobilise pour soutenir les sinistrés des inondations

Le Comité municipal de mobilisation des secours de Hô Chi Minh-Ville a reçu près de 245 milliards de dôngs (9,3 millions de dollars) de dons en espèces et plus de 136 milliards de dôngs en nature de la part d’agences, d’organisations, d’entreprises et de résidents locaux afin de venir en aide aux personnes touchées par les catastrophes naturelles

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la cérémonie d'ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025. Photo : VNA

Ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam”

Dans la soirée du 24 novembre, la cérémonie d’ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025, placée sous le thème “Unis d’un seul cœur – En solidarité avec le Centre du pays”, a eu lieu au Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam (Đoai Phuong, Hanoï), en présence du Premier ministre Pham Minh Chinh.