Vietnam et République de Corée renforcent leur coopération dans le travail

Le Vietnam et la République de Corée renforcent leur coopération dans le travail

Le ministre vietnamien du Travail, des Invalides et des Affaires sociales et le ministre sud-coréen du Travail et de l’Emploi ont plaidé pour une coopération élargie dans le domaine du travail.

Séoul (VNA) - Le ministre vietnamien du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, Dào Ngoc Dung, et le ministre sud-coréen du Travail et de l’Emploi, Lee Ki-kweon, ont plaidé pour une coopération élargie dans le domaine du travail.

Le Vietnam et la République de Corée renforcent leur coopération dans le travail ảnh 1Des travailleurs vietnamiens préparent les formalités pour partir en République de Corée. Photo : VNA

Le ministre Dào Ngoc Dung, en visite de travail en République de Corée du 16 au 18 mars, et son homologue Lee Ki-kweon, ont convenu de continuer d’étendre la coopération bilatérale dans le travail, l’emploi, le bien-être social, la sécurité au travail et la sécurité sociale.

Le ministère vietnamien du Travail, des Invalides et des Affaires sociales veille toujours à créer des conditions favorables aux citoyens sud-coréens venant faire des affaires au Vietnam, a affirmé le ministre Dào Ngoc Dung.

En particulier, les deux ministres se sont accordés pour poursuivre les efforts visant à augmenter le contingent des travailleurs  vietnamiens en République de Corée.
Les deux ministères avaient signé en mai 2016 un protocole d’accord normal sur la réception des travailleurs vietnamiens, au titre du programme de délivrance des permis de travail aux étrangers (EPS).

La signature de ce document a créé une base solide pour promouvoir davantage la coopération bilatérale dans le domaine du travail, s’est félicité le ministre Dào Ngoc Dung lors de sa rencontre avec le vice-ministre sud-coréen du Travail et de l’Emploi, Koh Young-sun.

Parmi quelque 150.000 Vietnamiens en République de Corée figurent plus de 40.000 travailleurs venus dans le pays dans le cadre de l’EPS.

Les employeurs sud-coréens apprécient l’assiduité et les compétences professionnelles des travailleurs vietnamiens, a fait savoir le vice-ministre Koh Young-sun.

Cependant, une baisse du taux des travailleurs vietnamiens en séjour irrégulier en République de Corée sera un facteur important pour examiner l’augmentation du contingent des travailleurs vietnamiens, selon le responsable.

La partie sud-coréenne a pris note des difficultés des habitants vietnamiens dans les provinces centrales victimes d’une immense pollution industrielle en 2016, et promis de favoriser la participation des habitants des districts côtiers de ces provinces à l’EPS.

Le ministre Dào Ngoc Dung a également travaillé avec le président de l’Association des députés d’amitié République de Corée-Vietnam, Kim Hack-yong, et le président de l’Association sud-coréenne de la sécurité au travail, Kim Young-ki, avant de rencontrer des travaillers vietnamiens à Hwaseong, province de Gyeonggi. – VNA

Voir plus

Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République reçoit le Prix Romesh Chandra. Photo: VNA

Diplomatie populaire : Nguyên Thi Binh et deux autres personnalités reçoivent le Prix Romesh Chandra

Une cérémonie solennelle s’est tenue le 18 novembre à Hanoï pour remettre le Prix Romesh Chandra à Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République socialiste du Vietnam et présidente d’honneur du Conseil vietnamien pour la paix et le développement. Ce prix lui a été décerné en reconnaissance de ses contributions exceptionnelles à la cause de la paix et de la solidarité internationale.

Au Centre de services administratifs du quartier de Dong Da, situé au 71 rue Ton Duc Thang, à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï teste un modèle administratif déterritorialisé et innovant

Le Centre de services administratifs publics de Hanoï déploie, jusqu’au 30 novembre, à titre expérimental, l’extension des procédures administratives sans dépendance aux frontières géographiques, dans le but d’élargir et de renouveler en profondeur le traitement des formalités.

Le Trung Khoa (à gauche), Do Van Nga. Photo : bocongan.gov.vn

Mise en examen de Le Trung Khoa dans une affaire de propagande contre l’État

Le 17 novembre, le ministère de la Sécurité publique a annoncé que l’Agence de sécurité d’enquête du ministère avait engagé des poursuites contre Le Trung Khoa dans l’affaire « Production, stockage, diffusion ou propagande d’informations, documents ou objets visant à s’opposer à l’État de la République socialiste du Vietnam ».

Au col de Khanh Lê (province de Khanh Hoa), un glissement de terrain a enseveli la route sous plusieurs centaines de mètres cubes de terre. Photo : VNA

Réparation urgente du glissement de terrain au col de Khanh Lê

Le vice-Premier ministre Trân Hông Ha a signé, le 17 novembre, le télégramme officiel n°218/CĐ-TTg demandant aux ministères, secteurs et localités concernés de prendre des mesures urgentes pour remédier au grave glissement de terrain survenu dans la nuit du 16 novembre au col de Khanh Lê.

Le programme "Les garde-côtes vietnamiens accompagnent les pêcheurs". Photo: VNA

Sensibiliser les pêcheurs à la lutte contre la pêche INN à Hung Yên

Le 15 novembre, dans la commune de Dông Thai Ninh, province de Hung Yên, l'Escadron 11 du Commandement de la Région 1 des garde-côtes du Vietnam, en collaboration avec la Commission provincial de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses, a organisé le programme "Les garde-côtes vietnamiens accompagnent les pêcheurs".

Des centaines de maisons de la commune de My Ly, province de Nghê An endommagées après les inondations. Photo: VNA

Appui international aux ménages défavorisés de Nghê An frappés par les catastrophes naturelles

Le Comité populaire de la province de Nghê An a annoncé, le 16 novembre, l'approbation de la réception du projet "Appui international pour surmonter les conséquences des catastrophes naturelles à Nghê An", financé par l'organisation Stichting Oxfam NOVIB au Vietnam. Cette aide non remboursable vise à soutenir 900 ménages pauvres, quasi pauvres et groupes vulnérables gravement touchés par le typhon WIPHA. Le projet sera mis en œuvre jusqu'au 31 décembre 2025.

Le secrétaire de l’Union de la jeunesse de la Télévision vietnamienne Nguyên Hoai Dam. Photo: VNA

Vers le 14e Congrès national du Parti : la jeunesse veut une stratégie dédiée aux ressources humaines

Dans le cadre des contributions au projet de documents soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti, de nombreux cadres et représentants de la jeunesse ont souligné la nécessité d’une stratégie à long terme pour le développement des ressources humaines jeunes, considérées comme l’un des moteurs décisifs de la croissance du pays à l’ère numérique. Cette consultation vise à mobiliser la sagesse collective, à affirmer le rôle maître du peuple et à enrichir la réflexion stratégique du Parti dans la définition des orientations majeures pour la prochaine décennie.