Vietnam et République de Corée renforcent leur coopération dans le travail

Le Vietnam et la République de Corée renforcent leur coopération dans le travail

Le ministre vietnamien du Travail, des Invalides et des Affaires sociales et le ministre sud-coréen du Travail et de l’Emploi ont plaidé pour une coopération élargie dans le domaine du travail.

Séoul (VNA) - Le ministre vietnamien du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, Dào Ngoc Dung, et le ministre sud-coréen du Travail et de l’Emploi, Lee Ki-kweon, ont plaidé pour une coopération élargie dans le domaine du travail.

Le Vietnam et la République de Corée renforcent leur coopération dans le travail ảnh 1Des travailleurs vietnamiens préparent les formalités pour partir en République de Corée. Photo : VNA

Le ministre Dào Ngoc Dung, en visite de travail en République de Corée du 16 au 18 mars, et son homologue Lee Ki-kweon, ont convenu de continuer d’étendre la coopération bilatérale dans le travail, l’emploi, le bien-être social, la sécurité au travail et la sécurité sociale.

Le ministère vietnamien du Travail, des Invalides et des Affaires sociales veille toujours à créer des conditions favorables aux citoyens sud-coréens venant faire des affaires au Vietnam, a affirmé le ministre Dào Ngoc Dung.

En particulier, les deux ministres se sont accordés pour poursuivre les efforts visant à augmenter le contingent des travailleurs  vietnamiens en République de Corée.
Les deux ministères avaient signé en mai 2016 un protocole d’accord normal sur la réception des travailleurs vietnamiens, au titre du programme de délivrance des permis de travail aux étrangers (EPS).

La signature de ce document a créé une base solide pour promouvoir davantage la coopération bilatérale dans le domaine du travail, s’est félicité le ministre Dào Ngoc Dung lors de sa rencontre avec le vice-ministre sud-coréen du Travail et de l’Emploi, Koh Young-sun.

Parmi quelque 150.000 Vietnamiens en République de Corée figurent plus de 40.000 travailleurs venus dans le pays dans le cadre de l’EPS.

Les employeurs sud-coréens apprécient l’assiduité et les compétences professionnelles des travailleurs vietnamiens, a fait savoir le vice-ministre Koh Young-sun.

Cependant, une baisse du taux des travailleurs vietnamiens en séjour irrégulier en République de Corée sera un facteur important pour examiner l’augmentation du contingent des travailleurs vietnamiens, selon le responsable.

La partie sud-coréenne a pris note des difficultés des habitants vietnamiens dans les provinces centrales victimes d’une immense pollution industrielle en 2016, et promis de favoriser la participation des habitants des districts côtiers de ces provinces à l’EPS.

Le ministre Dào Ngoc Dung a également travaillé avec le président de l’Association des députés d’amitié République de Corée-Vietnam, Kim Hack-yong, et le président de l’Association sud-coréenne de la sécurité au travail, Kim Young-ki, avant de rencontrer des travaillers vietnamiens à Hwaseong, province de Gyeonggi. – VNA

Voir plus

Hanoï prévoit d'investir dans le remplacement de plusieurs dizaines de bus électriques d'ici fin 2026. Photo : VNA

Hanoï accélère l’électrification de son réseau de bus pour une capitale plus verte

Selon les responsables de Transerco, le remplacement progressif des véhicules diesel s’inscrit dans une stratégie visant à porter à plus de 51 % la part des véhicules écologiques dans la flotte de l’entreprise d’ici fin 2026. La transition doit permettre à la fois de moderniser le réseau de transport public et de réduire les émissions de gaz à effet de serre dans la capitale.

À Dà Nang, une résidente utilise un code QR pour obtenir son numéro de passage au Centre de services administratifs du quartier de Hoa Xuân. Photo: VNA

Des fondations aux premiers résultats : la transformation numérique en marche

De nombreuses localités accélèrent leur transformation numérique pour optimiser les services publics, accompagner le tissu économique et stimuler l’attractivité locale, mettant en œuvre la résolution n°57-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de la science, de la technologie, l’innovation et la transformation numérique nationale.

Le ministre des Sciences et des Technologies, Vu Hai Quan, assiste à la remise d'une application d'apprentissage du vietnamien aux dirigeants de l'ambassade du Vietnam en République de Corée. Photo : VNA

Une application d’apprentissage offerte à la communauté vietnamienne en République de Corée

En visite de travail en République de Corée, le ministre vietnamien des Sciences et des Technologies, Vu Hai Quan, a assisté le 1er octobre à la remise d’une application d’apprentissage du vietnamien destinée à la communauté vietnamienne locale, tout en promouvant la coopération bilatérale dans le numérique, l’intelligence artificielle, les semi-conducteurs et la sûreté nucléaire.

Des personnes âgées participent au lancement du Mois d’action qui leur est consacré à Hanoï, en 2026. Photo : VNA

Le Vietnam mise sur le potentiel des seniors

1. Face au vieillissement rapide de sa population, le Vietnam renforce ses politiques en faveur des personnes âgées tout en cherchant à mieux valoriser leur rôle dans la société.