Vietnam et République de Corée boostent leur coopération défensive

Le Vietnam et la République de Corée ont signé une déclaration sur la vision commune de la coopération en matière de défense jusqu’en 2030.

Séoul (VNA) – Le Vietnam et la République de Corée ont signé une déclaration sur la vision commune de la coopération en matière de défense jusqu’en 2030.

Vietnam et République de Corée boostent leur coopération défensive ảnh 1Le Premier ministre sud-coréen Lee Nak-yeon (à droite) reçoit le ministre vietnamien de la Défense, Ngô Xuân Lich. Photo : VNA

La signature de cette déclaration contribuera à promouvoir les relations de défense d’une manière plus profonde et plus substantielle, a déclaré le ministre vietnamien de la Défense, Ngô Xuân Lich lors d’une rencontre avec le Premier ministre sud-coréen Lee Nak-yeon à Séoul le 24 avril.

Le général Ngô Xuân Lich a exprimé son désir que le chef du gouvernement sud-coréen continuera à soutenir les ministères de la Défense des deux pays pour intensifier leur collaboration dans les temps à venir.

Le Premier ministre Lee Nak-yeon a déclaré que son pays considérait le Vietnam comme une priorité dans sa nouvelle politique Sud, ajoutant que le Vietnam était l’une des économies les plus dynamiques d’Asie du Sud-Est avec d’abondantes ressources naturelles et une large population.

La République de Corée estime que le Vietnam verra le développement le plus stable dans la région et est honorée de participer à ce progrès, a-t-il dit.

Il a affirmé que le gouvernement sud-coréen souhaitait étendre la coopération avec le Vietnam dans divers domaines, notamment les affaires étrangères et l’économie.

Il a félicité les ministères de la Défense des deux pays d’avoir signé une déclaration sur la vision commune de la coopération jusqu’en 2030 et a espéré que les deux parties développeront leur collaboration dans l’industrie de la défense.

Le général Ngô Xuân Lich a indiqué que les relations bilatérales se sont développées rapidement depuis que le Vietnam et la République de Corée ont établi des relations diplomatiques il y a 25 ans et un partenariat de coopération stratégique en 2009.

La République de Corée est l’un des principaux investisseurs étrangers et fournisseurs d’aides publiques au développement (APD) pour le Vietnam, a-t-il dit.

Saluant la politique Sud de la République de Corée, il a affirmé que le Vietnam était prêt à jouer un rôle actif pour promouvoir les relations entre l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) et la République de Corée.

Le Vietnam prône la dénucléarisation de la péninsule coréenne et salue les efforts de la République de Corée pour promouvoir le dialogue intercoréen, a indiqué le général Ngô Xuân Lich.

Le Vietnam soutient également des mesures actives et constructives pour promouvoir le dialogue afin de maintenir la paix, la sécurité et la stabilité dans la péninsule, a-t-il ajouté.

Lors de l’entretien entre le ministre de la Défense Ngô Xuân Lich et son homologue sud-coréen Song Young-moo, les deux parties ont exprimé leur satisfaction devant les relations croissantes entre le Vietnam et la République de Corée, et espéraient que la coopération en matière de défense jouerait un rôle crucial dans les liens bilatéraux.

Vietnam et République de Corée boostent leur coopération défensive ảnh 2Le ministre de la Défense, Ngô Xuân Lich (à droite), et son homologue sud-coréen Song Young-moo signent une déclaration sur la vision commune de la coopération en matière de défense entre le Vietnam et la République de Corée. Photo : VNA

Le général Ngô Xuân Lich a déclaré que le règlement pacifique du problème nucléaire de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) et l’établissement de la paix éternelle dans la péninsule coréenne étaient non seulement essentiels à la paix et à la prospérité de la péninsule mais aussi de la communauté internationale.

Concernant les différends relatifs à la souveraineté territoriale en mer, y compris la Mer Orientale, les deux parties ont souligné la nécessité pour les parties concernées de faire preuve de retenue et de respecter pleinement les processus diplomatiques et juridiques, en réglant pacifiquement les différends sur la base du droit international, notamment la Convention des Nations unies sur le droit de la mer (CNUDM), tout en mettant en œuvre de manière efficace et complète la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) et en parvenant rapidement à la conclusion d’un Code de conduite en Mer Orientale (COC) pour maintenir la paix et la stabilité, et en cherchant des mesures fondamentales à long terme acceptables par toutes les parties.

Les deux ministres de la Défense ont hautement apprécié le développement positif de la coopération en matière de défense entre le Vietnam et la République de Corée au cours des dernières années.

Ils ont convenu d’intensifier les échanges de délégations à tous les niveaux, de promouvoir la coopération entre les forces militaires, d’intensifier les partenariats dans les domaines de l’industrie de la défense, de la cybersécurité et des activités de maintien de la paix des Nations unies, et de renforcer la coordination au sein des forums sur la défense.

Le ministre Ngô Xuân Lich a souhaité que le gouvernement sud-coréen partage ses expériences de développement avec les pays membres de l’ASEAN, y compris le Vietnam, pour construire ensemble une communauté pacifique, prospère et centrée sur les personnes.

Le Vietnam assumera la présidence de l’ASEAN en 2020, a-t-il indiqué, ajoutant qu’en tant que membre de la réunion des ministres de la Défense de l’ASEAN (ADMM ), le Vietnam espère que la République de Corée aidera le ministère vietnamien de la Défense à bien accomplir cette tâche.

Le ministre Ngô Xuan Lich a invité le ministre Song Young-moo à effectuer une visite au Vietnam début juin 2018. Le ministre sud-coréen a accepté l’invitation avec plaisir et a révélé qu’il se rendra au Vietnam à l’occasion de sa participation au Dialogue Shangri-La à Singapour. – VNA

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse avec le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne aux Philippines. Photo : VNA

Les Vietnamiens des Philippines appelés à renforcer les liens entre les deux pays

En visite d’État aux Philippines, le dirigeant To Lam a rencontré à Manille le personnel de l’ambassade ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne. Il a salué leurs contributions au développement des relations Vietnam-Philippines et réaffirmé l’importance des Vietnamiens de l’étranger dans l’édification et le développement du pays.

Le dirigeant vietnamien To Lam prononce un discours lors du 23e Dialogue de Shangri-La et répond aux questions des participants. Photo : VNA

Le message du Vietnam trouve un écho au Dialogue de Shangri-La

Le message central du discours de To Lam réside dans son appel à surmonter la crise de confiance stratégique, tout en renforçant un ordre international fondé sur le droit et en réaffirmant le rôle central de l’ASEAN dans la gestion des enjeux régionaux et mondiaux.

À l’aéroport international de Changi, la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, remet au secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, ainsi qu’à son épouse, un album photo retraçant les temps forts de leur séjour à Singapour. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam se rend aux Philippines après son déplacement à Singapour

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, a quitté Singapour le 31 mai pour une visite d’État aux Philippines, à l’invitation du président Ferdinand Marcos Jr. Ce déplacement intervient après une visite officielle riche en activités à Singapour et sa participation au 23e Dialogue de Shangri-La.

Mme Ngo Phuong Ly se rend visite aux enseignants et aux élèves de la classe de vietnamien Lac Hong. Photo : VNA

Préserver et promouvoir les échanges culturels Vietnam-Singapour

Dans le cadre de la visite d’État à Singapour du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a participé à plusieurs activités culturelles et communautaires visant à renforcer les liens entre les peuples des deux pays, à préserver l’identité culturelle vietnamienne et à promouvoir les échanges culturels bilatéraux.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam (droite) rencontre à Singapour Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Photo : VNA

Vietnam et Singapour réaffirment leur partenariat exemplaire au sein de l’ASEAN

À l’occasion de sa visite d’État à Singapour, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, s’est entretenu avec Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Les deux dirigeants ont souligné le caractère exemplaire des relations Vietnam-Singapour et ont convenu de renforcer davantage leur coopération dans le nouveau contexte régional et international.

Lors de la rencontre entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung et la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams. Photo : VNA

Renforcement du Partenariat stratégique global Vietnam–Australie

À l’occasion de sa participation au Dialogue de Shangri-La, le membre du Bureau politique et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a reçu le 30 mai à Singapour la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams.