Vietnam et République de Corée boostent leur coopération défensive

Le Vietnam et la République de Corée ont signé une déclaration sur la vision commune de la coopération en matière de défense jusqu’en 2030.

Séoul (VNA) – Le Vietnam et la République de Corée ont signé une déclaration sur la vision commune de la coopération en matière de défense jusqu’en 2030.

Vietnam et République de Corée boostent leur coopération défensive ảnh 1Le Premier ministre sud-coréen Lee Nak-yeon (à droite) reçoit le ministre vietnamien de la Défense, Ngô Xuân Lich. Photo : VNA

La signature de cette déclaration contribuera à promouvoir les relations de défense d’une manière plus profonde et plus substantielle, a déclaré le ministre vietnamien de la Défense, Ngô Xuân Lich lors d’une rencontre avec le Premier ministre sud-coréen Lee Nak-yeon à Séoul le 24 avril.

Le général Ngô Xuân Lich a exprimé son désir que le chef du gouvernement sud-coréen continuera à soutenir les ministères de la Défense des deux pays pour intensifier leur collaboration dans les temps à venir.

Le Premier ministre Lee Nak-yeon a déclaré que son pays considérait le Vietnam comme une priorité dans sa nouvelle politique Sud, ajoutant que le Vietnam était l’une des économies les plus dynamiques d’Asie du Sud-Est avec d’abondantes ressources naturelles et une large population.

La République de Corée estime que le Vietnam verra le développement le plus stable dans la région et est honorée de participer à ce progrès, a-t-il dit.

Il a affirmé que le gouvernement sud-coréen souhaitait étendre la coopération avec le Vietnam dans divers domaines, notamment les affaires étrangères et l’économie.

Il a félicité les ministères de la Défense des deux pays d’avoir signé une déclaration sur la vision commune de la coopération jusqu’en 2030 et a espéré que les deux parties développeront leur collaboration dans l’industrie de la défense.

Le général Ngô Xuân Lich a indiqué que les relations bilatérales se sont développées rapidement depuis que le Vietnam et la République de Corée ont établi des relations diplomatiques il y a 25 ans et un partenariat de coopération stratégique en 2009.

La République de Corée est l’un des principaux investisseurs étrangers et fournisseurs d’aides publiques au développement (APD) pour le Vietnam, a-t-il dit.

Saluant la politique Sud de la République de Corée, il a affirmé que le Vietnam était prêt à jouer un rôle actif pour promouvoir les relations entre l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) et la République de Corée.

Le Vietnam prône la dénucléarisation de la péninsule coréenne et salue les efforts de la République de Corée pour promouvoir le dialogue intercoréen, a indiqué le général Ngô Xuân Lich.

Le Vietnam soutient également des mesures actives et constructives pour promouvoir le dialogue afin de maintenir la paix, la sécurité et la stabilité dans la péninsule, a-t-il ajouté.

Lors de l’entretien entre le ministre de la Défense Ngô Xuân Lich et son homologue sud-coréen Song Young-moo, les deux parties ont exprimé leur satisfaction devant les relations croissantes entre le Vietnam et la République de Corée, et espéraient que la coopération en matière de défense jouerait un rôle crucial dans les liens bilatéraux.

Vietnam et République de Corée boostent leur coopération défensive ảnh 2Le ministre de la Défense, Ngô Xuân Lich (à droite), et son homologue sud-coréen Song Young-moo signent une déclaration sur la vision commune de la coopération en matière de défense entre le Vietnam et la République de Corée. Photo : VNA

Le général Ngô Xuân Lich a déclaré que le règlement pacifique du problème nucléaire de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) et l’établissement de la paix éternelle dans la péninsule coréenne étaient non seulement essentiels à la paix et à la prospérité de la péninsule mais aussi de la communauté internationale.

Concernant les différends relatifs à la souveraineté territoriale en mer, y compris la Mer Orientale, les deux parties ont souligné la nécessité pour les parties concernées de faire preuve de retenue et de respecter pleinement les processus diplomatiques et juridiques, en réglant pacifiquement les différends sur la base du droit international, notamment la Convention des Nations unies sur le droit de la mer (CNUDM), tout en mettant en œuvre de manière efficace et complète la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) et en parvenant rapidement à la conclusion d’un Code de conduite en Mer Orientale (COC) pour maintenir la paix et la stabilité, et en cherchant des mesures fondamentales à long terme acceptables par toutes les parties.

Les deux ministres de la Défense ont hautement apprécié le développement positif de la coopération en matière de défense entre le Vietnam et la République de Corée au cours des dernières années.

Ils ont convenu d’intensifier les échanges de délégations à tous les niveaux, de promouvoir la coopération entre les forces militaires, d’intensifier les partenariats dans les domaines de l’industrie de la défense, de la cybersécurité et des activités de maintien de la paix des Nations unies, et de renforcer la coordination au sein des forums sur la défense.

Le ministre Ngô Xuân Lich a souhaité que le gouvernement sud-coréen partage ses expériences de développement avec les pays membres de l’ASEAN, y compris le Vietnam, pour construire ensemble une communauté pacifique, prospère et centrée sur les personnes.

Le Vietnam assumera la présidence de l’ASEAN en 2020, a-t-il indiqué, ajoutant qu’en tant que membre de la réunion des ministres de la Défense de l’ASEAN (ADMM ), le Vietnam espère que la République de Corée aidera le ministère vietnamien de la Défense à bien accomplir cette tâche.

Le ministre Ngô Xuan Lich a invité le ministre Song Young-moo à effectuer une visite au Vietnam début juin 2018. Le ministre sud-coréen a accepté l’invitation avec plaisir et a révélé qu’il se rendra au Vietnam à l’occasion de sa participation au Dialogue Shangri-La à Singapour. – VNA

Voir plus

Le logo « Freedom 250 » et une représentation de la Terre sont projetés sur le Washington Monument dans le cadre des célébrations du 250e anniversaire de l'indépendance des États-Unis. Photo: VNA

Félicitations aux États-Unis pour le 250ᵉ anniversaire de l'indépendance

À l'occasion du 250ᵉ anniversaire de l'indépendance des États-Unis, les plus hauts dirigeants vietnamiens ont adressé des lettres et des messages de félicitations à leurs homologues américains, réaffirmant l'importance stratégique de la relation bilatérale et leur volonté de poursuivre l'approfondissement du partenariat stratégique global entre les deux pays.

L’ambassadeur du Vietnam en Australie, Pham Hung Tâm (gauche) et le ministre en chef du Territoire de la capitale australienne, Andrew Barr. Photo: VNA

Vietnam-Australie : Renforcement de la coopération décentralisée

Les localités vietnamiennes et le Territoire de la capitale australienne (ACT) s'engagent à dynamiser leur coopération décentralisée, notamment dans les secteurs de la transition verte et de l'innovation, à l'approche de la première visite officielle au Vietnam du ministre en chef de l'ACT, Andrew Barr.

Le ministre conseiller Nguyên Hai Luu, représentant permanent adjoint du Vietnam auprès de l’ONU. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam appelle à une coopération internationale solidifiée dans l’antiterrorisme

Le Vietnam a appelé les États membres de l’ONU à renforcer leur coopération en matière d’enquêtes, de poursuites et de traduction en justice des individus et des organisations responsables de la planification, de l’exécution ou du financement d’actes terroristes, y compris ceux liés aux incidents terroristes survenus au pays ces dernières années.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) et le gouverneur de la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi. Photo: VNA

Le Vietnam souhaite renforcer sa coopération avec la JBIC

En recevant le gouverneur de la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, le Premier ministre Le Minh Hung a appelé la banque à poursuivre son soutien aux objectifs de développement du Vietnam.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s'exprime lors de la conférence politico-militaire de l’armée, à Hanoi, le 2 juillet. Photo: VNA

Le PM demande à l’armée d’être plus visionnaire et d’approfondir son expertise stratégique

Le Premier ministre Lê Minh Hung a exhorté à poursuivre la construction d’une armée révolutionnaire, régulière, bien exercée et moderne ; à adapter les critères de construction d’une armée moderne à la nouvelle situation ; à améliorer la qualité de l’entraînement, de la formation et des exercices, la maîtrise des armements et équipements modernes, et à répondre aux nouvelles conditions de combat.

Programme artistique intitulé « Hô Chi Minh-Ville – Son nom brillera à jamais », retraçant le parcours de la ville au cours des cinq dernières décennies. Photo : VNA

Le haut dirigeant Tô Lâm exhorte Hô Chi Minh-Ville à devenir une mégapole stratégique

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l'État, Tô Lâm, a appelé Hô Chi Minh-Ville à devenir une mégapole stratégique, compétitive à l'échelle régionale et internationale, lors de la cérémonie marquant le 50e anniversaire du jour où l'ancienne Saïgon-Gia Dinh a officiellement reçu le nom du Président Hô Chi Minh, le 2 juillet.

Des délégués du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et des enseignants et élèves de l’École bilingue lao-vietnamienne Nguyen Du. Photo: VNA

Vietnam-Laos : cultiver l’amitié spéciale à travers les jeunes générations

Le vice-président du Comité central du FPV, Hoang Cong Thuy, a exprimé le souhait que l’École bilingue lao-vietnamienne Nguyen Du continue de servir de passerelle pour préserver la langue vietnamienne et la culture nationale, tout en contribuant à transmettre et à renforcer l’amitié spéciale entre le Vietnam et le Laos auprès des jeunes générations.