Une délégation de laCommission des relations extérieures de l'Assemblée nationale (AN) duVietnam, conduite par son chef Tran Van Hang, a effectué du 3 au 6décembre une visite de travail au Mexique, afin de renforcer lesrelations entre les deux organes législatifs et ainsi contribuer àl'approfondissement des relations d'amitié et de coopération multiformeentre les deux pays.
Durant son séjour, Tran Van Hang estallé saluer le sénateur Jose Rosas Aispuro, vice-président du Sénat duMexique, et Carlos de Icaza Gonzalez, vice-ministre mexicain des AE. Ils'est entretenu avec le sénateur Teofilo Torres Corzo, président de laCommission des relations extérieures pour l'Asie-Pacifique du Sénatmexicain, a travaillé avec le groupe des députés d'amitiéMexique-Vietnam, et a rencontré Alberto Anaya Gutiérrez, secrétaire duParti du Travail du Mexique (PT).
Lors de ces rencontres,la partie mexicaine a apprécié les réalisations enregistrées par leVietnam ainsi que son rôle au sein de l'ASEAN. Selon Teofilo TorresCorzo, le Congrès et le gouvernement mexicains apprécient les efforts del'AN vietnamienne pour renforcer les relations bilatérales et espèrentque les deux gouvernements lanceront au plus tôt des programmes decoopération concrets au bénéfice des deux peuples.
LeMexique a réaffirmé son soutien au Vietnam au sein des forumsinternationaux et s'est déclaré convaincu que le pays organiserait avecsuccès la 132e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP) enmars prochain.
Tran Van Hang a transmis aux dirigeantsdu Sénat et de la Chambre des députés du Mexique l'invitation duprésident de l'AN Nguyen Sinh Hung de venir au Vietnam pour assister àl'UIP-132. Il a souligné que le Vietnam appréciait les relationsd'amitié et de coopération multiforme avec le Mexique, 2e plus grandeéconomie d'Amérique latine. Le Vietnam souhaitait profiter de sesexpériences dans la construction d'une économie de marché, a-t-ilajouté.
Les deux parties ont convenu de s'efforcerd'achever en juin 2015 les négociations sur l'accord de partenariattrans-pacifique (TPP), de créer des conditions favorables àl'établissement de relations de coopération entre les localités des deuxpays et d'organiser de nombreuses activités pour marquer le 40eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre lesdeux pays.
Lors de sa rencontre avec le secrétairegénéral du PT Alberto Anaya Gutierrez, Tran Van Hang a apprécié lessentiments particuliers et le soutien du PT accordés au Vietnam et auParti communiste du Vietnam.
Avant d'arriver au Mexique,la délégation vietnamienne avait visité la Colombie où elle avait étéreçue par le président du Sénat Jose David Name et celui de la Chambredes représentants Fabio Raul Amin Saleme.
Les dirigeantscolombiens avaient exprimé leur souhait de renforcer les relationsintégrales avec le Vietnam et que celui-ci devienne une passerelle entrela Colombie et les autres pays d'Asie du Sud-Est.
TranVan Hang avait également transmis aux dirigeants du Sénat colombienl'invitation du président de l'AN Nguyen Sinh Hung de participer àl'UIP-132. La Colombie l'avait acceptée, estimant que ce serait unebonne occasion pour les deux parties de renforcer leurs relationsd'amitié et de coopération. -VNA
Durant son séjour, Tran Van Hang estallé saluer le sénateur Jose Rosas Aispuro, vice-président du Sénat duMexique, et Carlos de Icaza Gonzalez, vice-ministre mexicain des AE. Ils'est entretenu avec le sénateur Teofilo Torres Corzo, président de laCommission des relations extérieures pour l'Asie-Pacifique du Sénatmexicain, a travaillé avec le groupe des députés d'amitiéMexique-Vietnam, et a rencontré Alberto Anaya Gutiérrez, secrétaire duParti du Travail du Mexique (PT).
Lors de ces rencontres,la partie mexicaine a apprécié les réalisations enregistrées par leVietnam ainsi que son rôle au sein de l'ASEAN. Selon Teofilo TorresCorzo, le Congrès et le gouvernement mexicains apprécient les efforts del'AN vietnamienne pour renforcer les relations bilatérales et espèrentque les deux gouvernements lanceront au plus tôt des programmes decoopération concrets au bénéfice des deux peuples.
LeMexique a réaffirmé son soutien au Vietnam au sein des forumsinternationaux et s'est déclaré convaincu que le pays organiserait avecsuccès la 132e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP) enmars prochain.
Tran Van Hang a transmis aux dirigeantsdu Sénat et de la Chambre des députés du Mexique l'invitation duprésident de l'AN Nguyen Sinh Hung de venir au Vietnam pour assister àl'UIP-132. Il a souligné que le Vietnam appréciait les relationsd'amitié et de coopération multiforme avec le Mexique, 2e plus grandeéconomie d'Amérique latine. Le Vietnam souhaitait profiter de sesexpériences dans la construction d'une économie de marché, a-t-ilajouté.
Les deux parties ont convenu de s'efforcerd'achever en juin 2015 les négociations sur l'accord de partenariattrans-pacifique (TPP), de créer des conditions favorables àl'établissement de relations de coopération entre les localités des deuxpays et d'organiser de nombreuses activités pour marquer le 40eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre lesdeux pays.
Lors de sa rencontre avec le secrétairegénéral du PT Alberto Anaya Gutierrez, Tran Van Hang a apprécié lessentiments particuliers et le soutien du PT accordés au Vietnam et auParti communiste du Vietnam.
Avant d'arriver au Mexique,la délégation vietnamienne avait visité la Colombie où elle avait étéreçue par le président du Sénat Jose David Name et celui de la Chambredes représentants Fabio Raul Amin Saleme.
Les dirigeantscolombiens avaient exprimé leur souhait de renforcer les relationsintégrales avec le Vietnam et que celui-ci devienne une passerelle entrela Colombie et les autres pays d'Asie du Sud-Est.
TranVan Hang avait également transmis aux dirigeants du Sénat colombienl'invitation du président de l'AN Nguyen Sinh Hung de participer àl'UIP-132. La Colombie l'avait acceptée, estimant que ce serait unebonne occasion pour les deux parties de renforcer leurs relationsd'amitié et de coopération. -VNA
