Vietnam et Laos œuvrent pour leurs liens éternels

Le Vietnam et le Laos prennent en haute estime le renforcement des relations d'amitié traditionnelle, de solidarité spéciale et de coopération intégrale entre les deux pays qui sont un trésor inestimable à préserver et à transmettre aux futures générations.
Le Vietnam et le Laos prennenten haute estime le renforcement des relations d'amitié traditionnelle,de solidarité spéciale et de coopération intégrale entre les deux paysqui sont un trésor inestimable à préserver et à transmettre aux futuresgénérations.

C'est ce qu'ont affirmé lors deleur entretien de mardi à Hanoi la vice-présidente de la RépubliqueNguyên Thi Doan et son homologue laotien Bounnhang Vorachit, en visiteofficielle au Vietnam depuis le 17 juillet.

Lesdeux parties se sont accordées pour promouvoir davantage l'échange devisites d'Etat, de localités et d'entreprises, de communiquer surl'histoire des relations spéciales et de l'union dans la lutte duVietnam et du Laos entre 1930 et 2007, ainsi que de coopérer pleinementdans l'organisation avec succès de l'"Année de solidarité et d'AmitiéVietnam-Laos 2012''.

Elles ont vivementapprécié la coopération étroite et efficiente entre leurs ministères,branches et localités. Concernant la défense, la sécurité et le maintiende l'ordre et de la sécurité à leurs frontières communes, les deux paysse sont accordés une aide mutuelle pour un développement commun et lebénéfice de frontières de paix et de stabilité, en privilégiantnotamment la lutte contre la criminalité transnationale.

Les relations de coopération économique ont pris leur essor, leVietnam étant aujourd'hui le 2e investisseur au Laos avec 3,57 milliardsde dollars de capitaux.

Les deux dirigeants sesont tombés accordés pour donner des conditions préférentielles auxprojets de coopération dans le commerce, l'investissement, le transportet les communications, l'agriculture, les centrales hydroélectriques,les minerais... en vue de parvenir à un commerce bilatéral deuxmilliards de dollars d'ici 2015.
Les deux pays accélérerontleur coopération dans l'éducation, la santé, l'agriculture et ledéveloppement rural, les postes et télécommunications, lesinfrastructures, le tourisme, la culture.

Nguyên Thi Doan a demandé à ce que les deux pays promeuvent davantagecertains secteurs de leur coopération, notamment ceux de la recherchescientifique, dans l'éducation en vue de développer des ressourceshumaines au service du développement socioéconomique de chacun.

Ils ont également échangé leurs points de vues sur de récentsproblèmes survenus dans la région et le monde, avant d'exprimer leursatisfaction de leur coopération et de leur assistance mutuelle sur leplan des relations extérieures, comme du partage d'informations et deleur coordination au sein de forums tels que l'ONU, l'ASEAN, l'Assembléeinterparlementaire de l'ASEAN (AIPA)...

LeVietnam aidera le Laos à organiser le Forum de partenariat parlementaireAsie-Europe (ASEP 7) et le 9e Sommet Asie-Europe (ASEM 9). - AVI

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).