Politique

Vietnam et Laos renforcent leur coopération décentralisée

Les provinces de Quang Nam (Vietnam) et de Sékong (Laos) ont organisé lundi dans la ville de Tam Ky (province de Quang Nam) la réunion des hauts fonctionnaires 2017.
Vietnam et Laos renforcent leur coopération décentralisée ảnh 1Le gouverneur de la province de Sékong, Khampeuy Bouddavieng (centre) a remis l'Ordre Itsara du Laos à 9 individus et l’Ordre du travail à deux collectifs  de Quang Nam. Photo : VNA

Quang Nam (VNA) –  Les provinces de Quang Nam (Vietnam) et de Sékong (Laos) ont organisé lundi dans la ville de Tam Ky (province de Quang Nam) la réunion des hauts fonctionnaires 2017, en présence de nombreux représentants des dirigeants de ces deux localités.

A cette occasion, des représentants des deux localités mentionnées ont fait le bilan des activités de coopération bilatérale depuis 2015. Quang Nam et Sékong ont étroitement coopéré dans la mise en œuvre des contenus définis après la réunion des hauts fonctionnaires 2015 comme défense-sécurité, protocole sur la ligne frontière et les bornes frontières Vietnam-Laos, accord sur le statut de gestion des frontières et des portes frontalières Vietnam-Laos, coordination dans le règlement des problèmes apparus dans la région frontalière entre les deux localités, immigration libre et mariage illégal dans cette région…

Par la même occasion, les dirigeants de Quang Nam et de Sékong ont convenu de signer le procès-verbal de cette réunion. Selon ce texte, les deux parties se concentre​ront ​dans les infrastructures de l'axe de communication depuis Sékong via les portes frontalières Nam Giang-Dac Tà Ooc à Quang Nam ; le remplissage des formalités pour demander aux gouvernements du Vietnam et du Laos à reclasser les portes frontalières mentionnées en portes frontalières internationales en 2018 ; ​la coord​ination dans la réalisation  du protocole sur la ligne frontalière et les bornes frontalières Vietnam-Laos, de l’accord du statut de gestion des frontières et des portes frontalières terrestres Vietnam-Laos ; la sensibilisation des habitants ​le long de la région frontalière sur l’exécution et le respect de la loi de chaque pays ; la coordination dans la garantie de la sécurité politique et de l’ordre social dans la région frontalière. En plus, Quang Nam et Sékong ​coopéreront dans l’organisation de la conférence de promotion de l’investissement, d​u commerce et d​u tourisme à Sékong, la coopération dans la santé…

Enfin, par délégation du président du Laos, le gouverneur de la province de Sékong, Khampeuy Bouddavieng, a remis l'Ordre Itsara du Laos à 9 individus et l’Ordre du travail à deux collecti​fs de Quang Nam pour leurs grandes contributions au développement des relations spéciales Vietnam-Laos. -VNA

#Quang Nam #Sékong #Laos #gouverneur Quang Nam
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Lors de la coonfférence. Photo : VNA

Gouvernance publique : le Vietnam intensifie la coopération internationale

Le ministère de l’Intérieur a organisé le 27 novembre une Conférence de dialogue politique avec les partenaires internationaux, réunissant des représentants de l’Organisation internationale du Travail (OIT), du PNUD, d’ONU Femmes, du FMI, des agences onusiennes ainsi que de nombreuses ambassades et organisations de développement.

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Photo : VNA

Le Vietnam prépare la 11e Conférence d’examen du TNP

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du TNP, a présidé du 24 au 26 novembre à Vienne (Autriche), une série de consultations avec les groupes régionaux, les États membres et les organisations internationales basées à Vienne.

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, le 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines. Photo : VNA

Renforcement de la coopération dans la défense Vietnam-Philippines

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, dans l’après-midi du 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines, venu au Vietnam pour coprésider le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines. Photo : VNA

7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam - Philippines

Dans l’après-midi du 26 novembre, à Hanoï, le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, vice-ministre vietnamien de la Défense, et son homologue des Philippines, Irineo C. Espino, ont coprésidé le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung (troisième à partir de la droite) reçoit la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin (3e à partir de la gauche). Photo : VNA

Le Vietnam et la Palestine réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales

Recevant, le 26 novembre à Hanoï, la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a souligné la portée particulière de cette visite, qui marque le premier échange de délégations au niveau ministériel des Affaires étrangères depuis l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Palestine.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long reçoit Mme June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, le 26 novembre, à Hanoï. Photo: VNA

Le vice-PM Le Thanh Long reçoit la directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a reçu le 26 novembre, à Hanoï, June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, en visite de travail au Vietnam, pour assister à la célébration du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNICEF et du 35e anniversaire de la ratification par le Vietnam de la Convention des Nations Unies des droits de l'enfant.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF). Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des invités internationaux en marge du Forum économique d’automne 2025

En marge du Forum économique d’automne 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, le 26 novembre à Hô Chi Minh-Ville, Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF) ; Chang Lih Kang, ministre malaisien de la Science, de la Technologie et de l’Innovation ; et Hem Vanndy, ministre cambodgien de l’Industrie, de la Science, de la Technologie et de l’Innovation.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm et son épouse, Ngô Phuong Ly. Photo: VNA

Le leader du Parti Tô Lâm attendu au Laos

A l'invitation de Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao, et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), se rendra les 1er et 2 décembre au Laos pour une visite d'État, a-t-on appris du ministère des Affaires étrangères dans son communiqué rendu public ce mercredi 26 novembre.

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.