Vietnam et Laos coopèrent pour développer le commerce frontalier

La 11ème conférence de coopération pour le développement du commerce frontalier entre le Vietnam et le Laos s'est ouverte le 27 septembre dans la ville de Dong Hoi, dans la province de Quang Binh (Centre).

Quang Binh, 28 septembre (VNA) - La 11ème conférence de coopération pour le développement du commerce frontalier entre le Vietnam et le Laos s'est ouverte le 27 septembre dans la ville de Dong Hoi, dans la province de Quang Binh (Centre).

Vietnam et Laos coopèrent pour développer le commerce frontalier ảnh 1Une exposition sur les produits des provinces frontlières du Vietnam et du Laos à Quang Binh. Photo : VNA

Le vice-ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Trân Quôc Khanh, a déclaré que cet événement avait pour objectif de promouvoir les échanges transfrontaliers entre le Vietnam et le Laos, dans le sens de la stabilité, de la durabilité et de l'efficacité.

Depuis la conférence précédente, les deux pays ont connu de nouvelles étapes de développement dans leurs relations commerciales et notamment dans le commerce transfrontalier, a-t-il déclaré.

Ces dernières années, le Vietnam et le Laos ont signé de nombreux accords commerciaux et mémorandums d’accord en matière d’investissement, de transport, de défense, de sécurité, d’agriculture, créant ainsi une base juridique pour promouvoir leurs liens économiques et commerciaux, a souligné M. Trân Quôc Khanh.

En 2017, les échanges commerciaux entre les deux pays ont atteint près de 936 millions de dollars, en hausse de 13,6% par rapport à l'année précédente. Au cours des huit premiers mois de cette année, le commerce bilatéral a progressé de 12,9% à près de 656 millions de dollars.

Le vice-ministre laotien de l'Industrie et du Commerce, Bounmy Manivong,  pour sa part, a déclaré que les Départements d’import-export du Vietnam et du Laos avaient travaillé étroitement pour organiser des activités commerciales frontalières et des missions d'information à certaines portes frontières afin de stimuler, encourager et faciliter le développement du commerce.

Il a suggéré que le Vietnam et le Laos discutent et parviennent à un consensus sur les politiques et réglementations visant à faciliter le développement du commerce frontalier, tout en accordant une attention particulière au développement des infrastructures commerciales, aux marchés frontaliers et au renforcement des relations de coopération.

Les deux parties doivent coordonner leurs efforts pour élargir l’envergure d’expositions sur les produits frontaliers, organiser des réunions afin de partager leurs expériences, tout en créant des conditions et des opportunités de rencontre, d’échange et de coopération entre les entreprises des deux pays.

Lors de la conférence, les participants ont passé en revue les résultats et les difficultés dans les activités commerciales et d’investissement dans les  infrastructures dans les zones frontalière.

Ils ont convenu de continuer le renforcement de la coopération dans les activités, de promouvoir des activités d’import-export, d’échanges commerciaux, intensifier la promotion via de l’organisation et de la participation aux foires et expositions, et de créer des conditions propices aux entreprises des deux pays à rencontrer, échanger et signer des contrats d’import-export de marchandises…

La frontière entre le Vietnam et le Laos s'étend sur près de 2.337 kilomètres, à travers dix villes et provinces du Vietnam et du Laos.-VNA

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse avec le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne aux Philippines. Photo : VNA

Les Vietnamiens des Philippines appelés à renforcer les liens entre les deux pays

En visite d’État aux Philippines, le dirigeant To Lam a rencontré à Manille le personnel de l’ambassade ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne. Il a salué leurs contributions au développement des relations Vietnam-Philippines et réaffirmé l’importance des Vietnamiens de l’étranger dans l’édification et le développement du pays.

Le dirigeant vietnamien To Lam prononce un discours lors du 23e Dialogue de Shangri-La et répond aux questions des participants. Photo : VNA

Le message du Vietnam trouve un écho au Dialogue de Shangri-La

Le message central du discours de To Lam réside dans son appel à surmonter la crise de confiance stratégique, tout en renforçant un ordre international fondé sur le droit et en réaffirmant le rôle central de l’ASEAN dans la gestion des enjeux régionaux et mondiaux.

À l’aéroport international de Changi, la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, remet au secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, ainsi qu’à son épouse, un album photo retraçant les temps forts de leur séjour à Singapour. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam se rend aux Philippines après son déplacement à Singapour

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, a quitté Singapour le 31 mai pour une visite d’État aux Philippines, à l’invitation du président Ferdinand Marcos Jr. Ce déplacement intervient après une visite officielle riche en activités à Singapour et sa participation au 23e Dialogue de Shangri-La.

Mme Ngo Phuong Ly se rend visite aux enseignants et aux élèves de la classe de vietnamien Lac Hong. Photo : VNA

Préserver et promouvoir les échanges culturels Vietnam-Singapour

Dans le cadre de la visite d’État à Singapour du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a participé à plusieurs activités culturelles et communautaires visant à renforcer les liens entre les peuples des deux pays, à préserver l’identité culturelle vietnamienne et à promouvoir les échanges culturels bilatéraux.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam (droite) rencontre à Singapour Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Photo : VNA

Vietnam et Singapour réaffirment leur partenariat exemplaire au sein de l’ASEAN

À l’occasion de sa visite d’État à Singapour, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, s’est entretenu avec Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Les deux dirigeants ont souligné le caractère exemplaire des relations Vietnam-Singapour et ont convenu de renforcer davantage leur coopération dans le nouveau contexte régional et international.

Lors de la rencontre entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung et la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams. Photo : VNA

Renforcement du Partenariat stratégique global Vietnam–Australie

À l’occasion de sa participation au Dialogue de Shangri-La, le membre du Bureau politique et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a reçu le 30 mai à Singapour la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams.