Le Vietnam et le Laos prennent
en haute estime le renforcement des relations d'amitié traditionnelle,
de solidarité spéciale et de coopération intégrale entre les deux pays
qui sont un trésor inestimable à préserver et à transmettre aux futures
générations.
C'est ce qu'ont affirmé lors de leur entretien de mardi à Hanoi la vice-présidente de la République Nguyên Thi Doan et son homologue laotien Bounnhang Vorachit, en visite officielle au Vietnam depuis le 17 juillet.
Les deux parties se sont accordées pour promouvoir davantage l'échange de visites d'Etat, de localités et d'entreprises, de communiquer sur l'histoire des relations spéciales et de l'union dans la lutte du Vietnam et du Laos entre 1930 et 2007, ainsi que de coopérer pleinement dans l'organisation avec succès de l'"Année de solidarité et d'Amitié Vietnam-Laos 2012''.
Elles ont vivement apprécié la coopération étroite et efficiente entre leurs ministères, branches et localités. Concernant la défense, la sécurité et le maintien de l'ordre et de la sécurité à leurs frontières communes, les deux pays se sont accordés une aide mutuelle pour un développement commun et le bénéfice de frontières de paix et de stabilité, en privilégiant notamment la lutte contre la criminalité transnationale.
Les relations de coopération économique ont pris leur essor, le Vietnam étant aujourd'hui le 2e investisseur au Laos avec 3,57 milliards de dollars de capitaux.
Les deux dirigeants se sont tombés accordés pour donner des conditions préférentielles aux projets de coopération dans le commerce, l'investissement, le transport et les communications, l'agriculture, les centrales hydroélectriques, les minerais... en vue de parvenir à un commerce bilatéral deux milliards de dollars d'ici 2015.
Les deux pays accéléreront leur coopération dans l'éducation, la santé, l'agriculture et le développement rural, les postes et télécommunications, les infrastructures, le tourisme, la culture.
Nguyên Thi Doan a demandé à ce que les deux pays promeuvent davantage certains secteurs de leur coopération, notamment ceux de la recherche scientifique, dans l'éducation en vue de développer des ressources humaines au service du développement socioéconomique de chacun.
Ils ont également échangé leurs points de vues sur de récents problèmes survenus dans la région et le monde, avant d'exprimer leur satisfaction de leur coopération et de leur assistance mutuelle sur le plan des relations extérieures, comme du partage d'informations et de leur coordination au sein de forums tels que l'ONU, l'ASEAN, l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA)...
Le Vietnam aidera le Laos à organiser le Forum de partenariat parlementaire Asie-Europe (ASEP 7) et le 9e Sommet Asie-Europe (ASEM 9). - AVI
C'est ce qu'ont affirmé lors de leur entretien de mardi à Hanoi la vice-présidente de la République Nguyên Thi Doan et son homologue laotien Bounnhang Vorachit, en visite officielle au Vietnam depuis le 17 juillet.
Les deux parties se sont accordées pour promouvoir davantage l'échange de visites d'Etat, de localités et d'entreprises, de communiquer sur l'histoire des relations spéciales et de l'union dans la lutte du Vietnam et du Laos entre 1930 et 2007, ainsi que de coopérer pleinement dans l'organisation avec succès de l'"Année de solidarité et d'Amitié Vietnam-Laos 2012''.
Elles ont vivement apprécié la coopération étroite et efficiente entre leurs ministères, branches et localités. Concernant la défense, la sécurité et le maintien de l'ordre et de la sécurité à leurs frontières communes, les deux pays se sont accordés une aide mutuelle pour un développement commun et le bénéfice de frontières de paix et de stabilité, en privilégiant notamment la lutte contre la criminalité transnationale.
Les relations de coopération économique ont pris leur essor, le Vietnam étant aujourd'hui le 2e investisseur au Laos avec 3,57 milliards de dollars de capitaux.
Les deux dirigeants se sont tombés accordés pour donner des conditions préférentielles aux projets de coopération dans le commerce, l'investissement, le transport et les communications, l'agriculture, les centrales hydroélectriques, les minerais... en vue de parvenir à un commerce bilatéral deux milliards de dollars d'ici 2015.
Les deux pays accéléreront leur coopération dans l'éducation, la santé, l'agriculture et le développement rural, les postes et télécommunications, les infrastructures, le tourisme, la culture.
Nguyên Thi Doan a demandé à ce que les deux pays promeuvent davantage certains secteurs de leur coopération, notamment ceux de la recherche scientifique, dans l'éducation en vue de développer des ressources humaines au service du développement socioéconomique de chacun.
Ils ont également échangé leurs points de vues sur de récents problèmes survenus dans la région et le monde, avant d'exprimer leur satisfaction de leur coopération et de leur assistance mutuelle sur le plan des relations extérieures, comme du partage d'informations et de leur coordination au sein de forums tels que l'ONU, l'ASEAN, l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA)...
Le Vietnam aidera le Laos à organiser le Forum de partenariat parlementaire Asie-Europe (ASEP 7) et le 9e Sommet Asie-Europe (ASEM 9). - AVI
