Vietnam et Japon renforcent leur coopération juridique et judiciaire

Le vice-ministre de la Justice Nguyên Khanh Ngoc s'est entretenu le 29 juin à Hanoï avec le ministre japonais de la Justice Furukawa Yoshihisa en visite de travail au Vietnam.
Hanoï, 29 juin (VNA) - Le vice-ministre de laJustice Nguyên Khanh Ngoc s'est entretenu le 29 juin à Hanoï avec le ministrejaponais de la Justice Furukawa Yoshihisa en visite de travail au Vietnam pour déterminer les moyensd'intensifier la coopération bilatérale.
Vietnam et Japon renforcent leur coopération juridique et judiciaire ảnh 1Lors de la conférence.  Photo : VGP


Nguyên Khanh Ngoc a hautement salué FurukawaYoshihisa pour avoir choisi le Vietnam comme l'une des destinations de sonpremier voyage à l'étranger depuis son entrée en fonction en octobre 2021,affirmant que le Japon était le premier partenaire bilatéral à fournir unsoutien technique au Vietnam dans les affaires juridiques et  judiciaires, notamment par le biais deprojets gérés par l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) auVietnam depuis 1996.

Le Japon a fourni au Vietnam une assistancepour l'élaboration des lois dans les affaires civiles et économiques et leslitiges, ainsi que pour le renforcement des capacités.

Pour renforcer davantage le partenariatbilatéral dans les temps à venir, Nguyên Khanh Ngoc a suggéré que les deuxparties continuent d'exécuter efficacement le protocole d'accord sur lesquestions juridiques et judiciaires signé en octobre 2020 et de mettre en œuvreconjointement le projet financé par la JICA sur l'amélioration de la qualité etde l'efficacité de l'élaboration des lois et l'application de la loi au Vietnamde 2021 à 2025.

Les deux parties devraient également renforcerleur coopération en matière d'entraide judiciaire en matière civile etcommerciale et régler les affaires d'enregistrement civil et de nationalitéconcernant les citoyens vietnamiens et japonais, étant donné que le Vietnam etle Japon connaissent une croissance des échanges civils, commerciaux etd'investissement, a-t-il déclaré.

Furukawa Yoshihisa, pour sa part, s'attendaità ce que les deux parties prennent conjointement des mesures spécifiques pourrenforcer le partenariat juridique et judiciaire.

Il a remercié le ministère vietnamien de laJustice d'avoir encouragé la coopération juridique et judiciaire entre le Japonet l'ASEAN lors de la réunion des ministres de la Justice de l'ASEAN (ALAWMM)et de la réunion des hauts responsables de la Justice de l'ASEAN (ASLOM).

Il a également souhaité recevoir un soutiensupplémentaire du Vietnam dans les activités futures, notamment lescélébrations du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre l'ASEAN etle Japon.- VNA
source

Voir plus

Lors de la conférence de presse pour annoncer l’Ordre du Président de la République portant promulgation de 13 lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la XVe législature. Photo : VNA

Treize lois clés promulguées pour renforcer le cadre institutionnel

Le Président de la République a signé un Ordre portant promulgation de 13 lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la XVe législature, marquant une avancée majeure dans le perfectionnement du cadre juridique et la promotion d’un développement durable du pays.

Défilé à Vientiane en l'honneur du 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos. Photo: VNA

Le PCV félicite le Laos pour le 12e Congrès du PPRL

Le message du Comité central du PCV rappelle que la solidarité spéciale entre le Vietnam et le Laos est un héritage sacré, forgé par les générations précédentes de dirigeants des deux pays et consolidée au fil des épreuves historiques.

Photo: AP

Vietnam et Indonésie, moteurs de l’intégration économique régionale

À l’aube de la mise en œuvre du Plan stratégique de la Communauté économique de l’ASEAN pour 2026-2030, le Vietnam et l’Indonésie s’affirment comme deux piliers de l’intégration régionale, conjuguant complémentarité économique, coordination politique et engagement commun pour une ASEAN résiliente, ouverte et équilibrée.

La police a bouclé le site de l'incendie. Photo : EPA

Message de condoléances à la Suisse

Le président vietnamien Luong Cuong, a adressé un message de condoléances au président de la Confédération, Guy Parmelin, à la nouvelle d'un grave incendie survenu dans le canton du Valais, en Suisse.

"Les Vietnamiens résidant à l'étranger proposent des pistes pour le développement de Hô Chi Minh-Ville" était le thème d'un colloque organisé en l'honneur du 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne pleinement associée aux grandes orientations nationales

La communauté vietnamienne à l’étranger exprimait de plus en plus clairement sa volonté de contribuer de manière concrète, durable et responsable au développement du pays, a déclaré Phan Kiên Cuong, arbitre économique en République tchèque, en Slovaquie et à Vienne, également vice-directeur du Centre de conseil pour le développement économique et commercial du Vietnam (VICENDETI).