Vietnam et Japon renforcent leur coopération juridique et judiciaire

Le vice-ministre de la Justice Nguyên Khanh Ngoc s'est entretenu le 29 juin à Hanoï avec le ministre japonais de la Justice Furukawa Yoshihisa en visite de travail au Vietnam.
Hanoï, 29 juin (VNA) - Le vice-ministre de laJustice Nguyên Khanh Ngoc s'est entretenu le 29 juin à Hanoï avec le ministrejaponais de la Justice Furukawa Yoshihisa en visite de travail au Vietnam pour déterminer les moyensd'intensifier la coopération bilatérale.
Vietnam et Japon renforcent leur coopération juridique et judiciaire ảnh 1Lors de la conférence.  Photo : VGP


Nguyên Khanh Ngoc a hautement salué FurukawaYoshihisa pour avoir choisi le Vietnam comme l'une des destinations de sonpremier voyage à l'étranger depuis son entrée en fonction en octobre 2021,affirmant que le Japon était le premier partenaire bilatéral à fournir unsoutien technique au Vietnam dans les affaires juridiques et  judiciaires, notamment par le biais deprojets gérés par l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) auVietnam depuis 1996.

Le Japon a fourni au Vietnam une assistancepour l'élaboration des lois dans les affaires civiles et économiques et leslitiges, ainsi que pour le renforcement des capacités.

Pour renforcer davantage le partenariatbilatéral dans les temps à venir, Nguyên Khanh Ngoc a suggéré que les deuxparties continuent d'exécuter efficacement le protocole d'accord sur lesquestions juridiques et judiciaires signé en octobre 2020 et de mettre en œuvreconjointement le projet financé par la JICA sur l'amélioration de la qualité etde l'efficacité de l'élaboration des lois et l'application de la loi au Vietnamde 2021 à 2025.

Les deux parties devraient également renforcerleur coopération en matière d'entraide judiciaire en matière civile etcommerciale et régler les affaires d'enregistrement civil et de nationalitéconcernant les citoyens vietnamiens et japonais, étant donné que le Vietnam etle Japon connaissent une croissance des échanges civils, commerciaux etd'investissement, a-t-il déclaré.

Furukawa Yoshihisa, pour sa part, s'attendaità ce que les deux parties prennent conjointement des mesures spécifiques pourrenforcer le partenariat juridique et judiciaire.

Il a remercié le ministère vietnamien de laJustice d'avoir encouragé la coopération juridique et judiciaire entre le Japonet l'ASEAN lors de la réunion des ministres de la Justice de l'ASEAN (ALAWMM)et de la réunion des hauts responsables de la Justice de l'ASEAN (ASLOM).

Il a également souhaité recevoir un soutiensupplémentaire du Vietnam dans les activités futures, notamment lescélébrations du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre l'ASEAN etle Japon.- VNA
source

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Débats parlementaires sur les projets de loi concernant la justice pénale et le casier judiciaire

Dans le cadre de sa 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, le 4 novembre au matin, les députés ont débattu en groupe du projet de loi sur l’exécution des détentions provisoires et de l’interdiction de quitter le lieu de résidence, du projet de loi sur l’exécution des peines pénales (modifiée) et du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur le casier judiciaire.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la réunion thématique du gouvernement sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale. Photo: VNA

Les mécanismes et politiques relatifs au CFI au Vietnam doivent être ouverts, appropriés et réalisables

Lors de la réunion thématique du gouvernement tenue le matin du 4 novembre sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale concernant le futur centre financier international (CFI) au Vietnam, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné la nécessité de politiques innovantes, ouvertes, transparentes et favorable en faveur des acteurs participants.

Le président de la République, Luong Cuong, et les délégués. Photo: VNA

Décisions sur les nomination et promotions au sein de l’Armée populaire du Vietnam

Le président de la République, Luong Cuong, également président du Conseil de la défense et de la sécurité et commandant en chef des forces armées, a présidé, le 4 novembre à Hanoï, la cérémonie officielle de remise de la décision de nomination du chef du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam, ainsi que des décisions de promotion aux grades de général d’armée et de général de corps d’armée, pour trois officiers supérieurs de haut rang.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend auprès des habitants des zones inondées du village de Khuông Pho Dông, commune de Quang Diên, ville de Huê. Photo : VNA

📝 Édito: Le Vietnam s’emploie à améliorer sa gestion des catastrophes

Dans une dépêche concernant la réponse rapide apportée aux inondations dans le Centre du pays, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué les efforts des comités du Parti, des agences gouvernementales, de la population, ainsi que des forces armées et de police pour prévenir, gérer et atténuer les dégâts causés par les catastrophes naturelles.