Vietnam et Indonésie coopèrent pour un développement commun

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung et son épouse effectueront les 13 et 14 septembre une visite officielle en Indonésie.
Sur l'invitation du président indonésienSusilo Bambang Yudhoyono, le Premier ministre Nguyen Tan Dung et sonépouse effectueront les 13 et 14 septembre une visite officielle enIndonésie.

Il s'agit d'une visite au sein des pays membres de l'ASEAN après saréélection au poste du Premier ministre vietnamien, conformément auxprincipes de cette association.

La visite se dérouledans le contexte où les relations d'amitié traditionnelles et decoopération intégrale Vietnam-Indonésie se développent de façonsatisfaisante. Les deux pays viennent d'ailleurs de célébrer le 55eanniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques (30décembre 2010), l'échange des délégations est renforcé,....

Le Vietnam et l'Indonésie ont établi leur relations au niveau duconsulat général en 1955 avant d'ouvrir des ambassades dans chaque paysen 1964.

Depuis l'établissement des relationsdiplomatiques bilatérales en 1955, les liens bilatéraux n'ont cessé dese développer dans divers domaines. Les échanges commerciaux bilatérauxaugmentent annuellement, passant de 364 millions de dollars en 1995 à3,3 milliards de dollars en 2010.

Le Vietnam exportevers l'Indonésie riz, pétrole brut, produits agricoles, en échanged'engrais, de carburants, d'emballages, de machines, detextile-habillement, de papier et de confiseries.

Lesprojets d'investissements indonésiens au Vietnam concernent laprospection et l'exploitation pétrolières, de charbon, la banque,l'hôtellerie, l'industrie du bois, le textile-habillement,...

En juillet 2011, l'Indonésie dénombrait 28 projets opérationnels auVietnam, cumulant 206 millions de dollars, se classant 6e parmi lesinvestisseurs aséaniens et à la 30e place parmi les 92 pays etterritoires investisseurs au Vietnam.

L'investissementde l'Indonésie au Vietnam pourrait s'élever à plus de 2 milliards dedollars grâce aux projets impliquant un tiers pays, a estimél'ambassadeur indonésien au Vietnam.

L'Indonésie est undes pays qui a établi des relations de défense et de sécurité avec leVietnam. En 1964, l'Indonésie a ouvert un bureau d'attaché militaire àHanoi et le Vietnam a fait de même en Indonésie en 1985.

Les deux parties ont échangé des délégations au niveau de ministre dela Défense, de la Police et des officiers de haut rang. L'Indonésiesoutient le Vietnam dans la formation des officiers à l'Ecole militairede Bandung (SESKO).

Ces dernières années, les deux paysont renforcé leur coopération et partagé des expériences dans lesdomaines exécutif, législatif et judiciaire, entre les ministères,secteurs et organisations de masse d'échelon central comme local, outrela coopération dans la culture et le sport. L'Indonésie fournitannuellement au Vietnam des bourses d'étude à court, moyen et longtermes.

Le visite officielle en Indonésie du Premierministre Nguyen Tan Dung réaffirme que le Vietnam considère l'Indonésiecomme un partenaire important au sein de l'ASEAN et souhaite discuterde la possibilité de porter les liens bilatéraux à une nouvellehauteur. -AVI

Voir plus

Le ministre vietnamien de la Défense, Phan Van Giang, reçoit le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago. Photo: VNA

L'Italie souhaite renforcer ses liens de défense avec le Vietnam

L'Italie souhaite intensifier sa coopération en matière de défense avec le Vietnam afin d’assurer une collaboration plus efficace à l’avenir, a déclaré le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago, lors d’une rencontre avec le ministre vietnamien de la Défense, le général d’armée Phan Van Giang, le 2 juillet à Hanoï.

Le président de la Lombardie, Attilio Fontana, et la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan. Photo: VNA

Le Vietnam et la région italienne de Lombardie renforcent leurs liens de coopération

Le Vietnam attache une grande importance à son partenariat stratégique avec l’Italie et souhaite approfondir les relations bilatérales de manière substantielle et efficace dans de nombreux domaines, notamment à travers la coopération entre ses localités et la région de Lombardie, a déclaré la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan.

Archives numériques – un moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux. Photo d’illustration : Internet

Archives numériques, moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux

La Loi sur les archives de 2024 et ses documents d’orientation, entrées en vigueur le 1er juillet 2025, constituent un cadre juridique complet pour la gestion des documents électroniques. Ce cadre appuie la mise en œuvre des décisions stratégiques et novatrices du gouvernement central visant à restructurer le système d’administration locale à deux niveaux.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (à gauche, 1er plan), inspecte le fonctionnement du Centre des services administratifs publics de Hanoi. Photo : VNA

Le leader inspecte le modèle d’administration locale à deux niveaux à Hanoi

La restructuration de l’appareil organisationnel et des unités administratives est une politique majeure d’importance stratégique, a souligné le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, affirmant qu’elle démontre la ferme volonté politique du Parti et de l’État de bâtir une administration rationalisée, efficace et centrée sur le citoyen.

Le président Luong Cuong (à droite) et l’ambassadrice d’Égypte sortante, Amal Abdel Kader Elmorsi Salama, à Hanoi, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de la République reçoit l’ambassadrice d’Égypte sortante

Reconnaissant le rôle de l’Égypte au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, le président Luong Cuong a souligné la volonté du Vietnam de promouvoir et de renforcer davantage la coopération bilatérale de manière plus concrète et efficace, au service des intérêts des deux peuples, en contribuant à la stabilité et au développement de la région et en s’inscrivant dans la continuité des solides relations politiques bilatérales.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân s’exprime lors de sa rencontre avec les électeurs de Cân Tho, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale souligne les enjeux de la fusion administrative

Selon le plus haut législateurs, la fusion administrative vise à rationaliser la structure organisationnelle, à opérer efficacement et au plus près du peuple, à accélérer les procédures administratives, à créer des conditions favorables pour les citoyens et les entreprises, tout en réduisant les points focaux et les effectifs. Cette rationalisation permettra de réserver des ressources à l’investissement et au développement.

Exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hommage à l'ancien secrétaire général du Parti Nguyên Van Linh à Hô Chi Minh-Ville

À l'occasion du 110ᵉ anniversaire de la naissance de l'ancien secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Van Linh (1er juillet 1915 – 1er juillet 2025), une exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" a été inaugurée le 1er juillet au parc Lam Son, à Hô Chi Minh-Ville.

Des personnes viennent effectuer des démarches administratives lors du premier jour de mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux dans le quartier de Phuoc Thang, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Entrée en fonction fluide de l’administration locale à deux niveaux à Hô Chi Minh-Ville

Comme dans le reste du pays, à 8h du matin le 1er juillet, le nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux est officiellement entré en fonction à Hô Chi Minh-Ville. Les cadres et fonctionnaires des 168 communes, quartiers et de la zone spéciale de la ville se sont immédiatement mobilisés pour assurer le bon fonctionnement et l'efficacité des activités dès ce premier jour.