Cette conférence, placée sous l'égide conjointe du Comité central duFront de la Patrie du Vietnam et du Conseil national du Front desolidarité pour le développement de la Patrie du Cambodge, a donné lieu à un communiqué commun à sa clôture.
Les dirigeants des fronts des deux pays ont présenté des rapports sur la mise en oeuvre des conventionsde coopération et autres points compris dans le "Communiqué communVietnam-Cambodge" établi par les deux pays à l'issue de la conférencesur l'''Edification de lignes frontalières Vietnam-Cambodge de paix,d'amitié et de coopération" qui a eu lieu en juillet 2010 dans laprovince de Tay Ninh (Vietnam) en réunissant les deux fronts, dixprovinces vietnamiennes et dix autres cambodgiennes partageant des frontières.
Les deux parties ont diligemment mis en oeuvre ces points et organisénombre d'activités concrètes soulignant l'importance particulière des relations d'amitié et de coopération entre les localités limitrophes des deux pays, contribuant ainsi au maintien de la paix et de la stabilité comme à la coopération et au développement des deux pays.
Ces localités frontalières ont réglé à temps les problèmes concernantles relations bilatérales et se sont coordonnées en matière de sécurité,de maintien de l'ordre public et de lutte contre la pauvreté à leursfrontières. La coopération s'est heureusement développée sur tous plans,qu'ils soient économique, commercial ou d'investissement, et leséchanghes commerciaux n'ont cessé d'augmenter pour représenter la motié du commerce entre les deux pays.
Les deux parties ont renforcé la communication auprès de leurspopulations frontalières sur les relations de bon voisinage, d'amitiétraditionnelle, ainsi que de coopération intégrale et durable entre leVietnam et le Cambodge.
Elles ont encouragé ces populations à faire de leur mieux pour seconder les groupes chargés de la démarcation et du bornage des frontières afin que ces tâches soient achévées dans les meuilleurs délais.
Les deux parties sont convenues d'organiser en alternance tous lesdeux ans cette conférence afin d'estimer l'état de la mise en oeuvre deleurs engagements. - AVI
Signature d’un règlement renforçant la coordination Police–Armée–Diplomatie
Le 6 décembre à Hanoï, le ministère de la Sécurité publique, le ministère de la Défense et le ministère des Affaires étrangères ont organisé la cérémonie de signature du Règlement de coordination entre les trois ministères. Le secrétaire général du Parti, To Lam, le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont assisté à la cérémonie.
