Vietnam et Cambodge renforcent leur coopération dans la défense

Les deux pays ont signé samedi un plan de coopération en 2016, se focalisant sur plusieurs domaines allant du dialogue sur la politique de défense à la gestion de la frontière terrestre commune.
Vietnam et Cambodge renforcent leur coopération dans la défense ảnh 1Le ministre vietnamien de la Défense Phung Quang Thanh et le vice-Premier ministre cambodgien et ministre de la Défense Tia Banh se serrent la main à Hanoi. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Les ministères de la Défense du Vietnam et du Cambodge ont signé samedi un plan de coopération en 2016, se focalisant sur plusieurs domaines allant du dialogue sur la politique de défense à la recherche et au rapatriement des restes des soldats vietnamiens tombés au champ d’honneur au Cambodge et à la gestion de la frontière terrestre commune.

Le plan a été signé à l’issue d’un entretien à Hanoi entre deux délégations conduites par le membre du bureau politique et ministre vietnamien de la Défense Phung Quang Thanh et le vice-Premier ministre cambodgien et ministre de la Défense Tia Banh.

Le général Phung Quang Thanh a qualifié la visite au Vietnam du général Tia Banh et la délégation l’accompagnant d’une contribution au renforcement et à l’approfondissement des relations entre les deux pays selon la devise de "bon voisinage, amitié traditionnelle, coopération intégrale, solide et durable".

Cette visite vise à évaluer les résultats de la coopération en 2015 entre le ministère cambodgien de la Défense et le ministère vietnamien de la Défense, et en même temps, à convenir des orientations de coopération pour 2016, a fait savoir le général Tia Banh, en remerciant le général Phung Quang Thanh et le ministère vietnamien de la Défense pour leur accueil scrupuleux réservé à la délégation cambodgienne.

Lors de l’entretien, le général Phung Quang Thanh a remercié le gouvernement, le peuple et les Forces armées royales du Cambodge pour avoir coopéré étroitement et soutenu l’armée et le peuple vietnamiens dans leur lutte pour la libération nationale d’hier, comme dans leur œuvre  d’édification et de défense nationales d’aujourdhui ; et pour avoir favorisé la recherche, l’ exhumation, le rapatriement des restes des volotaires et experts vietnamiens tombés au champ d’honneur au Cambodge.

Le général Phung Quang Thanh a affirmé que l’armée et le peuple vietnamien se solidarisent, soutiennent et assistent comme toujours le peuple et les Forces armées royales cambodgiennes dans leur œuvre d’édification et de défense nationales.

Le général Tia Banh a exprimé sa reconnaissance à l’armée et au peuple vietnamiens qui n’ont pas épargné leur sang pour sortir le peuple cambodgien du génocide, et qui ont octroyé aux Forces armées royales cambodgiennes des aides précieuses et efficaces en matière d’infrastructures d’entraînement et de formation de cadres.

Il a afformé que le peuple et les Forces armées royales cambodgiennes font toujours grand cas des belles relations de voisinage, d’amitié traditionnelles de longue date avec l’armée et le peuple vietnamiens, et qu’ils feront tout leur possible pour préserver, promouvoir et développer ces belles relations.

Les deux parties ont passé en revue les résultats de la coopération entre les deux  ministères de la Défense en 2015 et convenu des orientations de coopération pour 2016 et les années suivantes.

L’accent sera mis sur l’échange de visites, le dialogue vice-ministériel sur la politique de défense, l’échange des jeunes officiers et la formation de cadres, l’organisation des patrouilles conjointes en mer, l’intensification du travail de recherche, d’exhumation et de rapatriement des dépouilles des martyrs et experts vietnamiens qui se sont sacrifiés au Cambodge, le renforcement de la coordination dans la gestion et la protection de la frontière terrestre entre les deux pays. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Lê Minh Hung s'exprime lors de la conférence politico-militaire de l’armée, à Hanoi, le 2 juillet. Photo: VNA

Le PM demande à l’armée d’être plus visionnaire et d’approfondir son expertise stratégique

Le Premier ministre Lê Minh Hung a exhorté à poursuivre la construction d’une armée révolutionnaire, régulière, bien exercée et moderne ; à adapter les critères de construction d’une armée moderne à la nouvelle situation ; à améliorer la qualité de l’entraînement, de la formation et des exercices, la maîtrise des armements et équipements modernes, et à répondre aux nouvelles conditions de combat.

Programme artistique intitulé « Hô Chi Minh-Ville – Son nom brillera à jamais », retraçant le parcours de la ville au cours des cinq dernières décennies. Photo : VNA

Le haut dirigeant Tô Lâm exhorte Hô Chi Minh-Ville à devenir une mégapole stratégique

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l'État, Tô Lâm, a appelé Hô Chi Minh-Ville à devenir une mégapole stratégique, compétitive à l'échelle régionale et internationale, lors de la cérémonie marquant le 50e anniversaire du jour où l'ancienne Saïgon-Gia Dinh a officiellement reçu le nom du Président Hô Chi Minh, le 2 juillet.

Des délégués du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et des enseignants et élèves de l’École bilingue lao-vietnamienne Nguyen Du. Photo: VNA

Vietnam-Laos : cultiver l’amitié spéciale à travers les jeunes générations

Le vice-président du Comité central du FPV, Hoang Cong Thuy, a exprimé le souhait que l’École bilingue lao-vietnamienne Nguyen Du continue de servir de passerelle pour préserver la langue vietnamienne et la culture nationale, tout en contribuant à transmettre et à renforcer l’amitié spéciale entre le Vietnam et le Laos auprès des jeunes générations.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra présent son intervention lors de la conférence dressant le bilan de la première année de fonctionnement du modèle organisationnel global du système politique et du modèle administratif à trois niveaux. Photo: VNA

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra appelle à moderniser la gestion publique

Présentant le 1er juillet un rapport au nom du Comité du Parti du gouvernement, lors d'une conférence dressant le bilan de la première année de fonctionnement du modèle organisationnel global du système politique et du modèle administratif à trois niveaux, Pham Thi Thanh Tra a déclaré qu'après un an de mise en oeuvre, ce modèle a confirmé la justesse, la profondeur, l'exhaustivité, le caractère scientifique et dialectique de la politique de réforme historique de notre Parti.

Délégués lors de la conférence. Photo: VNA

Le nouveau modèle de gouvernance crée une nouvelle dynamique de développement

Sous la direction du Comité central du Parti, du Bureau politique et du Secrétariat, avec à leur tête le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, la réforme visant à rationaliser l'organisation du système politique a obtenu des résultats majeurs et bénéficié du soutien des cadres, des membres du Parti et de la population.

L'ambassadeur Nguyên Quôc Dung préside un séminaire avec trois organisations de promotion économique de premier plan au Minnesota. Photo : VNA

Les localités vietnamiennes et américaines cultivent leurs liens dans de nombreux domaines

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Quôc Dung, a exhorté l’État du Minnesota à poursuivre son soutien à la communauté vietnamienne du Minnesota, à encourager les entreprises locales à développer leurs investissements et leurs activités au Vietnam, et à promouvoir les jumelages entre villes et provinces du Minnesota et les collectivités vietnamiennes.