Vietnam et Australie plaident pour des liens accrus

Le Vietnam et l’Australie ont exprimé mercredi leur souhait de promouvoir l’échange de visites, de renforcer la coopération économique et commerciale et d’accélérer la mise en œuvre du Programme d’action Vietnam-Australie pour la période 2010-2013.

Le Vietnam et l’Australie ontexprimé mercredi leur souhait de promouvoir l’échange de visites, derenforcer la coopération économique et commerciale et d’accélérer lamise en œuvre du Programme d’action Vietnam-Australie pour la période2010-2013.

Le vice-Premier ministre vietnamienNguyên Xuân Phuc et son homologie australien Wayne Swan, ont partagé cesvues lors de leur entretien à Canberra , appréciant le développementdes liens de partenariat intégral dans les domaines aussi divers que lapolitique, les relations extérieures, la défense, la sécurité,l'économie, le commerce, l'investissement, l'éducation, la formation, laculture et le tourisme.

Les deux parties ontexprimé leur optimisme sur la perspective des relationsvietnamo-australiennes et se sont mis d’accord sur les mesures destinéesà les approfondir, dont le renforcement des échanges entre les deuxpeuples. Elles ont affirmé se coordonner pour célébrer le 40 eanniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques.

Nguyên Xuân Phuc et Wayne Swan ont fait grand cas de l'augmentationcontinuelle des échanges commerciaux bilatéraux qui ont progressé de 12 %sur un an, à 4,6 milliards de dollars en 2011. Ils sont convenus depromouvoir le commerce et l'investissement, de favoriser les activitésdes entreprises, notamment dans l'énergie, l'exploitation minérale,l'industrie de transformation, les services.

Les deuxdirigeants ont également salué le bon développement des liensbilatéraux dans la défense et la sécurité, tout en appréciant lasignature, lors de cette visite, de l'Accord sur l’extradition descriminels et du Mémorandum sur la coopération entre les ministères de laJustice des deux pays.

L’Australie a promis d’ouvrirau plus tôt la ligne directe Hanoi-Sydney pour favoriser la coopérationtouristique. Les deux parties se sont accordées pour resserrer lacoopération dans la santé, la culture, l'emploi, la formation desressources humaines.

Vietnamiens et Australiens ontaffirmé poursuivre leur étroite coordination aux forums multilatéraux,soutenir la candidature de chacun des deux pays à divers postes dans lesinstitutions régionales comme internationales, dont les organismes del’ONU. L'Australie a affirmé continuer de coopérer étroitement avec leVietnam lors du processus des négociations de l'Accord de partenariattrans-pacifique (PTP).

Les deux parties ont affirmél'importance d'assurer la paix, la stabilité, la sécurité, la sûreté etla libre navigation en Mer Orientale, estimant que les litiges entre lespays concernées devraient être réglés par les mesures pacifiques,conformément au droit international, notamment la Convention de l'ONUsur le droit de la mer de 1982.

Le même jour, levice-ministre vietnamien des Sciences et des Technologies Trân ViêtThanh a travaillé avec des responsables du ministère australien del'Innovation, de l'Industrie, de la Science et de la Recherche del'Australie. Les deux parties ont convenu d’œuvrer pour achever lesnégociations en vue de la signature au premier semestre de 2012 del'Accord de coopération scientifico-technologique. – AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.