Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue australien, Anthony Albanese. Photo : VNA Melbourne (VNA) - Lors de sa visite officielle en Australie du 7 au 9 mars, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu jeudi un entretien avec son homologue australien, Anthony Albanese.
Anthony Albanese a souligné l’importance de cette première visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh, qui représente une étape significative dans les relations entre les deux pays après plus de 50 ans de l’établissement de leurs relations diplomatiques. Il a également apprécié les contributions positives de la délégation vietnamienne au succès du Sommet spécial commémorant les 50 ans des relations ASEAN-Australie, qui a eu lieu les 5 et 6 mars à Melbourne.
Les deux dirigeants ont exprimé leur satisfaction pour le développement heureux des relations d'amitié et du partenariat stratégique entre les deux pays. Ils ont convenu de porter leurs relations au niveau d'un partenariat stratégique intégral.
Ils ont discuté et sont parvenus à travailler conjointement à la mise en œuvre de six orientations majeures afin de renforcer leur coopération dans tous les domaines, pour qu'elle soit plus profonde, plus efficace et plus concrète.
Premièrement, une confiance politique et diplomatique est plus élevée et plus stratégique. Les deux parties ont convenu de multiplier les échanges de délégations et les contacts de haut niveau, de maintenir les mécanismes de coopération bilatérale, de mettre en œuvre efficacement les documents signés et de préparer un programme d'action pour la période 2024-2028 ; de promouvoir les échanges entre les peuples et de renforcer la coopération décentralisée, etc.
Deuxièmement, une coopération économique, commerciale et d'investissement est plus inclusive, substantielle et efficace, en tirant profit du potentiel de deux économies hautement complémentaires. Les deux dirigeants ont convenu de faciliter l'accès aux marchés pour leurs produits agricoles respectifs afin de diversifier la chaîne d'approvisionnement de chacun.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a suggéré l'Australie de créer des conditions propices aux entreprises vietnamiennes, tout en encourageant les entreprises australiennes à investir et à faire des affaires au Vietnam, en particulier dans les projets de haute technologie, un domaine où l'Australie excelle.
Troisièmement, il est crucial de stimuler la collaboration scientifique et technologique, l'innovation, la transformation numérique et verte. Les deux parties se sont tombées d’accord pour mettre en œuvre efficacement le mémorandum d'accord dans les domaines des sciences, des technologies et de l'innovation. L'Australie soutiendra le transfert de technologies pour les PME vietnamiennes, invitant les entreprises technologiques à coopérer avec les centres d’innovation, les parcs logiciels et les fabricants de semi-conducteurs au Vietnam.
Quatrièmement, la collaboration dans les domaines de la culture, de l’éducation, de l’environnement et de la réponse au changement climatique devrait être plus complète et plus profonde. Les deux parties devraient augmenter les activités d'échange culturel, renforcer la coopération dans la formation professionnelle, augmenter le nombre de bourses pour les étudiants vietnamiens, ouvrir plus de filiales des grandes universités australiennes au Vietnam, etc.
L'entretien entre les deux dirigeants. Photo : VNA
Cinquièmement, les échanges entre les deux peuples et les liens intergénérationnels sont plus ouverts et sincères. En plus de la bonne coopération actuelle, les deux parties se sont entendues pour promouvoir la signature d'un accord de coopération dans le domaine du tourisme, en s'efforçant d'intégrer les deux pays dans le groupe des principaux marchés touristiques l'un de l'autre et en mettant en œuvre prochainement un mémorandum d'accord entre les deux gouvernements sur le soutien aux citoyens vietnamiens travaillant dans l'industrie agricole australienne.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a suggéré que le gouvernement australien continue de créer des conditions favorables pour que la communauté vietnamienne en Australie puisse vivre, travailler, étudier et établir des associations...
Et sixièmement, il est nécessaire de comprendre et partager davantage en matière de défense et de sécurité nationales. Plus précisément, les deux parties ont convenu de mettre en œuvre efficacement le partenariat pour le maintien de la paix, de continuer à coopérer étroitement dans les domaines de l’éducation, de la formation, de la prévention de la criminalité transnationale, du partage d’informations, de l’échange d’expériences entre armées…
Concernant les questions régionales et internationales, les deux dirigeants ont convenu de continuer à se soutenir et à coopérer étroitement au sein des forums régionaux et internationaux, notamment l’Organisation des Nations Unies, l'ASEAN, les mécanismes établis par l'ASEAN.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a hautement apprécié la position de l'Australie en faveur de la primauté du droit international dans la région et la résolution des différends en Mer Orientale par des moyens pacifiques, conformément au droit international, en particulier à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (UNCLOS 1982). -VNA
Anthony Albanese a souligné l’importance de cette première visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh, qui représente une étape significative dans les relations entre les deux pays après plus de 50 ans de l’établissement de leurs relations diplomatiques. Il a également apprécié les contributions positives de la délégation vietnamienne au succès du Sommet spécial commémorant les 50 ans des relations ASEAN-Australie, qui a eu lieu les 5 et 6 mars à Melbourne.
Les deux dirigeants ont exprimé leur satisfaction pour le développement heureux des relations d'amitié et du partenariat stratégique entre les deux pays. Ils ont convenu de porter leurs relations au niveau d'un partenariat stratégique intégral.
Ils ont discuté et sont parvenus à travailler conjointement à la mise en œuvre de six orientations majeures afin de renforcer leur coopération dans tous les domaines, pour qu'elle soit plus profonde, plus efficace et plus concrète.
Premièrement, une confiance politique et diplomatique est plus élevée et plus stratégique. Les deux parties ont convenu de multiplier les échanges de délégations et les contacts de haut niveau, de maintenir les mécanismes de coopération bilatérale, de mettre en œuvre efficacement les documents signés et de préparer un programme d'action pour la période 2024-2028 ; de promouvoir les échanges entre les peuples et de renforcer la coopération décentralisée, etc.
Deuxièmement, une coopération économique, commerciale et d'investissement est plus inclusive, substantielle et efficace, en tirant profit du potentiel de deux économies hautement complémentaires. Les deux dirigeants ont convenu de faciliter l'accès aux marchés pour leurs produits agricoles respectifs afin de diversifier la chaîne d'approvisionnement de chacun.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a suggéré l'Australie de créer des conditions propices aux entreprises vietnamiennes, tout en encourageant les entreprises australiennes à investir et à faire des affaires au Vietnam, en particulier dans les projets de haute technologie, un domaine où l'Australie excelle.
Troisièmement, il est crucial de stimuler la collaboration scientifique et technologique, l'innovation, la transformation numérique et verte. Les deux parties se sont tombées d’accord pour mettre en œuvre efficacement le mémorandum d'accord dans les domaines des sciences, des technologies et de l'innovation. L'Australie soutiendra le transfert de technologies pour les PME vietnamiennes, invitant les entreprises technologiques à coopérer avec les centres d’innovation, les parcs logiciels et les fabricants de semi-conducteurs au Vietnam.
Quatrièmement, la collaboration dans les domaines de la culture, de l’éducation, de l’environnement et de la réponse au changement climatique devrait être plus complète et plus profonde. Les deux parties devraient augmenter les activités d'échange culturel, renforcer la coopération dans la formation professionnelle, augmenter le nombre de bourses pour les étudiants vietnamiens, ouvrir plus de filiales des grandes universités australiennes au Vietnam, etc.
L'entretien entre les deux dirigeants. Photo : VNACinquièmement, les échanges entre les deux peuples et les liens intergénérationnels sont plus ouverts et sincères. En plus de la bonne coopération actuelle, les deux parties se sont entendues pour promouvoir la signature d'un accord de coopération dans le domaine du tourisme, en s'efforçant d'intégrer les deux pays dans le groupe des principaux marchés touristiques l'un de l'autre et en mettant en œuvre prochainement un mémorandum d'accord entre les deux gouvernements sur le soutien aux citoyens vietnamiens travaillant dans l'industrie agricole australienne.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a suggéré que le gouvernement australien continue de créer des conditions favorables pour que la communauté vietnamienne en Australie puisse vivre, travailler, étudier et établir des associations...
Et sixièmement, il est nécessaire de comprendre et partager davantage en matière de défense et de sécurité nationales. Plus précisément, les deux parties ont convenu de mettre en œuvre efficacement le partenariat pour le maintien de la paix, de continuer à coopérer étroitement dans les domaines de l’éducation, de la formation, de la prévention de la criminalité transnationale, du partage d’informations, de l’échange d’expériences entre armées…
Concernant les questions régionales et internationales, les deux dirigeants ont convenu de continuer à se soutenir et à coopérer étroitement au sein des forums régionaux et internationaux, notamment l’Organisation des Nations Unies, l'ASEAN, les mécanismes établis par l'ASEAN.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a hautement apprécié la position de l'Australie en faveur de la primauté du droit international dans la région et la résolution des différends en Mer Orientale par des moyens pacifiques, conformément au droit international, en particulier à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (UNCLOS 1982). -VNA
