Cet événement entre dansle cadre de la visite de travail du 24 au 28 mars au Vietnam d’unedélégation de l’Institut des livres de Cuba pour promouvoir lacoopération entre les deux pays dans l’édition.
Selon cemémorandum, tous les deux ans, le ministère vietnamien de l'Informationet de la Communication et l'Institut des livres de Cuba enverront chacundeux représentants dans l'autre pays pour des échanges de coopérationdans ce domaine.
Chaque partie offrira en outre lesdroits d’auteur de cinq titres à son partenaire pour publication. Ellescollaboreront en outre dans la présentation de livres, ainsi que dansl'organisation de séminaires sur les questions d’intérêt commun. Deplus, elles s'apporteront soutien dans la technique, l'échanged’expériences et la présentation des oeuvres de son partenaire.
Les signataires sont des représentants du Département d’édition,d’imprimerie et de diffusion du ministère vietnamien de l’Information etde Communication et de l’Institut des livres de Cuba.
La directrice de l'institut cubain, Zuleica Romay Guerra, a souhaité quele Vietnam et Cuba resserrent davantage leur coopération dans l’éditionet que le Vietnam participe au Salon du livre de Cuba prévu en février2015. -VNA
Hanoï cherche à tirer parti de l’expertise de Saint-Pétersbourg en matière de métro
L’expérience de Saint-Pétersbourg en matière de métro, notamment face à des conditions géologiques complexes, offre des enseignements précieux au Vietnam dans le développement de ses réseaux ferroviaires urbains. À l’occasion de sa visite dans la ville russe, le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Tran Duc Thang, a exploré des pistes de coopération dans les technologies, la gestion intelligente des transports et l’exploitation du métro.
