Vietnam – Cambodge : améliorer l’efficacité de la coopération dans la défense

Le ministre de la Défense, le général Ngo Xuan Lich, a eu un entretien téléphonique avec le vice-Premier ministre et ministre cambodgien de la Défense en vue d’évaluer la coopération bilatérale.
Vietnam – Cambodge : améliorer l’efficacité de la coopération dans la défense ảnh 1 Le ministre de la Défense, le général Ngo Xuan Lich, a eu le 8 septembre un entretien téléphonique avec le vice-Premier ministre et ministre cambodgien de la Défense, Samdech Pichey Sena Tea Banh. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Le ministre de la Défense, le général Ngo Xuan Lich, a eu mardi, 8 septembre, un entretien téléphonique avec le vice-Premier ministre et ministre cambodgien de la Défense, Samdech Pichey Sena Tea Banh, en vue d’évaluer la coopération bilatérale dans la défense et de définir les orientations futures.

Soulignant les relations d’amitié traditionnelle et de coopération intégrale avec le Cambodge, le ministre vietnamien de la Défense, Ngo Xuan Lich, a déclaré que le Vietnam était prêt à partager ses expériences, à soutenir le Cambodge dans la prévention et le contrôle de l’épidémie de COVID-19, contribuant ainsi à renforcer la capacité de l’Armée royale cambodgienne.

Le ministre cambodgien Tea Banh, a également souligné que le Cambodge tenait en haute estime ses relations avec le Vietnam, remerciant le ministère de la Défense et l’Armée populaire du Vietnam pour leurs soutiens accordés à l’Armée royale cambodgienne dans divers domaines, notamment le partage d’expériences et la remise de fournitures médicales pour la prévention et le contrôle de l’épidémie de COVID-19.

Il a également félicité le ministère vietnamien de la Défense d’avoir organisé avec succès des conférences militaires et de la défense de l’ASEAN en 2020, année où le Vietnam assume la présidence de l’ASEAN.

Il a apprécié la collaboration du ministère vietnamien de la Défense dans l’organisation d’une activité marquant le 43e anniversaire du "renversement du régime génocidaire de Pol Pot" en juin dernier à Binh Phuoc, affirmant que cette activité serait organisée annuellement.

Les deux parties ont convenu que malgré l’épidémie de COVID-19, les deux ministères de la Défense avaient efficacement mis en œuvre le plan de coopération en 2020, se sont soutenus dans le partage d'expériences et la fourniture d’équipements médicaux.  

S’agissant des orientations futures, les deux parties sont tombées d’accord pour poursuivre la mise en œuvre des contenus convenus par les  deux ministères de la Défense, dont le renforcement et l'amélioration de l'efficacité des mécanismes de coopération, en particulier le mécanisme de dialogue sur la politique de défense au niveau de vice-ministre.

Elles ont convenu de promouvoir et perfectionner les cadres de coopération ; de renforcer la coordination entre les forces de gestion et de protection des frontières des deux pays pour prévenir et lutter contre la criminalité transnationale, la contrebande, et le trafic de drogue.

En outre, les activités de patrouille et de contrôle  des frontières, des portes frontalières, des sentiers, l’empêchement des entrées et sorties illégales ... pour prévenir et contrôler le COVID-19 dans chaque pays seront renforcées.

Les deux parties ont réaffirmé leur soutien mutuel au sein des forums de coopération multilatérale en matière de défense dans le cadre de l'ASEAN ainsi que des mécanismes où l'ASEAN joue un rôle central.

Le ministre Tea Banh a affirmé que son ministère continuerait à soutenir et à se coordonner étroitement avec le Vietnam pour le succès de sa présidence de l'ASEAN. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh invite le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, à monter l'avion et à quitter Hanoï pour le 47e Sommet de l'ASEAN en Malaisie. Photo : VNA

António Guterres achève avec succès sa visite officielle au Vietnam

Dans la soirée du 25 octobre, le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, a quitté Hanoï, clôturant avec succès sa visite officielle au Vietnam et sa participation à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï), à l’invitation du président vietnamien Luong Cuong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (gauche) et le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, quittent Hanoï pour la Malaisie. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh part pour le 47e Sommet de l’ASEAN en Malaisie

Dans la soirée du 25 octobre, le Premier ministre Pham Minh Chinh et une délégation vietnamienne ont quitté Hanoï pour se rendre en Malaisie afin de participer au 47ᵉ Sommet de l’ASEAN et aux réunions connexes. Fait particulier, l’avion transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh transporte également à son bord le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres et sa suite.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite), rencontre le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le président de l'AN du Vietnam rencontre le Secrétaire général de l'ONU

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a rencontré samedi à Hanoï le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, à l'occasion de sa visite officielle au Vietnam et de sa participation à la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.

Le Premier ministre prend la parole lors de la session. Photo : VNA

Le PM appelle les pays à mettre en œuvre ensemble les “cinq renforcements” pour l’application de la Convention de Hanoï

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, le secrétaire général des Nations Unies Antonio Guterres, des dirigeants d’États et de gouvernements ainsi que des représentants de plus de 110 pays et de nombreuses organisations internationales et régionales ont participé, dans l’après-midi du 25 octobre, à Hanoï, à une session de haut niveau coprésidée par le Vietnam et l'ONUDC.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (à droite), reçoit le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti reçoit le Secrétaire général des Nations Unies

Le 25 octobre au matin, à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a reçu le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, en visite officielle au Vietnam et participant à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.

Le président Luong Cuong et les délégués. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit le vice-ministre australien chargé des Affaires étrangères et du Commerce

Le président de la République du Vietnam, Luong Cuong, a reçu samedi 25 octobre, à Hanoi, le vice-ministre australien chargé des Affaires étrangères et du Commerce, Matt Thistlethwaite, en marge de sa participation à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité, dite « Convention de Hanoi ».

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (à droite), et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV reçoit le dirigeant lao Thongloun Sisoulith

Le 25 octobre, à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a reçu le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith, venu à Hanoï pour participer à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations unies contre la cybercriminalité.