International

Cambodge: transfert de la carte topographique de la frontière Cambodge-Vietnam aux organes concernés

Le gouvernement royal du Cambodge a organisé une cérémonie de transférer la copie de la carte topographique de la frontière Cambodge-Vietnam à des 35 agences / ministères cambodgiens concernés.
Cambodge: transfert de la carte topographique de la frontière Cambodge-Vietnam aux organes concernés ảnh 1La cérémonie de transfert de cartes topographiques de la partie vietnamienne à celle du Cambodge. Photo :VNA

Phnom Penh (VNA)- Le gouvernement royal du Cambodge a organisé le 27 août une cérémonie detransférer la copie de la carte topographique de la frontière Cambodge-Vietnam àl’échelle de 1 : 25.000 à des 35 agences / ministères cambodgiensconcernés, sous l’égide du vice-Premier ministre et ministre cambodgien de laDéfense, Samdech Pichey Sena Tea Banh.

La cartetopographique de la frontière Cambodge-Vietnam montre pleinement lesréalisations de la démarcation et de la pose de bornes (environ 84%), constituantune annexe inséparable du Protocole sur la démarcation et le bornage dela frontière terrestre commune entre le Vietnam et le Cambodge, signé le5 octobre 2019, du Traité complémentaire du Traité de planification desfrontières nationales de 1985 et le Traité complémentaire de celui-ci de 2005.

S'exprimant lorsde la cérémonie, le ministre de haut rang en charge du Comité des frontières duCambodge, Var Kimhong, a souligné : «Cette carte reflète 84% de la réalisationde la démarcation des bornes frontières terrestres entre le Cambodge et leVietnam.".

Auparavant, le1er août, une délégation vietnamienne conduite par Le Hoai Trung, vice-ministrevietnamien des Affaires étrangères, président du Comité mixte de démarcation dela frontière Vietnam-Cambodge et une délégation cambodgienne conduite par VarKim Hong, aussi président du Comité mixte de démarcation de la frontière Cambodge-Vietnam,se sont réunies à la porte frontière internationale de Moc Bai, province vietnamienne de TayNinh, pour discuter des travaux et remettre des cartes topographiques.

Les deux partiesont vérifié, examiné et unifié les 500 ensembles de cartes topographiques :250 ensembles vietnamien-khmer et 250 khmer-vietnamien, avec les signatures d’autoritéscompétentes vietnamiennes et cambodgiennes.

La partievietnamienne a donné à la partie cambodgienne 250 ensembles de cartes topographiquesoriginales et la partie vietnamienne conserve, elle-même, également 250 autres.

Pour rappel, le 5octobre 2019, le Premier ministre cambodgien Samdech Techo Hun Sen et lePremier ministre vietnamien Nguyen Xuan Phuc avaient signé un documentreconnaissant 84% des travaux de démarcation et de pose de bornes sur la frontièreterrestre Cambodge -Vietnam.

Le Cambodge et leVietnam partagent une frontière terrestre commune de 1.270 km. -VNA

source
#Cambodge-Vietnam #cartes topographiques #frontière Cambodge-Vietnam
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et d’autres dirigeants des pays membres de l’ASEAN au Sommet commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie, à Kazan. Photo : VNA

L’ASEAN et la Russie plaident pour le renforcement de l’intégration eurasiatique

Le président russe Vladimir Poutine, le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et d’autres dirigeants des pays membres de l’ASEAN ont considéré que l’intégration eurasiatique est une tendance naturelle et inévitable pour les deux régions face aux changements rapides et complexes du paysage géopolitique et géoéconomique, et aux perturbations des systèmes économiques, commerciaux et de chaînes d’approvisionnement mondiaux actuels.

La vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang. Photo: VNA

APEC 2027 : un enjeu de communication majeur pour le Vietnam, pays hôte

À l’approche de l’APEC 2027, que le Vietnam accueillera pour la troisième fois, les autorités vietnamiennes placent la communication au cœur de la préparation de l’événement. L’objectif est de mieux faire connaître le forum au grand public tout en mettant en valeur l’image d’un Vietnam moderne, innovant et engagé dans la coopération régionale.

La Thaïlande renforce ses mesures face au risque d’un épisode prolongé d’El Niño

La Thaïlande renforce ses mesures face au risque d’un épisode prolongé d’El Niño

Face aux prévisions des principaux centres climatiques internationaux annonçant un risque élevé d’un épisode prolongé d’El Niño entre la mi-2026 et le début de 2027, la Thaïlande intensifie ses actions en matière de gestion des ressources en eau, de prévention des catastrophes et d’adaptation au changement climatique afin de limiter les impacts sur l’agriculture, les ressources hydriques et l’économie.

L'Indonésie numérise et modernise sa production laitière

L'Indonésie numérise et modernise sa production laitière

Le ministère indonésien de l'Industrie met en œuvre un programme de numérisation des centres de collecte de lait et encourage les liens entre les entreprises de transformation, les agriculteurs et les coopératives afin d'améliorer la qualité et la quantité du lait frais produit localement.

Ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU à l'événement. Photo: VNA

Le Vietnam appelle à renforcer la participation des femmes au sein des institutions juridiques internationales

À l’initiative du Vietnam, une table ronde internationale consacrée à la participation des femmes dans le domaine du droit international s’est tenue au siège des Nations unies à New York. Les participants ont souligné la nécessité de lever les obstacles persistants à leur représentation au sein des institutions juridiques internationales et de promouvoir une gouvernance plus inclusive.

L’ancien vice-ministre des Affaires étrangères, l’ambassadeur Pham Quang Vinh, livre ses analyses sur le Forum de l’avenir de l’ASEAN (AFF) 2026. Photo : VNA

AFF 2026 : le Vietnam progresse du statut de simple participant à celui d’acteur influent

Fort d’une vision stratégique aiguisée et d’une capacité éprouvée d’action concrète aux niveaux bilatéral et multilatéral, le Vietnam a démontré son rôle de bâtisseur et d’acteur déterminant, contribuant à une plateforme solide de dialogue et de coopération en vue de l’avènement d’une Communauté de l’ASEAN résiliente, pacifique et véritablement centrée sur les personnes d’ici à 2045.

Le Dr Kin Phea, directeur de l’Institut des relations internationales du Cambodge. Photo : VNA

L’AFF 2026 marque l’initiative visionnaire du Vietnam sur l’avenir régional

L’AFF 2026 offrait une plateforme essentielle aux dirigeants, aux décideurs politiques, aux universitaires et aux représentants du secteur privé pour échanger des points de vue et rechercher de nouvelles idées, garantissant ainsi à l’ASEAN sa pertinence, sa résilience et sa capacité à relever les défis futurs.

Le vice-Premier ministre vietnamien Le Tien Chau à la 31e Conférence sur l’avenir de l’Asie. Photo: VNA

Le Vietnam propose trois grandes orientations de coopération en Asie

Lors de la 31e Conférence sur l’avenir de l’Asie, organisée à Tokyo, au Japon, le vice-Premier ministre vietnamien Le Tien Chau a a prononcé une intervention majeure. Dans son intervention, il a précisé trois grandes orientations proposées par le Vietnam pour la coopération régionale dans les années à venir.

La Thaïlande approuve la soumission de l'ACFTA 3.0 au Parlement pour ratification

La Thaïlande approuve la soumission de l'ACFTA 3.0 au Parlement pour ratification

Le Conseil des ministres thaïlandais a approuvé le 10 juin la soumission du Protocole de modernisation de l'Accord de libre-échange ASEAN-Chine (ACFTA) au Parlement pour ratification, ouvrant ainsi la voie à l'ACFTA 3.0. Cet accord vise à promouvoir le commerce régional, les investissements, l'économie numérique et la croissance verte.

Le ministre-conseiller Nguyên Hai Luu s’exprime lors du débat du Conseil de sécurité consacré à au maintien de la paix et de la sécurité internationales, intitulé « promotion de solutions politiques au Moyen-Orient: médiation et dialogue pour une paix durable », à New York. Photo : VNA

Le Vietnam appelle au dialogue et à la médiation pour une paix durable au Moyen-Orient

Soulignant que ces crises infligent d’immenses souffrances aux civils, perturbent le commerce mondial et les approvisionnements énergétiques et érodent la confiance dans les mécanismes multilatéraux, le ministre-conseiller Nguyên Hai Luu a insisté sur le fait qu’il ne peut y avoir de solution militaire aux défis auxquels est confronté le Moyen-Orient.

La Thaïlande renforce la réglementation pour les annonceurs en ligne

La Thaïlande renforce la réglementation pour les annonceurs en ligne

Le Journal officiel de Thaïlande a annoncé de nouvelles réglementations strictes obligeant les plateformes telles que Facebook, TikTok et Instagram à vérifier l'identité des annonceurs et à conserver leurs données pendant au moins 90 jours afin de lutter contre les escroqueries en ligne.