International

Cambodge: transfert de la carte topographique de la frontière Cambodge-Vietnam aux organes concernés

Le gouvernement royal du Cambodge a organisé une cérémonie de transférer la copie de la carte topographique de la frontière Cambodge-Vietnam à des 35 agences / ministères cambodgiens concernés.
Cambodge: transfert de la carte topographique de la frontière Cambodge-Vietnam aux organes concernés ảnh 1La cérémonie de transfert de cartes topographiques de la partie vietnamienne à celle du Cambodge. Photo :VNA

Phnom Penh (VNA)- Le gouvernement royal du Cambodge a organisé le 27 août une cérémonie detransférer la copie de la carte topographique de la frontière Cambodge-Vietnam àl’échelle de 1 : 25.000 à des 35 agences / ministères cambodgiensconcernés, sous l’égide du vice-Premier ministre et ministre cambodgien de laDéfense, Samdech Pichey Sena Tea Banh.

La cartetopographique de la frontière Cambodge-Vietnam montre pleinement lesréalisations de la démarcation et de la pose de bornes (environ 84%), constituantune annexe inséparable du Protocole sur la démarcation et le bornage dela frontière terrestre commune entre le Vietnam et le Cambodge, signé le5 octobre 2019, du Traité complémentaire du Traité de planification desfrontières nationales de 1985 et le Traité complémentaire de celui-ci de 2005.

S'exprimant lorsde la cérémonie, le ministre de haut rang en charge du Comité des frontières duCambodge, Var Kimhong, a souligné : «Cette carte reflète 84% de la réalisationde la démarcation des bornes frontières terrestres entre le Cambodge et leVietnam.".

Auparavant, le1er août, une délégation vietnamienne conduite par Le Hoai Trung, vice-ministrevietnamien des Affaires étrangères, président du Comité mixte de démarcation dela frontière Vietnam-Cambodge et une délégation cambodgienne conduite par VarKim Hong, aussi président du Comité mixte de démarcation de la frontière Cambodge-Vietnam,se sont réunies à la porte frontière internationale de Moc Bai, province vietnamienne de TayNinh, pour discuter des travaux et remettre des cartes topographiques.

Les deux partiesont vérifié, examiné et unifié les 500 ensembles de cartes topographiques :250 ensembles vietnamien-khmer et 250 khmer-vietnamien, avec les signatures d’autoritéscompétentes vietnamiennes et cambodgiennes.

La partievietnamienne a donné à la partie cambodgienne 250 ensembles de cartes topographiquesoriginales et la partie vietnamienne conserve, elle-même, également 250 autres.

Pour rappel, le 5octobre 2019, le Premier ministre cambodgien Samdech Techo Hun Sen et lePremier ministre vietnamien Nguyen Xuan Phuc avaient signé un documentreconnaissant 84% des travaux de démarcation et de pose de bornes sur la frontièreterrestre Cambodge -Vietnam.

Le Cambodge et leVietnam partagent une frontière terrestre commune de 1.270 km. -VNA

source
#Cambodge-Vietnam #cartes topographiques #frontière Cambodge-Vietnam
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Délégués participant à l'atelier intitulé « ASEAN Future Forum NextGen : Strategy and Skills for Regional Leadership ». Photo: VNA

Les jeunes de l’ASEAN débattent de l’avenir de la région dans le cadre de l’AFF NextGen

Un atelier réunissant de jeunes leaders d’Asie du Sud-Est et du Royaume-Uni s’est ouvert le 9 mars à Jakarta afin de renforcer les compétences de leadership régional et de préparer les activités du Forum sur l’Avenir de l’ASEAN 2026. L’événement vise à offrir à la jeune génération une plateforme pour contribuer aux discussions sur l’avenir et la coopération de la région.

Photo d'illustration: internet

Le Cambodge renforce le contrôle sur la vente au détail de carburants

Le ministère cambodgien du Commerce a exhorté la population ainsi que les gérants de stations-service à respecter les normes techniques relatives à la vente et au stockage des carburants, afin de garantir la sécurité, dans un contexte marqué par les inquiétudes liées à d’éventuelles hausses de prix.

Le Guangxi renforce sa connectivité commerciale ASEAN-Chine

Le Guangxi renforce sa connectivité commerciale ASEAN-Chine

La région autonome Zhuang du Guangxi, dans le sud de la Chine, prévoit d'intensifier sa connectivité commerciale avec l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) au cours des cinq prochaines années en développant les corridors logistiques et en déployant un soutien politique accru, ont annoncé les autorités locales.

es exportations malaisiennes vers les pays membres de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) ont progressé de 4,7 %.

La Malaisie accroît ses exportations vers les pays membres du CPTPP

Les exportations malaisiennes vers les pays membres de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) ont progressé de 4,7 % pour atteindre 486,80 milliards de MYR (plus de 123 milliards de dollars) en 2025, contre 464,80 milliards de MYR en 2024.

L’ambassadeur vietnamien Pham Viet Hung (gauche) à l'événement. Photo: VNA

Dialogue ASEAN - Royaume-Uni sur le développement durable

Réunis en Thaïlande, représentants de l’ASEAN et du Royaume-Uni ont réaffirmé leur engagement commun en faveur du développement durable, en mettant l’accent sur la finance verte, l’action climatique et la croissance inclusive, à l’approche de l’élaboration d’un nouveau plan d’action pour 2027-2031.

Le directeur général de l'AIEA, Rafael Grossi (au centre), et les ambassadeurs et chefs de mission des pays de l'ASEAN à Vienne. Photo : VNA

L’AIEA soutient l’ASEAN dans l’usage pacifique de l’énergie nucléaire

Le directeur général de l'AIEA, Rafael Grossi, a salué la coopération efficace, concrète et de plus en plus approfondie entre l’AIEA et l’ASEAN, notamment dans les domaines de la coopération technique, de l’utilisation de l’énergie atomique à des fins pacifiques et du soutien aux priorités de développement de chaque État membre

Des consommateurs font leurs courses sur un marché de la province de Narathiwat, en Thaïlande. (Photo : AFP/VNA)

La confiance des commerçants en Thaïlande s'effondre

L'indice de confiance économique des commerçants thaïlandais a chuté de 29,9 points en janvier 2026 par rapport à décembre 2025, selon une enquête menée par l'Association des détaillants thaïlandais en collaboration avec la Banque de Thaïlande.

L’ambassadeur Dô Hung Viêt, eprésentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies et président désigné de la Conférence d’examen du TNP. Photo: VNA

Le Vietnam promeut le dialogue multilatéral sur la non-prolifération nucléaire

L’ambassadeur Dô Hung Viêt a présenté les priorités du Vietnam en sa qualité de président désigné de la Conférence d’examen du TNP, réaffirmant son engagement à présider la conférence de manière transparente, équilibrée et inclusive, tout en écoutant et en reflétant pleinement les préoccupations et les intérêts légitimes de tous les États membres.