International

Cambodge: transfert de la carte topographique de la frontière Cambodge-Vietnam aux organes concernés

Le gouvernement royal du Cambodge a organisé une cérémonie de transférer la copie de la carte topographique de la frontière Cambodge-Vietnam à des 35 agences / ministères cambodgiens concernés.
Cambodge: transfert de la carte topographique de la frontière Cambodge-Vietnam aux organes concernés ảnh 1La cérémonie de transfert de cartes topographiques de la partie vietnamienne à celle du Cambodge. Photo :VNA

Phnom Penh (VNA)- Le gouvernement royal du Cambodge a organisé le 27 août une cérémonie detransférer la copie de la carte topographique de la frontière Cambodge-Vietnam àl’échelle de 1 : 25.000 à des 35 agences / ministères cambodgiensconcernés, sous l’égide du vice-Premier ministre et ministre cambodgien de laDéfense, Samdech Pichey Sena Tea Banh.

La cartetopographique de la frontière Cambodge-Vietnam montre pleinement lesréalisations de la démarcation et de la pose de bornes (environ 84%), constituantune annexe inséparable du Protocole sur la démarcation et le bornage dela frontière terrestre commune entre le Vietnam et le Cambodge, signé le5 octobre 2019, du Traité complémentaire du Traité de planification desfrontières nationales de 1985 et le Traité complémentaire de celui-ci de 2005.

S'exprimant lorsde la cérémonie, le ministre de haut rang en charge du Comité des frontières duCambodge, Var Kimhong, a souligné : «Cette carte reflète 84% de la réalisationde la démarcation des bornes frontières terrestres entre le Cambodge et leVietnam.".

Auparavant, le1er août, une délégation vietnamienne conduite par Le Hoai Trung, vice-ministrevietnamien des Affaires étrangères, président du Comité mixte de démarcation dela frontière Vietnam-Cambodge et une délégation cambodgienne conduite par VarKim Hong, aussi président du Comité mixte de démarcation de la frontière Cambodge-Vietnam,se sont réunies à la porte frontière internationale de Moc Bai, province vietnamienne de TayNinh, pour discuter des travaux et remettre des cartes topographiques.

Les deux partiesont vérifié, examiné et unifié les 500 ensembles de cartes topographiques :250 ensembles vietnamien-khmer et 250 khmer-vietnamien, avec les signatures d’autoritéscompétentes vietnamiennes et cambodgiennes.

La partievietnamienne a donné à la partie cambodgienne 250 ensembles de cartes topographiquesoriginales et la partie vietnamienne conserve, elle-même, également 250 autres.

Pour rappel, le 5octobre 2019, le Premier ministre cambodgien Samdech Techo Hun Sen et lePremier ministre vietnamien Nguyen Xuan Phuc avaient signé un documentreconnaissant 84% des travaux de démarcation et de pose de bornes sur la frontièreterrestre Cambodge -Vietnam.

Le Cambodge et leVietnam partagent une frontière terrestre commune de 1.270 km. -VNA

source
#Cambodge-Vietnam #cartes topographiques #frontière Cambodge-Vietnam
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Réunion des ministres des Affaires étrangères du Sommet d'Asie de l'Est, tenue le 11 juillet à Kuala Lumpur. Photo: VNA

Perspectives de coopération ASEAN-Chine avec l’ACFTA 3.0

Lors de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN et des réunions connexes à Kuala Lumpur, la Chine et les pays de l’ASEAN ont convenu de soumettre à leurs dirigeants respectifs, en octobre prochain, la version 3.0 de l’Accord de libre-échange ASEAN-Chine (ACFTA) pour approbation. La signature officielle, prévue d’ici fin 2025, devrait porter les relations économiques entre les deux parties à une nouvelle hauteur.

Le Vietnam copréside la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon. Photo : VNA

Le Vietnam copréside la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon

Dans le cadre de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN et des réunions connexes, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Bui Thanh Son, a co-présidé le 10 juillet la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon (MJC), tenue au Centre de conférences de Kuala Lumpur, Malaisie.

Les délégués prennent une photo avant la réunion. Photo: VNA

Le Vietnam participe à une réunion des hauts officiels de l’ASEAN en Malaisie

Le 7 juillet, une réunion des hauts officiels (SOM) de l’ASEAN s’est tenue à Kuala Lumpur, capitale de la Malaisie, marquant le coup d’envoi d’une série d’activités dans le cadre de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN (AMM-58) et des réunions connexes prévues du 8 au 11 juillet.

Le Conseil national pour le développement économique et social de Thaïlande (NESDC) prévoit une croissance modeste de 1,8 % pour le PIB national cette année. Photo : AFP/VNA

Thaïlande : L'économie numérique devrait croître de 6,2 % en 2025

Le ministère thaïlandais de l'Économie et de la Société numériques (DES) table sur une croissance de 6,2 % du produit intérieur brut (PIB) numérique du pays en 2025 par rapport à l’année précédente. Ce taux est 3,4 fois supérieur aux prévisions de croissance du PIB national, et ce malgré les répercussions potentielles de la guerre commerciale et des mesures tarifaires entre les États-Unis et leurs partenaires.

L'Indonésie aspire à devenir le leader de l'économie numérique de l'ASEAN

L'Indonésie aspire à devenir le leader de l'économie numérique de l'ASEAN

Le vice-ministre indonésien de la Communication et du Numérique, Nezar Patria, a souligné l'engagement et la volonté de l'Indonésie à devenir un leader de la croissance économique numérique de l'ASEAN grâce à la collaboration régionale et au renforcement de l'éthique du développement de l'intelligence artificielle (IA).