Vietnam - Allemagne: une coopération efficace et intégrale

Ces 45 dernières années, les relations de coopération entre le Vietnam et l'Allemagne ont abouti à des résultats importants dans tous les domaines, selon le vice-Premier ministre Pham Binh Minh.
 
Vietnam - Allemagne: une coopération efficace et intégrale ảnh 1Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh. Photo: baonhandan.com.vn

Hanoï (VNA) - Le Vietnam et l’Allemagne célèbrent cette année le 45e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques (1975-2020). L'occasion de passer en revue les jalons de leur coopération ces derniers temps et de croire fermement en l’avenir radieux de leurs relations, a déclaré le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Pham Binh Minh.

Les relations de coopération entre les deux pays se sont développées et renforcées ces 45 dernières années en tous domaines : politique, économie, culture..., a indiqué Pham Binh Minh, ajoutant que la Déclaration de Hanoï sur l'établissement d'un partenariat stratégique Vietnam - Allemagne signée à l'occasion de la visite au Vietnam de la chancelière allemande Angela Merkel en octobre 2011, avait marqué un jalon de développement rigoureux des relations bilatérales cette dernière décennie.

Sur la base de relations politiques solides, la coopération entre les deux économies s’est élargie largement. Ces dernières années, l'Allemagne a toujours été le premier partenaire commercial européen du Vietnam. Les échanges commerciaux bilatéraux ont doublé depuis 2010, atteignant plus de 10 milliards de dollars, avec une augmentation moyenne de plus de 10% par an.

Les accords de libre-échange et de protection des investissements entre le Vietnam et l’Union européenne (EVFTA et EVIPA) ouvriront de nouvelles possibilités aux échanges commerciaux et aux investissements entre les deux pays, a-t-il précisé.

L’Allemagne se classe 18e parmi les pays et territoires investissant au Vietnam, avec environ 300 entreprises présentes principalement dans les secteurs de la fabrication de machines, de la logistique, des énergies renouvelables... Les capitaux allemands au Vietnam sont estimés à plus de 2 milliards de dollars. Des entreprises vietnamiennes ont versé des capitaux dans 35 projets en Allemagne, d’un montant total de plus de 250 millions de dollars, a-t-il ajouté.

Dans le contexte de 4e révolution industrielle, le Vietnam souhaite travailler ensemble avec l'Allemagne pour exploiter les grandes possibilités de coopération et les potentiels dans ces domaines.

En ce qui concerne l’aide au développement, selon le vice-Premier ministre vietnamien, ces trois dernières décennies, avec des aides d’un montant de plus de 2 milliards de dollars, l’Allemagne a soutenu le développement national du Vietnam, l’a aidé à améliorer les politiques, à renforcer la protection de l’environnement et la formation de ressources humaines, ainsi qu’à atteindre avant terme les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) et à réaliser les Objectifs de Développement durable (ODD).

Ces dernières années, de nombreux projets communs ont été lancés. Une fois la construction terminée, l’Université Vietnam-Allemagne à Hô Chi Minh-Ville sera capable d’accueillir 12.000 étudiants. L’enseignement du vietnamien et de l’allemand dans des écoles des deux pays s’est développé.

La collaboration bilatérale au sein des forums régionaux et internationaux s’est renforcée dans l’esprit du partenariat stratégique. En 2020, les deux pays assument une «double responsabilité» :  membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations unies, le Vietnam est également président de l'ASEAN, tandis que l’Allemagne sera président de l’UE en décembre 2020.

Les deux parties sont convenues de promouvoir leur coopération, de tirer parti des opportunités pour promouvoir la connectivité Asie-Europe, d'apporter la paix et la stabilité dans les deux régions, contribuant ainsi à la sécurité et au développement dans le monde. La proposition d'initiatives de coopération dans la lutte contre le COVID-19, telles que l'organisation d’une réunion des ministres des Affaires étrangères ASEAN-UE présidée par le Vietnam et d’une réunion des ministres des Affaires étrangères de l’Alliance pour le multilatéralisme, lancée par les ministres des Affaires étrangères français et allemand, est un témoignage vivant de l'esprit de coopération.

Les résultats encourageants et les grands potentiels de coopération seront les moteurs importants pour approfondir la coopération intégrale bilatérale, dans l’intérêt commun et pour la paix, la stabilité et la prospérité du monde, a affirmé Pham Binh Minh. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm s'exprime lors de sa visite du site historique de l’école Yucai de Nanning, dans le Guangxi. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm visite l’école Yucai de Nanning dans le Guangxi

Le secrétaire général et président Tô Lâm a remercié les autorités et le peuple du Guangxi d’avoir préservé le site historique de l’école Yucai et d’autres sites historiques associés au président Hô Chi Minh, les transformant en « adresses rouges » symbolisant les liens durables entre les deux nations.

Le Premier ministre Le Minh Hung à la réunion. Photo: VNA

Trois ministères et organisme mobilisés pour soutenir la croissance à deux chiffres

Lors de la réunion le 17 avril avec le ministère de l’Intérieur, le ministère des Affaires ethniques et religieuses et l’Inspection gouvernementale, le Premier ministre Le Minh Hung a souligné que les exigences de développement du pays dans la période à venir, notamment l’objectif de croissance à deux chiffres, imposent des responsabilités particulièrement lourdes à ces ministères et organisme.

La vice-présidente du Groupe de la Banque mondiale pour les Ressources humaines, Radi Anguelova, remet le titre à l’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Quôc Dung. Photo : VNA

La BM loue le Vietnam pour son développement et son utilisation du capital humain

La reconnaissance accordée au titre de l’Indice de capital humain plus (HCI+) 2026 confirme les efforts déployés par le Vietnam pour placer l’humain au cœur de sa stratégie de développement, améliorer la qualité de l’éducation et des soins de santé, renforcer les liens entre la formation et le marché du travail et promouvoir une croissance inclusive et durable.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam. Photo: VNA

Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine

L’Agence vietnamienne d’information présente ci-après des extraits de la Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine sur la poursuite de l’approfondissement du partenariat de coopération stratégique global et la promotion de la construction d’une Communauté d’avenir partagé Vietnam–Chine à portée stratégique à un niveau plus élevé dans la nouvelle période.

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.