La zone des tombeauxet des temples des rois Tran dans le district de Hung Ha, province deThai Binh (Nord) recevra le certificat de "vestige national spécial"lors d’une cérémonie organisée dans la nuit du 3 mars prochain, aannoncé le Comité populaire de Hung Ha.
Le même jour,l'ouverture de la fête des Temples des rois Tran 2015 de Thai Binh auralieu solennellement dans ce district. La fête des Temples des rois Tranaura lieu cette année pendant cinq jours, du 3 au 7 mars, soit du 13e au17e jour du premier mois lunaire. Elle inclura des rites traditionnelset des activités culturelles, artistiques et gastronomiques.
Selon M. Nguyen Hong Chuyen, secrétaire du Comité du Parti du districtde Hung Ha, la reconnaissance en tant que "vestige national spécial" etla Fête de la zone des tombeaux et des temples des rois Tran de ThaiBinh contribuera à honorer les contributions de ces monarques dansl’édification et la protection de la nation, ainsi qu’à conserver leursvaleurs historiques et culturelles.
La dynastie des Trầnfut une dynastie vietnamienne qui dirigea le pays (connu à l'époquesous le nom de Đại Việt) de 1225 à 1400. La dynastie débuta lorsque leroi Tran Thái Tông monta sur le trône après avoir renversé la dynastiedes Lý. Elle régna durant 175 ans. La dynastie des Trần s'est montréeplus autoritaire que la dynastie précédente, celle des Lý : l'influencechinoise a continué à se faire sentir, mais c'est le confucianismeplutôt que le bouddhisme qui a été mis en valeur. Ils connurent troisvictoires contre les Mongols, la plus importante étant celle de labataille du Bạch Đằng, remportée par le prince Trần Hưng Đạo en 1288.Les Trần s'étaient alliés aux Cham pour lutter contre les Mongols. En1307, ils parviennent à se faire céder Huế. Le conflit avec les Cham sepoursuivra cependant pendant tout le XIVe siècle. La dynastie des Trầnse termine avec le roi Thiếu Đế, âgé de cinq ans et forcé d'abdiquer enfaveur de son grand-père maternel, Hồ Quý Ly. -VNA
Le même jour,l'ouverture de la fête des Temples des rois Tran 2015 de Thai Binh auralieu solennellement dans ce district. La fête des Temples des rois Tranaura lieu cette année pendant cinq jours, du 3 au 7 mars, soit du 13e au17e jour du premier mois lunaire. Elle inclura des rites traditionnelset des activités culturelles, artistiques et gastronomiques.
Selon M. Nguyen Hong Chuyen, secrétaire du Comité du Parti du districtde Hung Ha, la reconnaissance en tant que "vestige national spécial" etla Fête de la zone des tombeaux et des temples des rois Tran de ThaiBinh contribuera à honorer les contributions de ces monarques dansl’édification et la protection de la nation, ainsi qu’à conserver leursvaleurs historiques et culturelles.
La dynastie des Trầnfut une dynastie vietnamienne qui dirigea le pays (connu à l'époquesous le nom de Đại Việt) de 1225 à 1400. La dynastie débuta lorsque leroi Tran Thái Tông monta sur le trône après avoir renversé la dynastiedes Lý. Elle régna durant 175 ans. La dynastie des Trần s'est montréeplus autoritaire que la dynastie précédente, celle des Lý : l'influencechinoise a continué à se faire sentir, mais c'est le confucianismeplutôt que le bouddhisme qui a été mis en valeur. Ils connurent troisvictoires contre les Mongols, la plus importante étant celle de labataille du Bạch Đằng, remportée par le prince Trần Hưng Đạo en 1288.Les Trần s'étaient alliés aux Cham pour lutter contre les Mongols. En1307, ils parviennent à se faire céder Huế. Le conflit avec les Cham sepoursuivra cependant pendant tout le XIVe siècle. La dynastie des Trầnse termine avec le roi Thiếu Đế, âgé de cinq ans et forcé d'abdiquer enfaveur de son grand-père maternel, Hồ Quý Ly. -VNA
