Ellesprésentent des nouvelles et des archives sous diverses formes, dont desphotos et des vidéos, sur l'Armée populaire du Vietnam, ses missions etses activités, ainsi que les préconisations et les politiques du Partiet de l'Etat... Les internautes peuvent en outre s'informer de lasituation au Vietnam et dans le monde avec plusieurs rubriques, dontdéfense et sécurité, politique et société, relations extérieures,militaires du monde, sciences et technologies...
Lacréation de ces versions anglaises des sites web du ministère de laDéfense et de son journal en ligne est un événement important qui marqueune avancée dans l'application des technologies de l'information dansce secteur, en vue d'une armée populaire moderne. -VNA
To Lam appelle à moderniser la force technique et professionnelle de la Police populaire
Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a effectué, dans la matinée du 6 juillet, une visite de travail au Centre technique et professionnel du ministère de la Sécurité publique.