Vers un marché sans contrefaçon

La contrefaçon est une violation d'un droit de propriété intellectuelle par le fait de reproduire ou d'imiter quelque chose sans en avoir le droit ou en affirmant ou laissant présumer que la copie est authentique.
La contrefaçon estune violation d'un droit de propriété intellectuelle par le fait dereproduire ou d'imiter quelque chose sans en avoir le droit ou enaffirmant ou laissant présumer que la copie est authentique.

Un problème répandu et nuisant à des marques authentiques. Cesdernières, en association avec les forces compétentes, ont pris desmesures pour éliminer ce «fléau économique». Lê Thê Bao, président del'Association de lutte contre la contrefaçon et de protection desmarques vietnamiennes (VATAP), a déclaré : «Il y a actuellement plus detrente secteurs où l’on trouve des contrefaçons dont les cosmétiques,l’alimentation, les produits pharmaceutiques, l'électronique, laréfrigération, les matériaux de construction, l’alcool, les boissonsrafraîchissantes». Plus les produits sont de qualité et appréciés sur lemarché, plus il y a un risque qu’ils soient imités. La bière Sài Gonn’a ainsi pas été épargnée. «Récemment, les forces compétentes ontdémantelé deux affaires de contrefaçon de nos produits, les saisiescomprennent 2.200 bouteilles dans les arrondissements de Binh Tân et deTân Binh (de Hô Chi Minh ville)», a informé Pham Hông Hanh, directricegénérale de la Compagnie générale des bières, spiritueux et boissonsrafraîchissantes de Sài Gon (Sabeco).

Les produits contrefaits peuvent aussi bien être produits dans le pays que provenir de Chine.

Plusieurs stratégies de protection de la marque ont été lancées par lesentreprises elles-mêmes. Ainsi, Sabeco a renforcé ses activités depromotion, notamment sur la façon de reconnaître sa marque pour ne passe laisser berner par des produits contrefaits. En plus, elle cherche àdévelopper son réseau de distribution partout dans le pays. «Nouscoopérons avec les forces compétentes pour nous protéger de lacontrefaçon. Lorsqu’une affaire est détectée, nous agissonsimmédiatement avec celles-ci pour rechercher les coupables, et aider nosclients à distinguer le vrai du faux», ajoute la directrice générale deSabeco.

Quant aux entreprises de la filière textile,secteur où est répandue la contrefaçon, elles cherchent à s’appuyer surun réseau de distribution bien visible. La compagnie May 10, parexemple, compte 1500 boutiques dans tout le pays. Cela permet de biendistinguer ses produits des faux.. qui ne se vendent pas dans sesboutiques.

Selon les propriétaires de marques, lessanctions fixées par l’État ne sont pas assez dissuasives. Nombre depersonnes déjà sanctionnées continuent en effet leur petit business encachette car l’amende infligée pèse peu par rapport aux profits. Ledirecteur général de la Société des moteurs et du machinisme agricole duVietnam (VEAM) a proposé d’élever le niveau des sanctions et ne pasdélivrer de certificat d’enregistrement aux sociétés dont les noms sontproches ou présentent des points communs avec ceux de sociétésexistantes. -CVN/VNA

Voir plus

Le vice-ministre des Sciences et des Technologies, Lê Xuân Đinh, s'exprime lors du séminaire. Photo: VNA

Le nucléaire civil au service de la croissance verte et de la sécurité énergétique

​Le développement de l’énergie nucléaire constitue une orientation stratégique à long terme pour le Vietnam, appelée à contribuer à la sécurité énergétique nationale, à la croissance verte et à la réduction des émissions, ont souligné les participants à un séminaire scientifique organisé le 21 septembre dans la province de Khanh Hoa.

Le festival présente une large gamme de produits agricoles, de produits OCOP et d’articles artisanaux caractéristiques de différentes localités. Photo: VNA

La province de Tuyen Quang mise sur les produits agricoles et l’artisanat pour stimuler le tourisme

Organisé pour la première fois à Tuyen Quang, le festival se tient du 18 au 24 septembre dans le quartier de Minh Xuan et réunit 120 stands d’entreprises et de coopératives venus de 17 provinces et villes du pays. Il comprend également six espaces communs consacrés aux démonstrations de l'artisanat de la province et 30 stands de restauration associés à une fête de la bière.

Transformation de produits de la mer destinés à l'exportation à An Giang. Photo : VNA

Les produits vietnamiens ont désormais davantage de débouchés dans l’UE

L’Accord de libre-échange Vietnam-Union européenne (EVFTA) est considéré comme l’un des accords de libre-échange les plus ambitieux auxquels le Vietnam ait jamais participé. Alors que l'EVFTA entre dans sa septième année de mise en œuvre, les produits vietnamiens bénéficient officiellement d’importants avantages tarifaires, l’UE ayant achevé son calendrier de libéralisation commerciale et ramené à zéro environ 99 % des lignes tarifaires. Il s’agit d’une étape importante qui élargit considérablement la marge de compétitivité des entreprises vietnamiennes sur le marché européen.

Le professeur associé Vu Viêt Hung, de la Faculté de génie mécanique et aérospatial du Collège militaire royal du Canada (gauche). Photo: VNA

Vietnam - Canada: de nouvelles perspectives pour la coopération techno-scientifique

Le Vietnam et le Canada disposent d’un potentiel important pour approfondir leur coopération dans les sciences, les technologies et l’innovation, notamment dans l’intelligence artificielle (IA), l’aérospatiale et les technologies stratégiques, afin de passer de projets ponctuels à des programmes créant des produits et une valeur économique concrète.

Photo d'illustration: VNA

Vietnam-Pologne : des perspectives de coopération dans la filière de l’ameublement

Le Vietnam et la Pologne disposent de nombreux atouts complémentaires dans la filière du meuble en bois, ouvrant des perspectives de coopération dans les machines et équipements forestiers, les matières premières, la production et le transfert de technologies, avec le Vietnam comme possible porte d’entrée vers le marché de l’Asie du Sud-Est.

L’ambassadeur Vu Le Thai Hoang et son épouse visitent le siège du groupe Red Bull à Salzbourg, en Autriche. Photo: VNA

Les entreprises autrichiennes apprécient le potentiel et les opportunités de coopération au Vietnam

Dans le cadre de la série "Café avec l’Ambassadeur", l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, a échangé avec les dirigeants de Red Bull sur le potentiel du marché vietnamien et les perspectives d’élargissement de la coopération, alors que les relations économiques, commerciales et d’investissement entre les deux pays connaissent un développement positif.

Le du Comité populaire de Da Nang, Nguyen Manh Hung. Photo: VNA

Da Nang mise sur la coopération technologique avec la République de Corée

Réunis à Séoul le 19 septembre, des responsables de Da Nang et des partenaires sud-coréens ont discuté de nouvelles pistes de coopération dans les technologies et l’innovation, notamment dans l’intelligence artificielle, les semi-conducteurs, les énergies vertes et les villes intelligentes, avec l’objectif de concrétiser davantage les relations entre les deux parties.

Marchandises importées et exportées au port à conteneurs de Lach Huyen, dans la ville de Hai Phong. Photo: VNA

De nouvelles perspectives pour la coopération Vietnam-États-Unis

Alors que les relations Vietnam-États-Unis se développent dans le cadre du Partenariat stratégique intégral, les deux pays disposent encore d’un important potentiel de coopération dans le commerce, l’investissement, les technologies de pointe, les semi-conducteurs, les énergies propres et les chaînes d’approvisionnement, ouvrant de nouvelles perspectives pour un partenariat économique plus approfondi.