Vers un marché sans contrefaçon

La contrefaçon est une violation d'un droit de propriété intellectuelle par le fait de reproduire ou d'imiter quelque chose sans en avoir le droit ou en affirmant ou laissant présumer que la copie est authentique.
La contrefaçon estune violation d'un droit de propriété intellectuelle par le fait dereproduire ou d'imiter quelque chose sans en avoir le droit ou enaffirmant ou laissant présumer que la copie est authentique.

Un problème répandu et nuisant à des marques authentiques. Cesdernières, en association avec les forces compétentes, ont pris desmesures pour éliminer ce «fléau économique». Lê Thê Bao, président del'Association de lutte contre la contrefaçon et de protection desmarques vietnamiennes (VATAP), a déclaré : «Il y a actuellement plus detrente secteurs où l’on trouve des contrefaçons dont les cosmétiques,l’alimentation, les produits pharmaceutiques, l'électronique, laréfrigération, les matériaux de construction, l’alcool, les boissonsrafraîchissantes». Plus les produits sont de qualité et appréciés sur lemarché, plus il y a un risque qu’ils soient imités. La bière Sài Gonn’a ainsi pas été épargnée. «Récemment, les forces compétentes ontdémantelé deux affaires de contrefaçon de nos produits, les saisiescomprennent 2.200 bouteilles dans les arrondissements de Binh Tân et deTân Binh (de Hô Chi Minh ville)», a informé Pham Hông Hanh, directricegénérale de la Compagnie générale des bières, spiritueux et boissonsrafraîchissantes de Sài Gon (Sabeco).

Les produits contrefaits peuvent aussi bien être produits dans le pays que provenir de Chine.

Plusieurs stratégies de protection de la marque ont été lancées par lesentreprises elles-mêmes. Ainsi, Sabeco a renforcé ses activités depromotion, notamment sur la façon de reconnaître sa marque pour ne passe laisser berner par des produits contrefaits. En plus, elle cherche àdévelopper son réseau de distribution partout dans le pays. «Nouscoopérons avec les forces compétentes pour nous protéger de lacontrefaçon. Lorsqu’une affaire est détectée, nous agissonsimmédiatement avec celles-ci pour rechercher les coupables, et aider nosclients à distinguer le vrai du faux», ajoute la directrice générale deSabeco.

Quant aux entreprises de la filière textile,secteur où est répandue la contrefaçon, elles cherchent à s’appuyer surun réseau de distribution bien visible. La compagnie May 10, parexemple, compte 1500 boutiques dans tout le pays. Cela permet de biendistinguer ses produits des faux.. qui ne se vendent pas dans sesboutiques.

Selon les propriétaires de marques, lessanctions fixées par l’État ne sont pas assez dissuasives. Nombre depersonnes déjà sanctionnées continuent en effet leur petit business encachette car l’amende infligée pèse peu par rapport aux profits. Ledirecteur général de la Société des moteurs et du machinisme agricole duVietnam (VEAM) a proposé d’élever le niveau des sanctions et ne pasdélivrer de certificat d’enregistrement aux sociétés dont les noms sontproches ou présentent des points communs avec ceux de sociétésexistantes. -CVN/VNA

Voir plus

La zone du poste-frontière de Ma Lu Thang – Jinshuihe. Photo : VNA

Vietnam-Chine : Ma Lu Thang accède au statut de poste-frontière international

Le Vietnam et la Chine ont officiellement annoncé, le 10 novembre, l'élévation du poste-frontière de Ma Lu Thang (Vietnam) – Jinshuihe (Chine) au rang de poste-frontière international. Cette décision ouvre de nouvelles perspectives de coopération économique et commerciale, ainsi que de renforcement des échanges entre les deux régions frontalières.

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko au Japon

En visite au groupe Meiko, dans la préfecture japonaise de Kanagawa, le dirigeant To Lam a appelé à approfondir la coopération dans les semi-conducteurs, l’électronique et la formation de ressources humaines hautement qualifiées au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan (à droite), remet un souvenir au président du conseil d'administration de la Banque japonaise de coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, à Tokyo le 10 novembre. (Photo : VNA)

Le ministre vietnamien des Finances rencontre la Banque japonaise pour la coopération internationale

Lors de la séance de travail à Tokyo avec le président du conseil d'administration de la Banque japonaise pour la coopération internationale (Japan Bank for International Cooperation-JBIC), Maeda Tadashi, le ministère vietnamien des Finances souhaité que la JBIC continuerait de partager son expertise pour développer un marché financier moderne, transparent ; diversifier les canaux de mobilisation de capitaux, optimiser les coûts et renforcer la gestion des risques.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam assiste à la signature des documents de coopération entre le groupe Meiko et l'Université nationale de Hanoï. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite la préfecture de Kanagawa

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, assisté au banquet offert par ce dernier, visité la société Meiko, admiré l'exposition de sculpture Vietnam-Japon et assisté à un concert d'amitié le 10 novembre.

Le ministre vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung travaille avec des délégués japonais. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’environnement, l’agriculture et l’économie maritime

​Le Vietnam et le Japon ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la protection de l’environnement, de l’agriculture de haute technologie et de l’économie maritime, à travers plusieurs accords et initiatives visant à promouvoir la transition verte et le développement durable, dans le cadre de la visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et de son épouse.