Venir au marché Viêng pour solliciter le bonheur

Sitôt le Têt "digéré", les Vietnamiens se pressent au marché Viêng qui a lieu de minuit du 7e jour au matin du 8e jour du 1er mois lunaire afin de solliciter la chance pour le restant de l’année.

Hanoi, 13 février (VNA) - Sitôt le Têt "digéré", les Vietnamiens se pressent au marché Viêng qui a lieu de minuit du 7e jour au matin du 8e jour du 1er mois lunaire (soit les 11 et 12 février 2019) afin de solliciter la chance pour le restant de l’année.

Venir au marché Viêng pour solliciter le bonheur ảnh 1Les bonsaï vendus au marché Viêng.

Implanté dans le district de Vu Ban, la province de Nam Dinh (à environ 100 km de Hanoi), le marché Viêng se tient une seule fois par an, précisément le 7e jour du 1er mois lunaire avant minuit jusque dans la matinée du 8e jour (soit cette année les 11 et 12 février).

Dans ce marché spécial, les ventes et les achats ne sont pas ce qu’il y a de plus important. Après le Têt, de nombreux Vietnamiens affluent ici, et même des touristes.

D’après les personnes âgées, au début, il s’agissait d’un espace improvisé, un lieu de rendez-vous pour les jeunes hommes et jeunes femmes des villages alentour. Aujourd’hui, ce lieu est devenu une institution. Les visiteurs s’y rendent pour acheter un objet, n’importe lequel, car celui-ci sera considéré - et c’est là l’essentiel - comme un gage de bonheur pour l’année qui débute.

Ici, les marchandises sont principalement constituées de semences et autres produits agricoles. On y vend également des plantes d'agrément, des fleurs, des arbres fruitiers, etc. les machines agricoles occupent elles-aussi une place honorable. En effet, il est facile de trouver des charrues, des pioches, des paniers et même des palanches. Il n'y a aucun marchandage entre vendeurs et acheteurs, contrairement à l'ordinaire. Les opérations de ventes et d'achats ont une signification spirituelle liées aux croyances populaires. On va au marché en espérant acheter quelque chose qui portera bonheur.
Après le Têt, de nombreux Vietnamiens venant de tout le pays se pressent au marché Viêng. 

Venir au marché Viêng pour solliciter le bonheur ảnh 2Après le Têt, de nombreux Vietnamiens venant de tout le pays se pressent au marché Viêng.

"Je viens ici pour solliciter la chance. C’est pourquoi, je ne m’intéresse pas au prix. Il n’y a donc aucun marchandage. Ici, on vend des produits ou des ustensiles agricoles. Parfois, les paysans échangent entre eux des produits sans regarder leur valeur. Des légumes peuvent s’échanger contre une pioche ou une pelle", a précisé Vu Viêt Hoàn, visiteur venant de Hai Phong (Nord).
 
"Je ne rentre jamais les mains vides. Cette année, je m’y rend juste pour acheter une branche en bourgeons, espérant qu'elle chassera la malchance de l'année écoulée et apportera bonheur, paix et prospérité pour l’année qui débute", a partagé Nguyên Hoài Nam, un habitué.

En particulier, quand vous êtes au marché, vous devez absolument déguster sa spécialité: la viande de bœuf grillée. Les locaux racontent que jadis, les paysans y vendaient buffles et bœufs, et qu’à la fin du marché, ils les abattaient et les cuisinaient pour les visiteurs. Aujourd’hui, cette spécialité culinaire est très prisée. Les gens croient que le rouge de la viande de bœuf leur portera chance.- CVN/VNA

source

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.