Vœux du Têt 2019 du secrétaire général et président Nguyên Phu Trong

Le secrétaire général et président Nguyên Phu Trong formule ses vœux 2019

À l’occasion du Têt du Cochon 2019, le secrétaire général et président Nguyên Phu Trong a adressé lors du réveillon ses meilleurs vœux aux compatriotes, aux camarades et aux combattants dans le pays entier
Hanoi (VNA) – À l’occasion du Nouvel An et du Têt traditionnel du Cochon 2019, le secrétaire général du Parti et président Nguyên Phu Trong a adressé lors du réveillon ses meilleurs vœux aux compatriotes, aux camarades et aux combattants dans l’ensemble du pays. 
L’Agence vietnamienne d’information (VNA) tient à présenter l’intégralité de ses vœux.
Le secrétaire général et président Nguyên Phu Trong formule ses vœux 2019 ảnh 1Le secrétaire général du Parti et président Nguyên Phu Trong. Photo: vietnamnet

"Chers compatriotes, camarades et combattants du pays tout entier,

Un nouveau printemps plein de joie, de confiance et d’espoir arrive dans notre cher pays. En cet instant sacré, au nom des dirigeants du Parti et de l’État, je tiens à vous présenter, Vietnamiens dans le pays et à l’étranger, mes salutations les plus cordiales ainsi que mes meilleurs vœux pour cette nouvelle année du Cochon. Je tiens aussi à souhaiter aux peuples du monde entier paix, amitié, prospérité et bonheur.
En jetant un regard rétrospectif sur l’Année du Chien, nous constatons avec joie que grâce à l’union et à l’unité de tout le Parti, de tout le peuple et de toute l’armée, notre pays a surmonté maintes épreuves et enregistré des résultats remarquables dans presque tous les domaines. Et ce n’est pas un hasard si un élan d’enthousiasme et de confiance a gagné toutes les couches sociales, apportant des résultats positifs reconnus par la communauté internationale.
L’Année du Cochon sera une année très importante dans la mise en œuvre de la résolution du 12e Congrès national du Parti, du plan de développement socioéconomique 2016-2021, mais aussi dans la préparation du 13e Congrès du Parti. Forts d’une confiance accrue, d’un nouvel élan et de nouvelles motivations, tout le Parti, tout le peuple et toute l’armée doivent serrer les rangs pour valoriser les acquis et relever les défis afin d’atteindre tous les objectifs fixés, d’édifier un pays de plus en plus puissant, de plus en plus beau comme l’a toujours souhaité notre Oncle Hô bien-aimé.
À chaque famille et à chaque concitoyen, je souhaite une nouvelle année de santé, de joie, de bonheur et de succès.
Et je me permets de m’inspirer du poète Hô Chi Minh pour composer ces quelques vers prosaïques:
Ce printemps est plus excitant que les précédents
Les bonnes nouvelles arrivent de tout le pays
Nous accueillons dans la joie le nouveau printemps
Et écrivons la suite de notre épopée triomphale."


- VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.