Une Viêt kiêu française qui est en justice au nom de toutes les victimes de l’agent orange

À 73 ans, une Française d’origine vietnamienne n’a pas redouté les difficultés ni la puissance des compagnies de chimie américaines ayant fabriqué des défoliants pour témoigner devant le tribunal de grande instance de Paris. Etant la seule à pouvoir tester de ces évènements, elle a considéré cette action en justice comme l’aboutissement de toute une vie.

À 73 ans, une Française d’origine vietnamienne n’a pas redouté lesdifficultés ni la puissance des compagnies de chimie américaines ayantfabriqué des défoliants pour témoigner devant le tribunal de grandeinstance de Paris. Etant la seule à pouvoir tester de ces évènements,elle a considéré cette action en justice comme l’aboutissement de touteune vie.

Au milieu des années 60, elle sort diplômée duDépartement de chimie de l’Université de Hanoi. À la fin de 1966, elleprend la route Truong Son pour participer la libération du Sud duVietnam avec 300 camarades, puis devient correspondante de guerre del’Agence Vietnamienne d’Information. Elle est allée partout, passa deforêts en montagnes. Plusieurs fois, elle vit un avion jetant de lafarine au-dessus de la forêt, ce qui la faisait tousser et lui donnaitdes démangeaisons. Plus tard, elle a appris qu’il s’agisait de défoliantmais sans comprendre sa toxicité, bien qu’étant chimiste de formation.Elle n’était que l’une de ces nombreuses personnes à être dans la mêmesituation, et qui par la suite ont eu des enfants malformés.

C’estdonc avec surprise que Mme Nga a vu son enfant décéder d’unemalformation cardiaque congénitale. «Je me faisais des reproches pouravoir donné cette maladie à mon enfant. L’agent orange lui a donné unhandicap extérieur et intérieur, il a souffert. J’étais effondrée».Aujourd’hui, les victimes de l’agent orange sont de la 2e, 3e, maisaussi de la 4e génération...

En 2009, une courinternationale de conscience a été créée pour les victimes vietnamiennesde l’agent orange, mais seulement les Français pouvaient témoigner, etMme Nga s’est retrouvée la seule victime pouvant aider les autresvictimes. Elle a commencé par refuser en raison de son âge puis, pourses camarades et tous les enfants morts de l’agent orange, elle aaccepté. Elle a été considérée comme un témoin oculaire, dernière chancepour ce procès. Elle en a été particulièrement émue : «C’est ladernière contribution d’une vieille révolutionnaire».

Témoin pour les victimes de l’agent orange

MmeNga revient souvent au Vietnam pour mener diverses activités sociales,solliciter des fonds pour soutenir les pauvres et les victimes del’agent orange, ainsi que contribuer aux relations entre les deux pays.La République française lui a remis l’ordre de la Légion d’honneur en2014, et a honoré ses activités pour la préservation des mémoires desvictimes et des anciens combattants de la guerre d'Indochine.

Voyantdes victimes vietnamiennes de la dioxine, elle a pleuré : «Si onvisitait à n’importe quel moment les familles de la province du ThaiBinh, on trouvera toujours de la douleur ce jour-là, comme un autre. Lapremière génération est morte, puis la 2e, puis la 3e génération est entrain de mourir... Je ne peux retenir mes larmes». Elle ajoute que ceprocès a pour demandeur Trân Tô Nga, mais derrière ce nom se tiennentdes millions de victimes de l’agent orange, non seulement du Vietnammais aussi de nombreux autres pays. Si on gagne le procès, cela ouvrirade nouvelles perspectives à ces victimes.

C’est un procèsinternational qui coûte très cher, mais son avocat, maître WilliamBourdon, n'a pas voulu prendre l’argent de Mme Nga. Dans de nombreusesrégions de France, ils ont organisé des concerts pour collecter desfonds pour soutenir le procès de Trân Tô Nga. Plusieurs personnes luiont prêté de l’argent pour engager ce procès contre les compagnies dechimie américaines. Son avocat William Bourdon souligne : "Ce procèssera long et difficile. Toutefois, il y a une lueur d'espoir, nous lemènerons à son terme".

Mme Nga et l'Association desvictimes de l'agent orange/dioxine du Vietnam (VAVA) ont envoyé deséchantillons de sang en Allemagne pour obtenir des preuves scientifiquespour ce procès. Les résultats : «Quand j’ai lu les résultats positifs,j’étais très heureuse, j’en ai pleuré. J’ai téléphoné à mes amisvietnamiens et français pour les informer que mon sang contenait de ladioxine». Les scientifiques ont indiqué que la teneur en dioxine dans lesang était très élevée, dépassant les normes européennes commevietnamienne, d’ailleurs. "Mon premier enfant a pris 70% de dioxine, etmon deuxième, 50%", confie-t-elle. Le président de la VAVA, Nguyên VanRinh, affirme que l’association soutiendra cette action car il s’agitpour lui, à l’évidence, d’un devoir moral comme le partage d’un mêmesentiment. -VNA

Voir plus

Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République reçoit le Prix Romesh Chandra. Photo: VNA

Diplomatie populaire : Nguyên Thi Binh et deux autres personnalités reçoivent le Prix Romesh Chandra

Une cérémonie solennelle s’est tenue le 18 novembre à Hanoï pour remettre le Prix Romesh Chandra à Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République socialiste du Vietnam et présidente d’honneur du Conseil vietnamien pour la paix et le développement. Ce prix lui a été décerné en reconnaissance de ses contributions exceptionnelles à la cause de la paix et de la solidarité internationale.

Au Centre de services administratifs du quartier de Dong Da, situé au 71 rue Ton Duc Thang, à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï teste un modèle administratif déterritorialisé et innovant

Le Centre de services administratifs publics de Hanoï déploie, jusqu’au 30 novembre, à titre expérimental, l’extension des procédures administratives sans dépendance aux frontières géographiques, dans le but d’élargir et de renouveler en profondeur le traitement des formalités.

Le Trung Khoa (à gauche), Do Van Nga. Photo : bocongan.gov.vn

Mise en examen de Le Trung Khoa dans une affaire de propagande contre l’État

Le 17 novembre, le ministère de la Sécurité publique a annoncé que l’Agence de sécurité d’enquête du ministère avait engagé des poursuites contre Le Trung Khoa dans l’affaire « Production, stockage, diffusion ou propagande d’informations, documents ou objets visant à s’opposer à l’État de la République socialiste du Vietnam ».

Au col de Khanh Lê (province de Khanh Hoa), un glissement de terrain a enseveli la route sous plusieurs centaines de mètres cubes de terre. Photo : VNA

Réparation urgente du glissement de terrain au col de Khanh Lê

Le vice-Premier ministre Trân Hông Ha a signé, le 17 novembre, le télégramme officiel n°218/CĐ-TTg demandant aux ministères, secteurs et localités concernés de prendre des mesures urgentes pour remédier au grave glissement de terrain survenu dans la nuit du 16 novembre au col de Khanh Lê.

Le programme "Les garde-côtes vietnamiens accompagnent les pêcheurs". Photo: VNA

Sensibiliser les pêcheurs à la lutte contre la pêche INN à Hung Yên

Le 15 novembre, dans la commune de Dông Thai Ninh, province de Hung Yên, l'Escadron 11 du Commandement de la Région 1 des garde-côtes du Vietnam, en collaboration avec la Commission provincial de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses, a organisé le programme "Les garde-côtes vietnamiens accompagnent les pêcheurs".

Des centaines de maisons de la commune de My Ly, province de Nghê An endommagées après les inondations. Photo: VNA

Appui international aux ménages défavorisés de Nghê An frappés par les catastrophes naturelles

Le Comité populaire de la province de Nghê An a annoncé, le 16 novembre, l'approbation de la réception du projet "Appui international pour surmonter les conséquences des catastrophes naturelles à Nghê An", financé par l'organisation Stichting Oxfam NOVIB au Vietnam. Cette aide non remboursable vise à soutenir 900 ménages pauvres, quasi pauvres et groupes vulnérables gravement touchés par le typhon WIPHA. Le projet sera mis en œuvre jusqu'au 31 décembre 2025.