Une Viêt kiêu française qui est en justice au nom de toutes les victimes de l’agent orange

À 73 ans, une Française d’origine vietnamienne n’a pas redouté les difficultés ni la puissance des compagnies de chimie américaines ayant fabriqué des défoliants pour témoigner devant le tribunal de grande instance de Paris. Etant la seule à pouvoir tester de ces évènements, elle a considéré cette action en justice comme l’aboutissement de toute une vie.

À 73 ans, une Française d’origine vietnamienne n’a pas redouté lesdifficultés ni la puissance des compagnies de chimie américaines ayantfabriqué des défoliants pour témoigner devant le tribunal de grandeinstance de Paris. Etant la seule à pouvoir tester de ces évènements,elle a considéré cette action en justice comme l’aboutissement de touteune vie.

Au milieu des années 60, elle sort diplômée duDépartement de chimie de l’Université de Hanoi. À la fin de 1966, elleprend la route Truong Son pour participer la libération du Sud duVietnam avec 300 camarades, puis devient correspondante de guerre del’Agence Vietnamienne d’Information. Elle est allée partout, passa deforêts en montagnes. Plusieurs fois, elle vit un avion jetant de lafarine au-dessus de la forêt, ce qui la faisait tousser et lui donnaitdes démangeaisons. Plus tard, elle a appris qu’il s’agisait de défoliantmais sans comprendre sa toxicité, bien qu’étant chimiste de formation.Elle n’était que l’une de ces nombreuses personnes à être dans la mêmesituation, et qui par la suite ont eu des enfants malformés.

C’estdonc avec surprise que Mme Nga a vu son enfant décéder d’unemalformation cardiaque congénitale. «Je me faisais des reproches pouravoir donné cette maladie à mon enfant. L’agent orange lui a donné unhandicap extérieur et intérieur, il a souffert. J’étais effondrée».Aujourd’hui, les victimes de l’agent orange sont de la 2e, 3e, maisaussi de la 4e génération...

En 2009, une courinternationale de conscience a été créée pour les victimes vietnamiennesde l’agent orange, mais seulement les Français pouvaient témoigner, etMme Nga s’est retrouvée la seule victime pouvant aider les autresvictimes. Elle a commencé par refuser en raison de son âge puis, pourses camarades et tous les enfants morts de l’agent orange, elle aaccepté. Elle a été considérée comme un témoin oculaire, dernière chancepour ce procès. Elle en a été particulièrement émue : «C’est ladernière contribution d’une vieille révolutionnaire».

Témoin pour les victimes de l’agent orange

MmeNga revient souvent au Vietnam pour mener diverses activités sociales,solliciter des fonds pour soutenir les pauvres et les victimes del’agent orange, ainsi que contribuer aux relations entre les deux pays.La République française lui a remis l’ordre de la Légion d’honneur en2014, et a honoré ses activités pour la préservation des mémoires desvictimes et des anciens combattants de la guerre d'Indochine.

Voyantdes victimes vietnamiennes de la dioxine, elle a pleuré : «Si onvisitait à n’importe quel moment les familles de la province du ThaiBinh, on trouvera toujours de la douleur ce jour-là, comme un autre. Lapremière génération est morte, puis la 2e, puis la 3e génération est entrain de mourir... Je ne peux retenir mes larmes». Elle ajoute que ceprocès a pour demandeur Trân Tô Nga, mais derrière ce nom se tiennentdes millions de victimes de l’agent orange, non seulement du Vietnammais aussi de nombreux autres pays. Si on gagne le procès, cela ouvrirade nouvelles perspectives à ces victimes.

C’est un procèsinternational qui coûte très cher, mais son avocat, maître WilliamBourdon, n'a pas voulu prendre l’argent de Mme Nga. Dans de nombreusesrégions de France, ils ont organisé des concerts pour collecter desfonds pour soutenir le procès de Trân Tô Nga. Plusieurs personnes luiont prêté de l’argent pour engager ce procès contre les compagnies dechimie américaines. Son avocat William Bourdon souligne : "Ce procèssera long et difficile. Toutefois, il y a une lueur d'espoir, nous lemènerons à son terme".

Mme Nga et l'Association desvictimes de l'agent orange/dioxine du Vietnam (VAVA) ont envoyé deséchantillons de sang en Allemagne pour obtenir des preuves scientifiquespour ce procès. Les résultats : «Quand j’ai lu les résultats positifs,j’étais très heureuse, j’en ai pleuré. J’ai téléphoné à mes amisvietnamiens et français pour les informer que mon sang contenait de ladioxine». Les scientifiques ont indiqué que la teneur en dioxine dans lesang était très élevée, dépassant les normes européennes commevietnamienne, d’ailleurs. "Mon premier enfant a pris 70% de dioxine, etmon deuxième, 50%", confie-t-elle. Le président de la VAVA, Nguyên VanRinh, affirme que l’association soutiendra cette action car il s’agitpour lui, à l’évidence, d’un devoir moral comme le partage d’un mêmesentiment. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh remet le remis le prix Kovalevskaïa 2025 à la professeure-Docteure Trân Thi Viêt Nga, directrice de l’Institut de haute technologie Vietnam-Japon et professeure à l’Université de construction de Hanoi. Photo: VNA

Le PM propose de créer un prix "Femmes talentueuses, créatives et dévouées"

À l’occasion du 116e anniversaire de la Journée internationale des femmes (8 mars) et de la commémoration du 1986e anniversaire de l’insurrection des sœurs Trung, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu vendredi 6 mars une rencontre avec des femmes dirigeantes et gestionnaires d’agences centrales, au cours de laquelle il a remis le prix Kovalevskaïa 2025.

Des femmes en ao dài. Photo: VNA

Le mois de mars resplendit d’élégance avec l’ao dài, tunique traditionnelle

Début mars, les scènes de femmes en ao dài prenant des photos de printemps au bord des lacs, dans les parcs, devant les bureaux, les temples et les sites historiques sont devenues un spectacle familier à Hanoi. Les réseaux sociaux regorgent également d’images et de récits autour de cette tenue élégante, devenue un symbole de la saison dédiée à la célébration des femmes.

Des accusés. Photo : congan.com.vn

Procès de 19 accusés pour transfert illégal de fonds et blanchiment d’argent

Le Tribunal populaire d'Hô Chi Minh-Ville a ouvert le 5 mars le procès en première instance de 19 accusés de transport illégal de devises à travers la frontière et de blanchiment d'argent dans une affaire d'une ampleur exceptionnelle impliquant des réseaux clandestins de transfert de fonds entre le Vietnam et le Cambodge.

Les garde-côtes de la Région 2 s'efforcent de sensibiliser les pêcheurs au respect de la réglementation dans le cadre de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Photo : VNA

Lutte contre la pêche INN : Les garde-côtes de la Région 2 engagés dans les efforts pour lever le « carton jaune »

Depuis sa création en 2004, le Commandement de la Région 2 des garde-côtes du Vietnam s’affirme comme une force clé dans la protection de la souveraineté maritime, la lutte contre la criminalité en mer et l’accompagnement des pêcheurs, contribuant activement aux efforts du pays pour lever le « carton jaune » de la Commission européenne sur la pêche INN.

L'estuaire de Song Doc, l'un des plus grands estuaires du delta du Mékong. Photo : Huynh Anh - VNA

Ho Chi Minh-Ville renforce la lutte contre la pêche INN dans ses ports

Le vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Hoang Nguyen Dinh, a inspecté le 5 mars les activités de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans deux ports de pêche, soulignant l’importance du contrôle des navires et de la traçabilité des produits de la mer.

Renforcement de la coopération entre le Vietnam et Samsung Vietnam dans la formation des cadres dirigeants

Renforcement de la coopération entre le Vietnam et Samsung Vietnam dans la formation des cadres dirigeants

L’Académie politique nationale Hô Chi Minh et Samsung Vietnam ont réaffirmé, le 4 mars à Hanoï, leur volonté d’approfondir leur coopération, notamment à travers des programmes de formation et de perfectionnement destinés aux hauts responsables. Les deux parties ont également évoqué l’organisation prochaine d’un séminaire consacré à l’intelligence artificielle et à la transformation numérique.

Un avion gros-porteur utilisé par Vietnam Airlines pour ses vols vers l'Europe. Photo d'illustration : PV/Vietnam+

Conflit au Moyen-Orient : le Vietnam évite le survol des zones à risque

Le ministère de la Construction a demandé aux compagnies aériennes de suivre régulièrement les informations publiées par les autorités compétentes, l’Autorité de l’aviation civile du Vietnam, l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI) ainsi que les autorités aéronautiques des pays concernés, afin d’évaluer la situation et de décider de leurs plans d’exploitation des vols.