Une main de fer contre le tabagisme

Le tabagisme est un vrai problème de santé publique qui fait peser une lourde menace sur la société. Il faut prendre des mesures fortes pour réduire le nombre de fumeurs au Vietnam comme l’augmentation de la taxe et le renforcement de la lutte contre la contrebande. C’est, en substance, ce qui est ressorti d’un colloque sur les avantages de la hausse des taxes sur le tabac récemment organisé à Hanoi.
Le tabagisme est unvrai problème de santé publique qui fait peser une lourde menace sur lasociété. Il faut prendre des mesures fortes pour réduire le nombre defumeurs au Vietnam comme l’augmentation de la taxe et le renforcement dela lutte contre la contrebande. C’est, en substance, ce qui estressorti d’un colloque sur les avantages de la hausse des taxes sur letabac récemment organisé à Hanoi.

Avec 16 millions defumeurs, le Vietnam apparaît au 15e rang des pays consommateurs. Unsondage réalisé en 2010 a indiqué qu’un homme sur quatre âgés de 15 à 24ans était fumeur régulier. Ce taux élevé affecte gravement laproductivité du travail, la santé et le pouvoir d’achat des fumeurs.

Selonles statistiques, la production de tabac pour la consommationdomestique a augmenté, passant de 1,249 milliard de paquets en 1990 à4,385 milliards en 2013, soit une hausse moyenne de 11% par an. Pour lapériode 2002-2012, la consommation moyenne par personne et par an estpassée de 835 à 945 cigarettes.

«Le fait inquiétant est quele nombre de fumeurs pauvres est en hausse. Leurs dépenses pour letabac sont plus élevées que celles des riches. En réalité, les dépensesdes fumeurs pauvres rognent sur le budget familial déjà très modeste. Deplus, ils sont plus vulnérables aux maladies car leurs conditions devie et leur régime alimentaire ne sont pas bons», a indiqué Pham HoàngAnh, directrice de Health Bridge Canada au Vietnam.

«Letabac est lié à 25 maladies et est la cause majeure de nombreusesmaladies chroniques dangereuses comme le cancer du poumon, lacardiopathie ischémique, la maladie pulmonaire obstructive chronique(MPOC), l’accident vasculaire cérébral (AVC). Selon l’Organisationmondiale de la santé (OMS), le nombre de décès dus au tabac a été de40.000 personnes en 2013 et atteindra 70.000 en 2030 si le Vietnam neprend pas de mesures efficaces», a averti un expert.

Augmenter les taxes

«Unedes causes incitant les Vietnamiens à fumer est le prix modique dutabac, moins cher que celui en Afrique et des pays en voie dedéveloppement. Un paquet coûte seulement 20.000 dôngs (environ undollar) au Vietnam. Ainsi, les gens à bas revenu peuvent fumer tous lesjours. C’est un problème», a analysé le médecin Nguyên Tuân Lâm,représentant de l’OMS.

«Le prix bas du tabac s’explique parla faible taxe appliquée au Vietnam (65%), supérieure seulement au Laoset au Cambodge. Ces derniers temps, la taxe a été légèrement revue à lahausse tandis que le revenu de la population a nettement augmenté. Leproblème de la contrebande et de la vente illégale de tabac n’est pasréglé. Par conséquent, le prix raisonnable et l’offre abondanteanéantissent les efforts pour réduire le nombre de fumeurs», a soulignéMme Hoàng Anh.

Dans son projet de loi sur la consommationspéciale, le ministère des Finances a donné une feuille de route pour lahausse de la taxe sur le tabac, laquelle passera de 65% aujourd’hui à70% au 1er janvier 2016 et à 75% au 1er janvier 2019. Plusieurs expertsestiment néanmoins que cette hausse ne servira à rien.

«Cettehausse de taxe ne permettra pas de résoudre le problème à sa source.Selon les prévisions, la consommation de cigarettes baissera légèremententre 2016 et 2019, après application de la nouvelle taxe, mais les prixdes autres biens de consommation courante seront soumis à l’inflation,amortissant du même coup cette hausse. Résultat : pour la période2014-2020, la consommation du tabac aura tendance à augmenter et le tauxde fumeurs chez les hommes restera inchangé (47,4%). Or, l’objectif dela stratégie nationale est de ramener ce taux à 39% en 2020», a analyséun expert.

Selon Phan Thi Hai, chef adjointe du Programmede prévention et de lutte contre les méfaits du tabac, pour atteindrel’Objectif national de réduction du taux de fumeurs, il faut doubler lataxe sur le tabac. Précisément, cette dernière devrait passer de 65% à105% en 2015 et à 145% en 2018. En parallèle, Mme Hai propose descampagnes de sensibilisation de la population sur les méfaits du tabacafin qu’elle puisse avoir les armes pour se défendre contre ce produit, àterme mortel. -CVN/VNA

Voir plus

Le vice-ministre de la Défense, le général de corps d'armée Hoang Xuan Chiên. Photo: VNA

Vietnam–États-Unis : Assainir la dioxine, aider les victimes

Le 15 septembre, à l'aéroport de Bien Hoa, province de Dong Nai (Sud), des responsables du ministère vietnamien de la Défense, l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, ainsi que des représentants d'organisations internationales, ont assisté à plusieurs événements marquants, notamment la remise officielle de terrains décontaminés de la dioxine (6 hectares), la signature d’un accord de financement additionnel non remboursable (32 millions de dollars) pour améliorer la qualité de vie des personnes handicapées dans les provinces fortement touchées par l’agent orange.

Les trois suspects, Vi Thi Lan, Lô Thi Vuông et Lô Thi Nhâm. Photo: suckhoedoisong.vn

Démantèlement d’un réseau de trafic d’êtres humains

La Police provinciale de Nghê An a annoncé ce lundi 15 septembre avoir brillamment démantelé un réseau de trafic d’êtres humains, arrêtant trois suspects ayant vendu 13 victimes originaires de Nghê An à des sociétés frauduleuses dans la Zone économique spéciale du Triangle d’or.

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc. Photo: VNA

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc

Le 13 septembre 2025, conformément aux dispositions légales, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a adopté la Résolution n°1825/NQ-UBTVQH15, approuvant la proposition du procureur général du Parquet populaire suprême concernant la mise en examen, la détention provisoire et la perquisition à l'encontre de Trân Van Thuc, député de la 15e législature de l'AN, conformément à la loi.

Le Président Hô Chi Minh consacrait régulièrement du temps à lire, commenter et valider personnellement les articles de la VNA. Photo: VNA

VNA : 80 ans de fidélité aux enseignements du Président Hô Chi Minh

Le 15 septembre 1945, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), créée sur décision du Président Hô Chi Minh, publia l’intégralité de la Déclaration d’Indépendance ainsi que la liste des membres du gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam. Cet événement eut une portée majeure, non seulement pour la VNA, mais aussi pour l’ensemble de la nation. Depuis, le 15 septembre est célébré comme la Journée de fondation de l’Agence vietnamienne d’Information.

Depuis 80 ans, le développement de la VNA porte la marque des enseignements du Président Hô Chi Minh, des notes manuscrites laissées sur les dépêches et de l’engagement constant de ses collaborateurs.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Clôture du programme d’échange de haut niveau Angola–Mozambique

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh a organisé vendredi 12 septembre la cérémonie de clôture du programme d’étude, de recherche et d’échange thématique à l’intention des dirigeants et gestionnaires du Mouvement populaire de libération de l'Angola (MPLA) et du Front de libération du Mozambique (FRELIMO).

La 49e sesion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

La 10e session de la 15e lAssemblée nationale se tiendra pendant 42 jours

Poursuivant sa 49ᵉ session, ce vendredi 12 septembre à Hanoï, le Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est une nouvelle fois prononcé sur les préparatifs de la 10ᵉ session de la 15e législature.
Cette 10ᵉ session, qui devrait durer 42 jours, permettra l’étude de 43 projets de loi et résolutions.

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï). Photo: VNA

Offrandes d’encens à la mémoire du Président Hô Chi Minh

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï).

Le directeur général de TASS, Andrei Olegovitch Kondrashov. Photo: risingnepaldaily.com

80 ans de VNA : un héritage partagé avec TASS

Les relations entre l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) et l’agence de presse russe TASS ont été établies dans les années 1950. Le premier accord de coopération, signé en 1958, a marqué la solidité des liens entre les deux nations.