Une main de fer contre le tabagisme

Le tabagisme est un vrai problème de santé publique qui fait peser une lourde menace sur la société. Il faut prendre des mesures fortes pour réduire le nombre de fumeurs au Vietnam comme l’augmentation de la taxe et le renforcement de la lutte contre la contrebande. C’est, en substance, ce qui est ressorti d’un colloque sur les avantages de la hausse des taxes sur le tabac récemment organisé à Hanoi.
Le tabagisme est unvrai problème de santé publique qui fait peser une lourde menace sur lasociété. Il faut prendre des mesures fortes pour réduire le nombre defumeurs au Vietnam comme l’augmentation de la taxe et le renforcement dela lutte contre la contrebande. C’est, en substance, ce qui estressorti d’un colloque sur les avantages de la hausse des taxes sur letabac récemment organisé à Hanoi.

Avec 16 millions defumeurs, le Vietnam apparaît au 15e rang des pays consommateurs. Unsondage réalisé en 2010 a indiqué qu’un homme sur quatre âgés de 15 à 24ans était fumeur régulier. Ce taux élevé affecte gravement laproductivité du travail, la santé et le pouvoir d’achat des fumeurs.

Selonles statistiques, la production de tabac pour la consommationdomestique a augmenté, passant de 1,249 milliard de paquets en 1990 à4,385 milliards en 2013, soit une hausse moyenne de 11% par an. Pour lapériode 2002-2012, la consommation moyenne par personne et par an estpassée de 835 à 945 cigarettes.

«Le fait inquiétant est quele nombre de fumeurs pauvres est en hausse. Leurs dépenses pour letabac sont plus élevées que celles des riches. En réalité, les dépensesdes fumeurs pauvres rognent sur le budget familial déjà très modeste. Deplus, ils sont plus vulnérables aux maladies car leurs conditions devie et leur régime alimentaire ne sont pas bons», a indiqué Pham HoàngAnh, directrice de Health Bridge Canada au Vietnam.

«Letabac est lié à 25 maladies et est la cause majeure de nombreusesmaladies chroniques dangereuses comme le cancer du poumon, lacardiopathie ischémique, la maladie pulmonaire obstructive chronique(MPOC), l’accident vasculaire cérébral (AVC). Selon l’Organisationmondiale de la santé (OMS), le nombre de décès dus au tabac a été de40.000 personnes en 2013 et atteindra 70.000 en 2030 si le Vietnam neprend pas de mesures efficaces», a averti un expert.

Augmenter les taxes

«Unedes causes incitant les Vietnamiens à fumer est le prix modique dutabac, moins cher que celui en Afrique et des pays en voie dedéveloppement. Un paquet coûte seulement 20.000 dôngs (environ undollar) au Vietnam. Ainsi, les gens à bas revenu peuvent fumer tous lesjours. C’est un problème», a analysé le médecin Nguyên Tuân Lâm,représentant de l’OMS.

«Le prix bas du tabac s’explique parla faible taxe appliquée au Vietnam (65%), supérieure seulement au Laoset au Cambodge. Ces derniers temps, la taxe a été légèrement revue à lahausse tandis que le revenu de la population a nettement augmenté. Leproblème de la contrebande et de la vente illégale de tabac n’est pasréglé. Par conséquent, le prix raisonnable et l’offre abondanteanéantissent les efforts pour réduire le nombre de fumeurs», a soulignéMme Hoàng Anh.

Dans son projet de loi sur la consommationspéciale, le ministère des Finances a donné une feuille de route pour lahausse de la taxe sur le tabac, laquelle passera de 65% aujourd’hui à70% au 1er janvier 2016 et à 75% au 1er janvier 2019. Plusieurs expertsestiment néanmoins que cette hausse ne servira à rien.

«Cettehausse de taxe ne permettra pas de résoudre le problème à sa source.Selon les prévisions, la consommation de cigarettes baissera légèremententre 2016 et 2019, après application de la nouvelle taxe, mais les prixdes autres biens de consommation courante seront soumis à l’inflation,amortissant du même coup cette hausse. Résultat : pour la période2014-2020, la consommation du tabac aura tendance à augmenter et le tauxde fumeurs chez les hommes restera inchangé (47,4%). Or, l’objectif dela stratégie nationale est de ramener ce taux à 39% en 2020», a analyséun expert.

Selon Phan Thi Hai, chef adjointe du Programmede prévention et de lutte contre les méfaits du tabac, pour atteindrel’Objectif national de réduction du taux de fumeurs, il faut doubler lataxe sur le tabac. Précisément, cette dernière devrait passer de 65% à105% en 2015 et à 145% en 2018. En parallèle, Mme Hai propose descampagnes de sensibilisation de la population sur les méfaits du tabacafin qu’elle puisse avoir les armes pour se défendre contre ce produit, àterme mortel. -CVN/VNA

Voir plus

Stand du journal Nhân Dân à la Fête de l’Humanité à Paris. Photo: VNA

L’image du Vietnam, de son histoire à son aspiration à l’horizon 2045, à la Fête de l’Humanité

Au sein de l’espace international de la Fête, le stand du journal Nhân Dân (Le Peuple) demeure un point de rencontre entre le Vietnam, le public français et les amis internationaux. Cette année, il présente le parcours de lutte pour l’indépendance, de construction et de défense nationale du Vietnam, la solidarité internationale envers le pays, ainsi que les réalisations obtenues après près de 40 ans de Doi Moi (Renouveau) et sa vision de développement à l’horizon 2045.

Des membres de longue date de l’Association d’amitié Japon-Vietnam évoquent leurs souvenirs de l’époque où ils s’engageaient dans le mouvement de solidarité avec le Vietnam. Photo: VNA

Quand les photos de la VNA rapprochaient les peuples vietnamien et japonais

Des années 1950 à la normalisation des relations diplomatiques en 1973, les liens entre les peuples vietnamien et japonais se sont nourris d’un puissant mouvement de solidarité. Dans ce processus, les photographies de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), diffusées au Japon pendant la guerre, ont joué un rôle majeur en informant l’opinion publique et en contribuant à tisser un pont entre les deux peuples.

L’éducation doit prendre une longueur d’avance pour former les talents de demain

L’éducation doit prendre une longueur d’avance pour former les talents de demain

Lors d’une séance de travail tenue le 25 août avec les organismes concernés sur le bilan d’un an de mise en œuvre de la résolution n°71-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de l’éducation et de la formation, le secrétaire général du Parti et président To Lam a souligné que l’éducation devait prendre une longueur d’avance pour former les ressources humaines et les talents dont le pays aura besoin à l’avenir.

Le « vallon de riz » de Sang Nhu à Mu Cang Chai est devenu un point de rassemblement incontournable pour les jeunes. Photo : VNA

Mu Cang Chai, le grand spectacle des rizières dorées

Lorsque l’air commence à se rafraîchir à l’approche de l’automne dans les hautes régions, les rizières en terrasses de Mu Cang Chai, dans la province de Lao Cai (Nord), se parent de teintes dorées et composent un paysage d’une rare poésie, où la majesté des montagnes se mêle aux courbes douces des parcelles façonnées par l’homme.

Le ministre-conseiller Nguyen Hai Luu, chef adjoint de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU. Photo : VNA

ONU : Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur de l’égalité des sexes

Lors de la deuxième session ordinaire de 2026 du Conseil d’administration de l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) s’est tenue au siège de l’Organisation des Nations Unies (ONU), à New York, le ministre-conseiller Nguyen Hai Luu, chef adjoint de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU, a présenté les résultats positifs obtenus par le pays dans la promotion de l’égalité des sexes, 13 des 20 objectifs de la Stratégie nationale sur l’égalité des sexes ayant été atteints ou dépassés en 2025.

Kendra Rinas, cheffe de mission de l’OIM au Vietnam. Photo: VNA

Le Vietnam progresse dans la mise en place d’un système de données sur la migration de travail

Un séminaire consacré à la publication du rapport intitulé « Analyse approfondie des coûts supportés par les travailleurs vietnamiens pour travailler à l’étranger – Indicateur 10.7.1 des objectifs de développement durable » a été organisé par l’Office national des statistiques (ONS), relevant du ministère des Finances, en coordination avec l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), la Délégation de l’Union européenne (UE) et l’ambassade de Suède au Vietnam.