Sécurité routière : plus de 12.000 infractions sanctionnées en une seule journée

Dans le cadre de l’opération nationale visant à renforcer l’ordre et la sécurité routière, les forces de police locales ont contrôlé et sanctionné 12 303 infractions, selon les données rendues publiques par le ministère de la Sécurité publique. 

Les forces de police locales ont contrôlé et sanctionné 12 303 infractions. Photo: VNA
Les forces de police locales ont contrôlé et sanctionné 12 303 infractions. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – Quarante-et-un accidents de la route ont été recensés à l’échelle nationale le 4 janvier, faisant 19 morts et 30 blessés, avec des pertes matérielles estimées à 212,5 millions de dongs, a annoncé le Département de la police de la circulation relevant du ministère de la Sécurité publique.

Par rapport à la même journée en 2025, le nombre d’accidents a diminué de 14 cas (-25,45 %), le nombre de décès a reculé de 11 (-36,67 %), tandis que le nombre de blessés a légèrement augmenté d’un cas (+3,45 %). Comparés au jour de repos précédent, ces chiffres font toutefois apparaître une hausse de six accidents (+17,14 %), de trois décès (+18,75 %) et de trois blessés (+11,11 %). Tous les accidents recensés ont eu lieu sur le réseau routier ; aucun accident n’a été signalé sur les réseaux ferroviaire ou fluvial.

Dans le cadre de l’opération nationale visant à renforcer l’ordre et la sécurité routière, les forces de police locales ont contrôlé et sanctionné 12 303 infractions. Au total, 107 automobiles, 4 196 motos et 148 autres véhicules ont été temporairement saisis. Les autorités ont retiré 486 permis de conduire et appliqué des retraits de points à 2 227 conducteurs.

Les principales infractions constatées concernent la conduite en état d’ivresse (3 881 cas), les excès de vitesse (2 046), la surcharge de véhicules (101), le dépassement des dimensions autorisées (55), les modifications non autorisées de véhicules (2), le transport de passagers au-delà de la capacité réglementaire (35), l’arrêt ou la prise en charge de passagers en dehors des lieux autorisés (3), l’utilisation de téléphones ou d’autres dispositifs électroniques au volant (106), l’absence ou le dysfonctionnement des dispositifs d’enregistrement de conduite (2), ainsi que l’usage de substances stupéfiantes (2).

Ces mesures s’inscrivent dans le cadre des efforts continus des autorités vietnamiennes pour réduire les accidents de la route et renforcer la sécurité routière à l’échelle nationale. -VNA

source

Voir plus

Le vice-ministre des Sciences et de la Technologie, Lê Xuân Dinh, prononce le discours d'ouverture, à Hanoi, le 21 avril. Photo : VNA

Le concours d’innovation scientifique s’ouvre aux Vietnamiens de l’étranger

En réponse à la Journée mondiale de la créativité et de l’innovation 2026, ce concours offre une plateforme aux individus et aux équipes de tout le pays passionnés par la recherche, la créativité et l’application pratique des sciences, tout en promouvant un mouvement de recherche scientifique au sein de la communauté, en particulier chez les jeunes.

La bibliothèque du lycée Kim Lien. Photo: VNA

Diffuser les valeurs du livre et poser les bases d’une société apprenante

À l’occasion de la Journée du livre et de la culture de la lecture (21 avril), le Vietnam intensifie ses efforts pour promouvoir l’habitude de lire et bâtir une société apprenante. Des initiatives variées, portées par les écoles, les éditeurs et les communautés, contribuent à ancrer durablement la lecture dans la vie quotidienne, malgré des défis persistants face à l’ère numérique.

Image du site web de l’Agence météorologique japonaise montrant l’alerte au tsunami après le séisme, le 20 avril 2026. Photo: Kyodo/VNA

Séisme au Japon : la communauté vietnamienne confirmée en sécurité

S’agissant de la communauté vietnamienne au Japon, les opérations de suivi et d’assistance ont été mises en œuvre sans délai. Selon Phan Tien Hoang, premier secrétaire et chef du bureau de gestion du travail de l’ambassade du Vietnam au Japon, des contacts ont été établis avec plusieurs syndicats dans les zones touchées, confirmant que tous les travailleurs vietnamiens étaient en sécurité.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, et les députés de la 16e législature issus des minorités ethniques. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam appelle à renouveler en profondeur la pensée sur le travail ethnique

La grande union nationale constituait une ligne stratégique constante et une source déterminante de toutes les victoires, a souligné le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, lors d’une rencontre tenue le 20 avril à Hanoï avec les députés de la 16e législature issus des minorités ethniques.

Des participants au programme "Le vietnamien au cœur de Kyushu, au Japon". Photo: VNA

Au Japon, la communauté vietnamienne s’engage pour transmettre sa langue aux jeunes générations

Malgré l’augmentation rapide du nombre d’enfants d’origine vietnamienne au Japon, l’usage du vietnamien tend à reculer. Beaucoup d’enfants comprennent la langue, mais répondent systématiquement en japonais. À Hiroshima, Kumamoto ou Okinawa, les parents constatent avec inquiétude que la langue maternelle devient progressivement une "langue secondaire" au sein même du foyer.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.