Une loi pour un tourisme vietnamien en fer de lance économique

Faire du tourisme un secteur clé de l’économie vietnamienne

La Loi sur le tourisme (amendée), adoptée en juin dernier, entrera en vigueur le 1er janvier 2018. L’objectif est de faire du tourisme l’un des fers de lance de l'économie vietnamiennes.
​Hanoi (VNA) – La Loi sur le tourisme (amendée), adoptée en juin dernier par l’Assemblée nationale, entrera en vigueur le 1er janvier 2018. L’objectif est de faire du tourisme national l’un des secteurs majeurs de l’économie du pays.
Faire du tourisme un secteur clé de l’économie vietnamienne ảnh 1La Loi sur le tourisme (amendée) de 2017 règlemente les activités des guides. Photo : CVN

Les nouvelles dispositions de la Loi sur le tourisme (amendée) de 2017 favoriseront les activités des tours opérateurs mais régleront aussi certaines difficultés et lacunes. Le trait le plus marquant de cette nouvelle loi est de réserver un chapitre entier aux touristes stipulant leurs droits et devoirs.

«Cette nouvelle loi présente des changements considérables, notamment en matière de sécurité des visiteurs et de prise en compte de leurs recommandations», a informé Nguyên Thi Thanh Huong, chef adjointe de l’Administration nationale du tourisme du Vietnam.

Parallèlement à l’amélioration des services et produits touristiques caractéristiques, le gouvernement a reconduit l’exemption de visa (pour des séjours de moins de 15 jours) en faveur des ressortissants de cinq pays d’Europe de l’Ouest ainsi que la délivrance, à titre expérimental, d’un visa électronique.

Un nouvel élan pour le développement du secteur

Le nouveau texte de loi aborde aussi la modification en matière d’attribution du nombre d’étoiles. Auparavant, seule l’Administration nationale du tourismepouvait reconnaître le classement des hôtels de 3 à 5 étoiles. La loi sur le tourisme de 2017 stipule qu’elle classera seulement les hôtels, les resorts, les appartements et les bateaux touristiques et non plus tous les établissements de séjour comme stipulé dans la loi de 2005.

En outre, les établissements de séjour qui souhaiteront affirmer la qualité de leurs services et créer un label prestigieux devront s’enregistrer auprès des organes compétents. L’objectif est d’encourager les organismes et les individus à améliorer la qualité des services et de garantir les droits des touristes.
Faire du tourisme un secteur clé de l’économie vietnamienne ảnh 2L’objectif du secteur touristique en 2020 est d'accueillir de 17 à 20 millions de touristes étrangers. Photo : CVN

Dans le but de limiter les guides touristiques «illégaux» et la grave pénurie de guides à la haute saison, la loi sur le tourisme de 2017 resserre les conditions d’exercice de ce métier. Les guides devront s’inscrire au sein d’une organisation comme  voyagistes,  entreprises ou clubs… et ne pourront travailler en «freelance».

En outre, cette loi amendée dispose de nouvelles réglementations sur les activités des voyagistes, les produits touristiques, la promotion du tourisme, etc. Selon les experts, elle résout beaucoup de problèmes apparus ces dernières années et créera un nouvel élan pour le développement du secteur ces prochaines années.          

Des difficultés à anticiper 

Si la loi sur le tourisme (amendée) enregistre des évolutions appréciables, plusieurs questions importantes ne sont pas encore traitées, dont celle des ressources humaines. «Actuellement, la qualité du personnel ne satisfait pas aux besoins du secteur. Si la formation n’est pas adéquate, la main-d’œuvre ne sera pas qualifiée», a regretté Luu Duc Kê, directeur du voyagiste Hanoitourist. Selon des statistiques, plus de 50% du personnel touristique n’est pas formé.

Lors des huit premiers mois de cette année, le Vietnam a accueilli près de 8,5 millions de voyageurs étrangers et 52,8 millions de touristes domestiques. En 2017, le tourisme national s'est fixé pour objectif 11,5 millions d’étrangers et 66 millions de Vietnamiens, et 460.000 milliards de dôngs de recettes.
 
L’objectif en 2020 est d’attirer de 17 à 20 millions de touristes étrangers. Pour y parvenir,  des ressources humaines qualifiées seront nécessaires, pour à la fois satisfaire les voyageurs et rendre le Vietnam plus compétitif vis-à-vis de ses voisins d’Asie du Sud-Est.

Afin d’augmenter l’afflux de touristes étrangers, il sera nécessaire aussi de renforcer la promotion de l’image du pays. «La création d’un Fonds de promotion du tourisme est mentionnée dans la loi sur le tourisme de 2005. Mais 12 ans plus tard, il n’a toujours pas vu le jour», a déploré Hoàng Nhân Chinh, chef du secrétariat du conseil de consultatif du tourisme. Et d’ajouter : «L’aide de l’État, notamment avec des politiques fiscales adéquates, sera nécessaire pour déployer efficacement ce Fonds de promotion du tourisme».

Afin de combler certaines lacunes de ce nouveau texte de loi, le gouvernement a lancé un appel aux entreprises du secteur pour avancer des propositions avant le 1er janvier 2018. – CVN/VNA

Voir plus

Le paquebot Aida Stella. Photo : VNA

Un paquebot de luxe jette l'ancre à Phu Quoc

Le port international de passagers de Phu Quoc a accueilli le 14 février le paquebot Aida Stella, avec à son bord plus de 2 100 touristes internationaux pour explorer l'île éponyme, une destination incontournable dans la province de Kien Giang, delta du Mékong.

Un arc-en-ciel monochrome rare est apparu sur le mont Bà Den, dans la province de Tây Ninh, le 26 janvier. Photo : VNA

Le mont Bà Den, toit du Sud, submergé par la foule

Connue comme la destination spirituelle la plus célèbre du Sud, le mont Bà Den (Dame Noire) dans la province de Tây Ninh a accueilli depuis janvier plus d’un million de visiteurs venus faire le pèlerinage et célébrer le printemps aux premiers jours du Nouvel An lunaire du Serpent.

La ville dynamique de Da Nang (Centre) entame l'année 2025 avec une dynamique impressionnante dans le secteur du tourisme MICE. Photo : VNA

Da Nang reste une destination idéale pour les événements MICE en Asie

La ville dynamique de Da Nang (Centre) a entamé l'année 2025 avec une dynamique impressionnante dans le secteur du tourisme MICE (Meetings, Incentives, Conferences, and Exhibitions), attirant des groupes d'entreprises désireux de combiner affaires et loisirs – une tendance mise en avant par le département du Tourisme de la ville.

Les millionnaires américains Jeff Grinspoon et Jon Thomas Foley, à Ha Long, Photo: AAV

Deux millionnaires américains visitent la baie de Ha Long

Les millionnaires américains Jeff Grinspoon et Jon Thomas Foley, tous deux issus du secteur financier, sont arrivés mardi matin 11 février dans la province de Quang Ninh pour visiter la baie de Ha Long et la baie de Bai Tu Long.

Vietnam : la nouvelle escale incontournable du tourisme de croisière. Photo : Administration nationale du tourisme

Vietnam : la nouvelle escale incontournable du tourisme de croisière

Depuis le début de l'année, le secteur du tourisme de croisière au Vietnam affiche des signes de croissance continue. Rien qu'en janvier, le pays a accueilli près de 2,1 millions de visiteurs internationaux, dont 44 900 arrivés par voie maritime. Selon les experts, le Vietnam possède de nombreuses opportunités pour devenir une nouvelle métropole du tourisme de croisière international.

Photo: tapchitaichinh.vn

Sa Pa, reine des montagnes, songe à jouer dans la cour des grands

Porte d'entrée pour découvrir les ethnies minoritaires et les paysages somptueux du Nord-Ouest, Sa Pa possède des potentiels pour le développement des types du tourisme culturel de haute qualité, associé au tourisme de villégiature, au tourisme communautaire et écologique. Elle ambitionne de devenir une destination touristique de classe mondiale.

Au Vietnam, environ 1,8 million de tonnes de déchets plastiques sont rejetées chaque année dans l’environnement. Photo : NDT

Le tourisme s’engage à supprimer tout plastique à usage unique d’ici 2030

Le secteur touristique du Vietnam fait des progrès significatifs vers la durabilité environnementale, fort de l’engagement de tous les membres de l’Association du tourisme du Vietnam (VITA) à éliminer les plastiques à usage unique et à intégrer la réduction des déchets plastiques dans les politiques en vigueur d’ici 2030.

Monastère zen de Trúc Lâm. Photo: vinhphuc.gov.vn

À Quang Ninh, pèlerinage au monastère zen Trúc Lâm de Yên Tu

Accroché aux pentes de la montagne Yên Tu, dans la province de Quang Ninh (Nord), le monastère zen de Trúc Lâm Yên Tu, ou Chùa Lân (pagode Lân), est bien plus qu'un sanctuaire de paix et de spiritualité. Ce site important pour les pèlerins incarne l'histoire du bouddhisme vietnamien et les enseignements du roi Trân Nhân Tông (1258-1308), fondateur du zen Trúc Lâm.