Une journée pour découvrir l’ambassade de France au Vietnam

L’ambassade de France à Hanoï a ouvert ses portes au public le 14 septembre à l’occasion des Journées européennes du patrimoine.
Une journée pour découvrir l’ambassade de France au Vietnam ảnh 1Plusieurs visiteurs ont découvert l'ambassade de France lors des Journées européennes du patrimoine.

Hanoï (VNA) - L’ambassade de France à Hanoï a ouvert ses portes au public le 14 septembre à l’occasion des Journées européennes du patrimoine. Cet événement a attiré de nombreux visiteurs, vietnamiens et étrangers, désireux de découvrir les bâtiments chargés d’histoire de l’ambassade.

Une journée particulière de l’ambassade de France à Hanoï ! Vers 9h00 du matin, les visiteurs ont fait la queue devant la porte de la représentation diplomatique de la France au Vietnam. Tous ont été enthousiastes face à cette opportunité précieuse de découvrir les monuments situés au sein de l’ambassade.

Les visiteurs ont été divisés en groupe de 20 personnes dirigées par les agents de l’ambassade. "Lors des Journées européennes du patrimoine, l’ambassade de France est ouverte pour tous les visiteurs. C’est une occasion exceptionnelle", a souligné Étienne Rolland-Piègue, conseiller attaché au Service coopération et culturel de l'ambassade de France au Vietnam. Il s’est également improvisé guide pour l’événement.

Un petit tour d’histoire
 
L’ambassade de France se trouve sur la rue Trân Hung Dao, nom d'un général vietnamien qui a battu les troupes mongoles en 1288 lors de la bataille navale de Bach Dang. Auparavant, la rue Trân Hung Dao se nommait boulevard Gambetta, nom d’un ancien chef d’État français, a expliqué Étienne Rolland-Piègue.

Le site de l’ambassade abritait le siège de la Société des distilleries de l’Indochine, fondée par Auguste-Raphael Fontaine en 1901. Cette société fut de 1903 à 1933 détentrice du monopole de la fabrication d’alcool et était l’une des plus puissantes compagnies d’Indochine. Le domaine comprenait des bureaux, la villa du directeur avec sa piscine ainsi que trois autres plus petites villas construites en 1912. L’ensemble du domaine a été acheté par l’État français en deux fois, en 1949 puis en 1952. Le Général de Lattre de Tassigny s’y est installé en décembre 1950 en tant que haut-commissaire de la France en Indochine et commandant supérieur des troupes françaises.

À la suite des accords de Genève, le site est devenu le siège de la délégation générale du gouvernement de la République française à Hanoï. Le 6 juin 1973, à la suite des accords de Paris, la délégation a été élevée au rang d’ambassade. À partir de 1993, d’importants travaux ont permis de créer des bureaux supplémentaires et rénover les édifices existants, pour aboutir à la configuration actuelle.

Les visiteurs ont eu l’occasion d’admirer les villas dans le parc de l’ambassade dont la villa de l’ambassadeur construite en 1950 par le Général de Lattre. Malgré de nombreuses modifications, on reconnaît parfaitement le style moderniste de cette villa avec l’asymétrie des façades et des volumes, les fenêtres en oculus…

"Je viens de faire un voyage en France. Je trouve que l’architecture française garde toujours sa valeur à travers des siècles", souligne Lê Vo Ha Linh, un visiteur de la ville de Dà Nang (Centre).

Un havre vert
 
Selon Étienne Rolland-Piègue, l’ambassade de France a remporté en 2018 le trophée "Ambassade verte" pour son projet "Ambassade et nature : vivre la biodiversité au Vietnam". Ce prix récompense le renforcement de la biodiversité du parc de l’ambassade et l’implication des agents afin de faire de la représentation française une véritable vitrine en matière de l’environnement au Vietnam.

Lancé en 2015 dans la perspective de la COP21, le projet "Ambassade verte" est une démarche globale et progressive de réduction de l’empreinte environnementale des représentations diplomatiques et consulaires françaises à l’étranger.

L’ambassade de France a déployé des efforts pour ce projet avec notamment l’inauguration d’un potager, d’un mur végétal et d’un abri pour les insectes dans le parc de l’ambassade. Particulièrement, en juillet dernier, une station de mesure de la qualité de l’air a été installée à l’ambassade. Cette station fournira des données pour tenir informer la population de la qualité de l’air à Hanoï et également pour permettre d’étudier en détail les phénomènes de pollution.  

"C’est la première fois que je visite le parc de l’ambassade. Je suis très étonnée devant le nombre d’arbres ici. Et la France me manque beaucoup", exprime Pham Thi Thuy Ngân, une visiteuse qui a fait ses études en France pendant 5 ans.

Les Journées européennes du patrimoine se tiendront cette année les 21 et 22 septembre autour du thème "Arts et divertissements" fixé par le Conseil de l’Europe et la Commission européenne et repris par la plupart des 50 États signataires de la Convention culturelle européenne.

Créées en 1984 en France et devenues européennes en 1991, les Journées européennes du patrimoine sont l’occasion de découvrir les plus beaux bâtiments civils, religieux, militaires et les lieux de pouvoir. Elles nous rappellent également que nous devons les protéger, les restaurer, les valoriser et les transmettre.

Cette année, à Hanoï, quatre points de rendez-vous ont été ouverts aux visiteurs : l’ambassade de France, l’École française de l’Extrême Orient (EFEO), le Centre N°1 de la Direction d’État des archives du Vietnam et une exposition de l’EFEO à découvrir à l’Institut français de Hanoï. Le Consulat général de France à Hô Chi Minh accueillera quant à lui ses visiteurs le 21 septembre prochain. -CVN/VNA

Voir plus

Des touristes assistent à une démonstration de calligraphie lors d'une visite nocturne du Temple de la Littérature à Hanoï. Photo : VNA

Transformer le patrimoine en moteur des industries culturelles

Avec son immense patrimoine culturel, le Vietnam dispose d’un capital précieux dont peu de pays peuvent se prévaloir. Dans un contexte d’intégration et de concurrence mondiales, transformer ce patrimoine en données, en savoirs numériques, en propriété intellectuelle et en produits des industries culturelles est devenu une nécessité afin de renforcer le soft power national et de créer un nouveau moteur de développement.

Les candidates à Miss Grand Vietnam 2026 défilent lors de la soirée de demi-finale. Photos : Organisateurs de Miss Grand Vietnam

Les plus jolies candidates à Miss Grand Vietnam 2026 montent en scène

La demi-finale de Miss Grand Vietnam 2026 s’est déroulé le 28 juillet à Hô Chi Minh-Ville. Les téléspectateurs ont pu découvrir les 30 meilleures prétendantes à la prestigieuse couronne défiler en maillot de bain, en robe de soirée et costume traditionnel. Retour sur une soirée qui s’est achevée en beauté.

Trois statues de Bouddha en céramique au corps d'oiseau seront présentées à l’exposition. Photo : Sun World Ba Den Mountain

Les céramiques spirituelles font vibrer le mont Bà Den à Tây Ninh

Une exposition de céramique, Sutras de céramique - Le son du monde, se tiendra du 8 août au 6 septembre, présentant plus de 400 sculptures en céramique sur le thème bouddhiste de l'artiste Nguyên Tuân, connu sous le nom de Tuân Gôm, et d'artisans du village de poterie de Phu Lang dans la province septentrionale de Bac Ninh.

Des artistes du Théâtre d’Opéra Giuseppe Verdi de Trieste présentent le chef-d’œuvre « La Traviata » au Théâtre Ho Guom à Hanoï. Photo: VNA

« La Traviata » fait vibrer Hanoï dans une collaboration artistique Vietnam-Italie

Créée en 1853 au Théâtre La Fenice à Venise, « La Traviata » a été composée d’après la pièce « La Dame aux camélias » d’Alexandre Dumas fils. Plus de 170 ans après sa création, l’œuvre occupe toujours une place particulière dans l’histoire de la musique et demeure régulièrement jouée sur les plus grandes scènes internationales.

Un spectacle artistique présenté à la clôture du 8e Festival des enfants Vietnam - Laos - Cambodge. Photo : VNA

Clôture du 8e Festival des enfants Vietnam - Laos - Cambodge

Le 8e Festival des enfants Vietnam-Laos-Cambodge, placé sous le thème "Cercle d’amis", déroulé à Hô Chi Minh-Ville qui vient d'être achevé  a contribué à renforcer les échanges, à consolider la solidarité et l’amitié entre les enfants des trois pays.

Le thé au lotus de Quang An, joyau raffiné du patrimoine hanoïen

Le thé au lotus de Quang An, joyau raffiné du patrimoine hanoïen

Réputé comme le « plus noble des thés », le thé au lotus de Quang An, dans le quartier de Tay Ho, représente l’une des expressions les plus raffinées du patrimoine gastronomique de Hanoï. Fruit d’un savoir-faire ancestral transmis de génération en génération, ce produit d’exception révèle toute la richesse de la culture culinaire de la capitale et perpétue une tradition précieuse intimement liée au lac de l’Ouest.

Photo: VNA

Le Vietnam ambitionne de créer sa première « ville de la photographie » d'ici 2027

Le Vietnam souhaite ajouter un nouveau titre à sa liste croissante de villes créatives de l'UNESCO en créant sa première « ville de la photographie » dès 2027. Cette initiative fait suite au succès de quatre villes vietnamiennes déjà reconnues par le Réseau des villes créatives de l'UNESCO : Hanoï pour le design, Hoi An pour l'artisanat et les arts populaires, Da Lat pour la musique et Hô Chi Minh-Ville pour le cinéma.

Hanoï parmi les dix meilleures villes du monde pour la cuisine de rue. Photo : VNA

Hanoï parmi les dix meilleures villes du monde pour la cuisine de rue

Hanoï se classe au huitième rang des dix meilleures villes du monde pour la cuisine de rue, selon une étude publiée par Radical Storage, une plateforme de consigne à bagages en ligne spécialisée dans les technologies du voyage. Ce classement confirme l'attrait croissant de la capitale vietnamienne comme destination gastronomique auprès des visiteurs internationaux.

Situé dans la commune de Thu Bon, à Da Nang, le sanctuaire de My Son est réputé pour son architecture monumentale. Photo: VNA

My Son prépare l'inscription de son trésor épigraphique au Registre de la Mémoire du monde de l'UNESCO

Déjà inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, le sanctuaire de My Son ambitionne désormais de faire reconnaître son exceptionnel corpus d'inscriptions anciennes au Registre de la Mémoire du monde pour l'Asie et le Pacifique. Soutenu par une coopération scientifique internationale, ce projet vise à préserver et à valoriser un patrimoine documentaire unique retraçant près de neuf siècles d'histoire du royaume du Champa.

En adaptant ses créations en brocart aux tendances contemporaines, le village de tissage de My Nghiêp innove pour offrir de nouvelles perspectives au patrimoine culturel Chăm. Photo: VNA

Résolution 06-NQ/TW : le Vietnam entend renforcer son soft power par la diplomatie culturelle

La mise en œuvre de la Résolution 06-NQ/TW du Bureau politique et de la Stratégie de diplomatie culturelle à l’horizon 2030, avec une vision jusqu’en 2045, marque une nouvelle étape dans la politique extérieure du Vietnam. Le pays ambitionne de faire de sa culture, de son patrimoine et de l’innovation des leviers essentiels pour accroître son influence internationale et soutenir son développement durable.

Le festival touristique de l'ao dài de Hanoï 2025, placé sous le thème "ao dài de Hanoï - Éclat du patrimoine", du 7 au 9 novembre 2025 au Musée de Hanoi. Photo: VNA

La résolution du Politburo revitalise les espaces urbains grâce aux ressources culturelles

Hanoi a récemment lancé une série d’initiatives pour concrétiser sa vision de devenir une capitale « civilisée, distinctive et créative », où la culture et l’innovation sont des moteurs de croissance essentiels. Parmi les plus remarquables figurent le programme de développement des infrastructures créatives et le concours de design d’espaces créatifs 2026.