Une journée de fête pour les enfants de l’Hôpital pédiatrique de Hanoï

À l'occasion de la Journée internationale de l'enfant (1er juin), les jeunes patients de l'Hôpital national pédiatrique de Hanoï ont reçu des cadeaux offerts par des philanthropes.

Hanoï (VNA) - À l'occasion de la Journée internationale de l'enfant (1er juin), les jeunes patients de l'Hôpital national pédiatrique de Hanoï ont reçu des cadeaux offerts par des philanthropes. Grâce à leur générosité, ces enfants malchanceux ont pu vivre une journée de fête qui les a sorti de leur quotidien.

Une journée de fête pour les enfants de l’Hôpital pédiatrique de Hanoï ảnh 1 L'Hôpital national pédiatrique de Hanoï compte près de 2.000 enfants en traitement hospitalier, souffrant de maladies graves. Photo : VNA

Nguyên Gia B., 7 ans, résidant dans la province centrale de Quang Binh, s'est fait opérer d'un lymphome il y a une semaine. Malgré ses douleurs, il participe activement au programme artistique organisé à l'occasion de la Journée de l'enfants (1er juin) dans les locaux de l'Hôpital national pédiatrique de Hanoï.

"Je rêve simplement de me débarrasser de la douleur, de récupérer rapidement et de rentrer chez moi", confie l'enfant. Ces paroles ne sont pas seulement celles de B., mais de milliers d'autres qui y sont soignés depuis longtemps.

Soulager les douleurs

Trinh Thi Th., la mère de B., fait savoir que son fils venait de subir une opération complexe pour enlever des ganglions lymphatiques. Dans la douleur, il était incapable de marcher et se contentait de s'asseoir dans un fauteuil roulant, mais B. s'est rendu compte qu'il était plus chanceux que de nombreux enfants allongés à côté de lui.

Dans son village natal, B. a participé à de nombreux programmes artistiques lors de précédentes Journées de l'enfant. Mais cette fois-ci, pour B., c'est spécial car il vient de subir une intervention chirurgicale majeure qui lui a permis de progressivement retrouver la santé. "Le médecin a dit que mon fils nécessitait une surveillance accrue. La famille attend également les résultats de la biopsie de la tumeur. Nous espérons que le résultat sera positif", s'inquiète la mère de B.

Une journée de fête pour les enfants de l’Hôpital pédiatrique de Hanoï ảnh 2 Cette année, l'hôpital et les bienfaiteurs ont remis plus de 1.100 cadeaux aux enfants malades. Photo : Thanh Giang/Vietnam+

L'Hôpital national pédiatrique de Hanoï accueille quotidiennement près de 5.000 enfants pour des examens médicaux et compte près de 2.000 enfants en traitement hospitalier, souffrant de maladies graves. Parmi eux se trouvent des enfants pour qui l'hôpital est leur deuxième maison et la maison la plus importante pour les maintenir en vie.

Enfants patients et leurs parents lors de l'événement "Ngày hôi cua bé" (La Fête des petits) organisé à l'Hôpital national pédiatrique de Hanoï à l'occasion de la Journée internationale de l'enfant (1er juin).

Ngô Ky D., 7 ans, originaire de la province septentrionale de Bac Giang, assiste aux performances artistiques avec des yeux brillants. Il y a un an, il a été diagnostiqué d'une tumeur au cervelet. Son père Ngô Ky Th. raconte : "Le médecin a dit que la tumeur était maligne, notre famille a été choquée. Ma femme a un emploi stable, mais en tant que travailleur indépendant, j'ai dû arrêter de travailler pour m'occuper de notre fils à l'hôpital".  

Depuis un an, sa famille a fait face à de nombreuses difficultés et à l'anxiété en attendant que leur enfant se rétablisse. Après deux mois de radiothérapie à l'hôpital militaire 108, D. a y passé cinq mois pour une chirurgie et une radiothérapie afin de traiter ses tumeurs malignes du cervelet.

"Mon fils vient de terminer son 5e cycle de chimiothérapie et ça semble aller mieux. Maintenant, après une semaine de radiothérapie, il peut rentrer chez nous pendant une semaine. À l'heure actuelle, il présente des troubles de l'expression et ses jambes sont encore faibles, il doit donc se déplacer en fauteuil roulant. En assistant à ce spectacle, il a été soulagé et cela l'a aidé à surmonter la maladie. Notre chemin dans la lutte contre la maladie est encore long, nous espérons juste qu'il se rétablira bientôt", confie M. Th.

L'amour et la joie partagés

Le personnel de l'Hôpital national pédiatrique de Hanoï a organisé cette joyeuse fête pour les jeunes patients à l'occasion de la Journée internationale de l'enfant. Les organisateurs souhaitent les encourager à surmonter leurs maladies et leur offrir une belle journée. Les organisateurs ont réussi à rassembler des bienfaiteurs qui se sont unis pour soutenir les enfants malades. Ainsi, tous les enfants hospitalisés ont reçu des cadeaux de la part des bienfaiteurs, participé à divers jeux (peinture de petites statues, création de tableaux de sable, jeux traditionnels), dégusté de délicieux plats et assisté à un spectacle artistique de qualité (chant, danse et prestidigitation).

Une journée de fête pour les enfants de l’Hôpital pédiatrique de Hanoï ảnh 3 Des jeunes patients à l'Hôpital national pédiatrique de Hanoï participent à une joyeuse fête à l'occasion de la Journée internationale de l'enfant (1er juin). Photo : Thanh Giang/Vietnam+

De plus, les sponsors ont fait des dons pour prendre en charge les soins de 20 jeunes patients en situation extrêmement difficile.

L'Hôpital national pédiatrique de Hanoï est l'établissement médical de premier plan pour le traitement intensif des enfants, selon son directeur, Dr. Trân Minh Diên. Il ajoute : "Là-bas, les médecins et les infirmières prennent soin de jeunes patients dont les maladies graves les obligent à rester à l'hôpital toute leur vie. En plus du perfectionnement professionnel continu et de la mise à jour des techniques avancées pour sauver des vies, l'hôpital organise également de nombreuses activités de bienfaisance pour aider les enfants à surmonter leurs maladies, qui constituent une étape extrêmement difficile de leur vie".

Depuis le mois de mai, l'hôpital a reçu plus de 1.100 cadeaux pour les enfants malades. Les contributions des bienfaiteurs ont permis de soutenir près de 450 enfants en situation extrêmement difficile et d'offrir des milliers de repas gratuits aux jeunes patients. -CVN/VNA

Voir plus

Des étrangères en áo dài (tuniques traditionnelles) vietnamiennes défilent dans le vieux quartier de Hanoi l’occasion du Nouvel An lunaire 2025. Photo : VNA

Le Vietnam se classe cinquième parmi les meilleurs pays pour les expatriés en 2025

Le classement annuel Expat Insider d’InterNations, publié le 2 septembre 2025, révèle des contrastes frappants entre les meilleures et les pires destinations pour les expatriés. L’enquête, menée auprès de plus de 10.000 répondants de 172 nationalités, dresse un portrait global de la vie à l’étranger dans 46 pays.

Des élèves du lycée Nguyên Thuong Hiên, à Hô Chi Minh-Ville, pratiquent un sport pendant la récréation. Photo : laodong.vn

Hô Chi Minh-Ville expérimente l’interdiction du portable à la récré

La mégapole du Sud s’apprête à instaurer une restriction de l’usage des téléphones portables et autres appareils électroniques durant les pauses scolaires. Une phase pilote sera lancée dès ce semestre dans seize établissements de la ville, avant une généralisation prévue en janvier 2026.

La Maison d’accueil Grand World Phu Quoc. Photo: thanhnien.vn

Architecture durable : Vo Trong Nghia Architects remporte un prix spécial aux ARCASIA 2025

La Maison d’accueil Grand World Phu Quoc, conçue par Vo Trong Nghia Architects (VTN Architects), a remporté un prix spécial dans la catégorie Durabilité aux ARCASIA Awards for Architecture 2025. C’est la huitième fois que VTN Architects est distingué par ce prix prestigieux, confirmant ainsi sa position de pionnier de l’architecture verte en Asie.

Gary Thanh Nguyen, président du Club des Entrepreneurs et Vietnamiens patriotes de la métropole Washington (DMV). Photo: VNA

La diaspora vietnamienne aux États-Unis espère beaucoup de la visite du président de la République

Le président de la République, Luong Cuong, accompagné de son épouse et d’une délégation vietnamienne de haut niveau, participera au débat général de haut niveau de la 80e session de l’Assemblée générale des Nations unies et mènera des activités bilatérales aux États-Unis du 21 au 24 septembre, selon un communiqué du ministère vietnamien des Affaires étrangères.

Le 9 décembre 2013, la citadelle de Quang Tri a été officiellement reconnue comme vestige national, en hommage à son importance capitale dans le parcours pénible mais héroïque de la nation vers l’indépendance et la liberté. Photo : VNA

Citadelle de Quang Tri – Un lieu qui ravive le patriotisme chez les jeunes générations

La lutte héroïque de 81 jours et nuits (28 juin – 16 septembre 1972) pour défendre la citadelle de Quang Tri reste une épopée glorieuse de l’armée et des habitants de Quang Tri, ainsi que de tout le pays, dans l’histoire de la libération nationale. Des milliers de combattants révolutionnaires, de cadres et de civils y sont tombés courageusement, ont donné leur vie pour la liberté nationale. Chaque année, le 16 septembre, de nombreux habitants et visiteurs se rassemblent à la citadelle pour allumer des bâtonnets d’encens lors d’une cérémonie collective, en hommage et en reconnaissance aux Héros et Morts pour la Patrie.

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.