Une galerie virtuelle 3D au service du patrimoine

Créateur d’une galerie virtuelle d’œuvres d’art, Nguyên Tri Quang se passionne depuis l’enfance pour la 3D.
Une galerie virtuelle 3D au service du patrimoine ảnh 1Nguyên Tri Quang a créé, à seulement 18 ans, sa propre galerie virtuelle d’objets anciens et de patrimoines en 3D. Photo : TN/CVN

Hanoi (VNA) - Créateur d’une galerie virtuelle d’œuvres d’art, Nguyên Tri Quang se passionne depuis l’enfance pour la 3D. Son objectif est de valoriser le patrimoine national et d’appliquer cette technologie à d’autres domaines.

Nguyên Tri Quang est issu d’une famille d’artisans depuis des générations, dans la rue Khâm Thiên (Hanoï). Son père, artisan, voue une grande passion aux statues, surtout celles des lieux sacrés. Il a visité de nombreux temples et pagodes pour examiner de belles pièces, les prendre des photos et même les scanner en trois dimensions.

Accompagnant son père dès l’âge de 8 ans, Quang s’est intéressé très tôt aux objets anciens et à cette technologie 3D. Doué pour l’informatique, il a appris seul la programmation. À 11 ans, il a réussi à transformer des images 3D en fichiers. Pour une gestion plus facile de ceux-ci, il a décidé de créer un site web. À l’époque, la 3D était peu répandue sur le Net. C’est en autodidacte qu’il a cherché à percer tous les secrets de cette technologie.

À la fin du collège, Quang a décidé, avec l’accord de ses parents, de ne pas aller au lycée et de se concentrer totalement dans la création d’une galerie virtuelle d’objets anciens et de patrimoines en 3D.

À force de persévérance

Il s’est trouvé face à de nombreuses difficultés dans la concrétisation de son projet, notamment pour trouver les documents de référence mais aussi scanner les objets. «Je devais me rendre souvent très loin de chez moi pour trouver des objets originaux. De plus, le scan prend du temps, des heures voire une journée entière. Ensuite, le traitement des données prend des jours», a-t-il confié.

Une galerie virtuelle 3D au service du patrimoine ảnh 2Pièces en 3D de statues figurant dans la galerie virtuelle de Nguyên Tri Quang. Photo : Vr3d/CVN

Un an plus tard, il a lancé son site web. Mais les fichiers étaient lourds, le chargement trop long et certains logiciels obligatoires. Deux ans plus tard, à force de persévérance, toujours en autodidacte, il a réussi la version parfaite. Les images ne pèsent guère plus que des photos en 2D, le chargement dure quelques secondes et aucun logiciel n’est requis. Sa galerie virtuelle comprend des centaines d’objets anciens, scannés dans des sites historiques des quatre coins du pays.

Cette galerie joue un rôle important dans la préservation des objets les plus précieux. Ainsi, l’autel ancien de la pagode de But Thap, dans la province de Bac Ninh, a-t-il été détruit par un incendie. Heureusement, il avait été numérisé par Quang. Sa reproduction 3D permet aux chercheurs qui le souhaitent de réaliser un examen minutieux de cet objet unique, bien qu’il soit réduit à l’état de cendres. En visitant sa galerie (Vr3d.vn), on peut aussi admirer la «statue-lion» de la pagode Thông (province de Thanh Hoa). Cette œuvre, de 600 ans, est cassée. Mais par la magie de l’informatique, Quang a réussi à lui redonner son aspect originel.

L’application de la technologie 3D constitue une orientation prometteuse dans la promotion, la préservation et la restauration des objets anciens. La numérisation offre une vue hyperréaliste de ces objets. On a presque l’impression de les avoir en main.

Dans l’avenir, Quang tentera de la reproduction 3D de monuments, de sites historiques, d’êtres humains et de scènes pour créer un défilé de mode virtuel. De plus, il cherchera à coopérer avec les réseaux sociaux comme Facebook et Twitter pour renforcer la promotion de la culture vietnamienne. 

«J’ai  réussi à numériser le temple de Tiên Lê  dans le district de Hoài Duc, à Hanoï. Depuis le début de l’année, je me concentre dans le scan automatique», a-t-il partagé. Avant d’ajouter que cette technologie peut être appliquée dans plusieurs secteurs et qu’il compte d’ailleurs proposer ses services au profit du commerce numérique. -CVN/VNA          

Voir plus

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang est sacrée Miss Vietnam 2026. Photo: comité d'organisation

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang sacrée Miss Vietnam 2026

S'imposant devant 24 autres finalistes, Nguyen Yen Trang s'est particulièrement distinguée lors de l'épreuve d'éloquence grâce à une intervention remarquée sur la fierté d’appartenir à un pays pacifique et l’aspiration à contribuer à la communauté internationale.

Le pho à la moelle de bœuf grillée servi au restaurant vietnamien de Hiêu Lê, installé à Medellín, en Colombie. Photo: thanhnien.vn

Pho et nuoc mam : Quand l’âme vietnamienne se mijote en Colombie

Dans cette contrée d’Amérique du Sud, située à près d’un demi-tour de cadran du Vietnam, la simple vue d’une assiette d’herbes aromatiques et les effluves subtils d’un nuoc mam (saumure de poisson) accompagnant un plat suffisent à offrir aux expatriés vietnamiens une parenthèse sensorielle, le sentiment fugace d’être enfin rentrés chez eux.

Les inscriptions rupestres (« Ma nhai ») du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh, constituent un patrimoine documentaire composé de textes en chinois classique, en écriture nôm et en vietnamien romanisé (quôc ngu), gravés directement sur les parois rocheuses du site historique et paysager national spécial du mont Non Nuoc. Photo : VNA

Les inscriptions de Pho Hien et du mont Non Nuoc reconnues par l’UNESCO

Lors de sa 11e réunion générale, tenue le 5 novembre à Jakarta, le Comité régional du Programme Mémoire du monde de l’UNESCO pour l’Asie et le Pacifique (MOWCAP) a inscrit à son registre les inscriptions sur stèles de Pho Hien (Hung Yen) et les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc (Ninh Binh).

Inscriptions gravées sur les parois rocheuses (Ma Nhai) du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Deux nouveaux patrimoines documentaires vietnamiens inscrits au registre de l'UNESCO

Les résultats, annoncés officiellement le 5 novembre, témoignent de la grande diversité du patrimoine documentaire de la zone Asie-Pacifique. Ils reflètent également des exigences accrues en matière d'identification, de préservation et de valorisation des ressources documentaires ayant une portée historique, culturelle et sociale majeure.

Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures. Photo : L’UNESCO

L’UNESCO salue les contributions du Vietnam à la coopération multilatérale

Dans un échange au correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à Paris, Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures a salué les contributions du Vietnam dans les domaines de l’éducation, de la science, de la culture et de l’information au sein de l'UNESCO.

Une répétition générale du spectacle de feux d'artifice au stade national de My Dinh, à Hanoi. Photo: NDEL

Hanoi offre une programmation foisonnante pour la Journée de la culture vietnamienne

Un spectacle de grande envergure mêlant musique et jeux de lumière s'apprête à faire vibrer le stade national de My Dinh le 24 novembre prochain. Attendu par quelque 50 000 spectateurs, cet événement d'exception sera couronné par un feu d'artifice et fera l'objet d'une retransmission télévisée en direct à l'échelle nationale.

Sous les projecteurs : le sacre des trois finalistes de Miss Monde Vietnam 2025. Photo : Comité d’organisation

Le Vietnam découvrira sa Miss Monde 2026 au prochain printemps

Miss Monde Vietnam 2026 s’apprête à donner son coup d’envoi. Les organisateurs ont dévoilé le calendrier officiel d’un marathon de cinq mois, combinant beauté, intellect et engagement social, qui se déroulera de novembre 2026 à mars 2027 afin d’élire la future représentante du pays concours international Miss Monde.

Le mont Non Nuoc abrite 43 stèles rupestres (appelées « Ma nhai », soit des inscriptions gravées directement sur la roche naturelle), datant du XIVe au XXe siècle. Photo: dangcongsan.vn

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien inscrits au Registre régional de l’UNESCO

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien, les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc à Ninh Binh et les stèles de pierre de Pho Hien à Hung Yen, viennent d’être inscrits au Registre « Mémoire du monde » de l’UNESCO pour l’Asie-Pacifique. Cette double reconnaissance porte à 13 le nombre d’éléments du patrimoine documentaire vietnamien inscrits dans le cadre de ce programme.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Trân Câm Tu remet un cadeau aux autorités locales. Photo: VNA

À Da Nang, un haut responsable du Parti appelle à renforcer la grande union nationale et à préserver les valeurs culturelles

À l’occasion de la Journée de la grande union nationale, célébrée le 5 novembre dans le village de Bô Ban, à Da Nang, le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Trân Câm Tu, a appelé à renforcer la solidarité communautaire, à préserver les valeurs culturelles traditionnelles et à mobiliser les habitants pour construire un village prospère, civilisé et heureux.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste à la célébration de la Journée de la grande union nationale et de la Journée de la culture vietnamienne 2026, le 5 novembre dans le hameau de Da Loc, commune de Chau Thanh, province de Vinh Long (Sud). Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm appelle à renforcer la solidarité nationale et à préserver l’identité culturelle des communautés

À l’occasion de la Journée de la grande union nationale et de la Journée de la culture vietnamienne 2026, le secrétaire général du PCV et président de la République, Tô Lâm, a appelé à renforcer la solidarité entre les communautés et à préserver les identités culturelles, notamment celles des minorités ethniques, afin de consolider les liens sociaux et de transmettre le patrimoine aux jeunes générations.