Une fête pour commémorer les rois Trân

La fête du temple des rois Trân a débuté par un roulement de tambours, samedi soir 20 février (13e jour du premier mois lunaire) dans le district de Hung Hà, province de Thai Binh (delta du fleuve Rou
Une fête pour commémorer les rois Trân ảnh 1Une procession d'eau organisée dans la cadre de la fête du temple des rois Trân. Photo: VNA
 

Hanoi (VNA) - La fête du temple des rois Trân a débuté par un roulement de tambours, samedi soir 20 février (13e jour du premier mois lunaire), dans le district de Hung Hà, province de Thai Binh (delta du fleuve Rouge).

 Le président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung y a envoyé une corbeille de fleurs. Tran Quoc Vuong, membre du Politburo et chef du Comité central de contrôle, et Vu Van Ninh, vice-premier ministre, étaient parmi les participants.

 A cette occasion, le vice-Premier ministre Vu Van Ninh a remis un certificat reconnaissant Hung Ha en tant que district répondant aux normes de la nouvelle Ruralité. Il s'agit du premier district de la province de Thai Binh à se voir remettre ce certificat.

Dans le cadre de cet événement, une kyrielle d'activités traditionnelles seront organisées jusqu'au 23 février telles que concours de préparation de riz, tir à la corde, démonstrations culturelles et artistiques...

La dynastie des Trân dirigea le Dai Viêt (nom du Vietnam à l'époque) de 1225 à 1400. Elle est considérée comme l'une des plus brillantes de l'histoire du Vietnam. Elle repoussa ​à trois reprises les envahisseurs Mongols, la plus importante bataille étant celle de Bach Dang, remportée par le généralissime Trân Hung Dao en 1288.

Si la province voisine de Nam Dinh est celle où la dynastie des Trân a été fondée il y a près de 800 ans, Thai Binh est la terre des ancêtres des Trân. Les rois Trân, tels Trân Thai Tông, Trân Thanh Tông et Trân Nhân Tông, ainsi que leurs reines, reposent à Thai Binh dans des tombeaux nommés Tho Lang, Chiêu Lang, Du Lang, Quy Duc Lang...

Ce complexe de temple et de tombeaux situé dans le hameau de Tam Duong, commune de Tiên Duc, district de Hung Hà, a été classé site national archéologique et historique. En 2014, la fête a été classée au patrimoine culturel immatériel national,​ tandis que la zone des temples et tombeaux a été reconnue en 2015 "vestige national spécial". -VNA

Voir plus

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam et les délégués lde a Division d’infanterie mécanisée 308. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam : Il faut disposer du potentiel et de la puissance nécessaires pour préserver la paix

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam appelle la Division d’infanterie mécanisée 308 du Corps d’armée 12, relevant du ministère de la Défense, à renforcer sa capacité de combat, à accélérer la modernisation de l’Armée et à contribuer à la défense d’un environnement de paix et de stabilité pour le développement national.

Le ministère de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit. Photo : VNA

Un concours national en ligne sur la Constitution et le droit

Le ministère vietnamien de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit, dans le cadre de la célébration de la Journée du droit du Vietnam 2026. Le concours se déroulera sur six semaines, du 20 août au 3 octobre, via le Portail national du droit.