Une centaine d’enseignants de français à l’honneur

Comme chaque année depuis 2015, une centaine de professeurs et d’enseignants de français de Hô Chi Minh-Ville, Cân Tho, Dông Nai et Vung Tàu, ont été honorés le 20 novembre à la résidence française.
Hô Chi Minh-Ville (VNA) – Comme chaque année depuis 2015, une centaine de professeurs et d’enseignants de français de Hô Chi Minh-Ville, Cân Tho, Dông Nai et Vung Tàu, ont été honorés le soir du 20 novembre, Journée des enseignants vietnamiens, à la résidence française dans le 1er arrondissement de Hô Chi Minh-Ville.
Une centaine d’enseignants de français à l’honneur ảnh 1Vincent Floreani, consul général de France, adresse ses félicitations le soir du 20 novembre aux enseignants de français vietnamiens. Photo : CVN

Cette journée, organisée par le consulat général de France et l’Institut français du Vietnam, visait à les mettre à l’honneur et à remercier l’ensemble des partenaires éducatifs dont le Service municipal de l’éducation et de la formation, l’Institut d’échange culturel avec la France (IDECAF), l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) et l’Agence universitaire de la francophonie (AUF) pour leur précieuse collaboration au fil  du temps.

Relance de projets post-Covid-19 souhaitée

Lors de la cérémonie d’accueil des enseignants, Vincent Floreani, consul général de France, a adressé ses remerciements aux enseignants de français vietnamiens pour leur passion, leur engagement et leurs qualités professionnelles dédiées à des projets communs, déjà mis en place ou juste lancés. En cette période de crise sanitaire, de nombreux projets ont été interrompus, dont les nouvelles candidatures pour le Label FrancEducation accordées aux meilleures écoles bilingues dans le monde, la formation d’enseignants de français par des experts français, la fête de la Francophonie ou l’accueil d’assistants de langue dans la mégapole du Sud et le delta du Mékong.

Toutefois, la fête des enseignants 2020 a informé de nouveaux projets, portant sur la formation de 350 enseignants de français vietnamiens en ligne pour la période 2021-2022, la relance des projets de jumelage entre les meilleurs lycées vietnamiens et français, la mise en place de projets dans l’enseignement des sciences suite au succès des Journées de l’innovation tenue les 13 et 14 novembre.

Dans son discours, le diplomate français a admis que 2020 n’était pas une année facile dans tous les domaines et donc aussi pour l’éducation. Néanmoins, il s’est réjoui de voir le dynamisme et la souplesse de la mise en œuvre des méthodes d’enseignement pour permettre la continuité des cours de français dans différentes localités du Sud.

''Vous avez su vous adapter et apprendre à enseigner à distance. Nos partenaires de l’AUF et du CREFAP (Centre régional francophone d’Asie pacifique) de l’OIF ont très vite mis en place des projets de soutien et développé des dispositifs pédagogiques alternatifs'', a déclaré le consul général de France.

''Vous soutenir dans vos tâches est une de mes missions et elle me tient à cœur'', a-t-il ajouté. Selon lui, il existe un vrai tissu francophone à Hô Chi Minh-Ville et même dans tout le Sud du Vietnam, qui s’appuie sur l’enseignement scolaire et sur la formation d’enseignants par des collègues docteurs des facultés et des départements de culture française de l’université des Sciences sociales et de l’Université de pédagogie de Hô Chi Minh-Ville et de celle de Cân Tho.

Remise de  prix à des enseignants exemplaires

Lors de cette rencontre, Trân Thi Mai Yên, directrice du CREFAP, a remis trois prix à des enseignants de Dà Nang (Centre), et  Cân Tho (Sud), gagnants d’un concours de création de fiches pédagogiques, lancé par ce centre.
Une centaine d’enseignants de français à l’honneur ảnh 2Les enseignants gagnant du concours de création de fiches pédagogiques reçoivent leurs prix, le 20 novembre, par le CREFAP. Photo : CVN

La représentante du CREFAP, au nom des professeurs et enseignants de français vietnamiens, a exprimé ses vifs remerciements au consulat général de France, et à la communauté française en général, pour leur fort soutien porté à l’ensemble des enseignants de français vietnamiens, sans oublier de s’engager à accompagner continuellement le secteur éducatif via des projets et activités de formation en faveur des enseignants et étudiants de français au Vietnam.

''Cette année est la première où le CREFAP organise des concours en ligne destinés aux enseignants de français. Ce concours a pour objectif d’inciter les initiatives chez les enseignants qui donnent des cours de français ou en français dans la région, et d’encourager les échanges ainsi que les coopérations sous différentes formes entre les enseignants de français et ceux qui enseignent des matières en langue française'', a informé Trân Thi Mai Yên.

Selon Mme Yên, ce concours permet de favoriser la coopération et la conjugaison de différentes forces, d’expériences d’enseignement. La représentante du CREFAP n’a pas oublié d’évoquer les efforts inlassables des enseignants de français en cette période de crise sanitaire et aussi de passage de  typhons dévastateurs dans certaines villes et provinces du Centre.

Lors de la fête des enseignants de français vietnamiens, Vincent Floreani a également exprimé sa volonté de poursuivre les projets scientifiques et culturels pour les établissements scolaires. Il a rappelé sa récente visite à l’école Bông Sao pour une exposition réalisée par des chercheurs français et vietnamiens de l’Institut de recherche pour le développement (IRD), qui tournera dans l’ensemble des établissements bilingues de la ville en coopération avec le Service municipal de l’éducation et de la formation. Un événement qui a fait écho à la Journée franco-vietnamienne de l’innovation 2020 tenue les 13 et 14 novembre. – CVN/VNA

Voir plus

Pour la sécurité des enfants dans l'espace cybernétique

Pour la sécurité des enfants dans l'espace cybernétique

La mise en place d’un cadre de protection efficace pour les enfants dans l’espace numérique est devenue une nécessité urgente afin de créer des bases solides permettant aux futurs citoyens de se développer en toute sécurité, avec confiance, et de libérer leur créativité dans un monde numérique en constante expansion.

Le Premier ministre Le Minh Hung, président du Conseil central de l’émulation et des récompenses. Photo: VNA

Le Premier ministre insiste sur une émulation tournée vers les résultats

Présidant la deuxième réunion du Conseil central de l’émulation et des récompenses pour le mandat 2026-2031, le Premier ministre Le Minh Hung a insisté sur la nécessité de promouvoir des mouvements d’émulation concrets, proches des réalités du terrain et axés sur les résultats.

Le chef du gouvernement et les délégués présentes déposent des gerbes de fleurs et brûlé de l’encens devant le monument dédié à Trân Phu, premier secrétaire général du Parti ainsi qu’au mémorial des héros martyrs situé dans le parc Lê Thi Rieng. Photo: VNA

Le PM appelle à intensifier la recherche, le rapatriement et l’identification des restes des martyrs

Le Premier ministre Lê Minh Hung a présidé le lancement des opérations de recherche et de récupération des dépouilles des martyrs au parc Lê Thi Rieng, à Hô Chi Minh-Ville. Il a réaffirmé que cette mission, empreinte d’une profonde signification humaine et patriotique, se poursuivra jusqu’à ce que toutes les dépouilles des soldats tombés au combat soient retrouvées et rendues à leurs familles.

L'équipe chargée des fouilles et des prélèvements sur les restes de soldats morts pour la Patrie au cimetière des martyrs de Duc Co (commune de Duc Co, province de Gia Lai). Photo: VNA

Campagne des 500 jours et nuits : une course contre la montre pour redonner un nom aux soldats morts pour la Patrie

Cent onze jours après son lancement, la campagne nationale des "500 jours et nuits" consacrée à la recherche, au rapatriement et à l’identification des soldats morts pour la Patrie a déjà permis des avancées notables. Grâce à la mobilisation coordonnée des autorités, de l’armée et des forces de sécurité, plus de 1 300 dépouilles ont été retrouvées et des dizaines de milliers d’échantillons ADN sont en cours d’analyse afin de restituer leur identité aux combattants encore disparus.

Les représentants du VJCE et de l'École de langue japonaise Aoyama procèdent à l'échange de l'accord de coopération signé. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans le domaine de l'éducation

La signature d’un accord de coopération entre le Centre de promotion de la coopération culturelle et éducative Vietnam-Japon (VJCE) et l’École de langue japonaise Aoyama marque une nouvelle étape dans le renforcement des relations éducatives entre les deux pays. L’initiative vise à développer l’enseignement du japonais, les échanges académiques et la formation de ressources humaines de haute qualité.

À Ha Tinh, les sauniers de Châu Ha perpétuent un savoir-faire ancestral malgré les difficultés

À Ha Tinh, les sauniers de Châu Ha perpétuent un savoir-faire ancestral malgré les difficultés

Sous un soleil de plomb, les artisans du sel du marais salant de Châu Hà, dans la province centrale de Hà Tĩnh, perpétuent un savoir-faire ancestral. Entre un travail éprouvant, une précarité économique persistante et le désintérêt des jeunes générations, ces sauniers luttent au quotidien pour préserver l’identité de leur terroir et maintenir vivante une tradition dont la survie demeure fragile.

La présidente par intérim du Venezuela, Delcy Rodríguez, rencontre la délégation de secours vietnamienne. Photo: VNA

Le Venezuela salue le soutien international et distingue le dirigeant vietnamien To Lam

Le Venezuela a rendu hommage, le 3 juillet, aux équipes internationales de secours mobilisées après le violent séisme du 24 juin, saluant leur solidarité et leur contribution aux opérations de recherche et de sauvetage. À cette occasion, les autorités vénézuéliennes ont adressé une lettre de remerciement au secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam.

Lever du jour sur le chantier de l’aéroport international de Gia Binh. Photo: VNA

Bac Ninh : le dialogue avec les communautés religieuses favorise l’avancement du projet d’aéroport de Gia Binh

Afin d’accélérer la réalisation du projet d’aéroport international de Gia Binh, les autorités de la province de Bac Ninh mettent en œuvre des solutions adaptées pour relocaliser les sites religieux et cultuels concernés, dans le respect des politiques en matière de croyances et de religions, tout en assurant la continuité des activités des organisations religieuses et des fidèles.

La mère vénézuélienne exprime sa gratitude envers les secouristes vietnamiens pour l'avoir aidée à retrouver et à extraire la dépouille de sa fille des décombres. Photo: ministère de la Défense

Les secouristes vietnamiens offrent un dernier réconfort à une mère après le séisme dévastateur au Venezuela

La Télévision nationale du Venezuela a diffusé, dans son reportage sur les opérations, une scène particulièrement émouvante. Maria Elena, une mère vénézuélienne au visage marqué par plusieurs jours d'angoisse, serre la main du général de brigade Pham Van Ty. Malgré l'absence de langue commune, les larmes de cette mère ayant perdu sa fille expriment une douleur que nul interprète n'aurait pu traduire.