Un Vietnamien part créer sa start-up aux États-Unis

En 2007, Nguyên Ngoc Quang a quitté la ville de Cam Ranh pour les États-Unis afin de poursuivre ses études. Il est en passe de réaliser son rêve : devenir millionnaire à l’âge de 30 ans.

Hanoi (VNA) – En 2007, Nguyên Ngoc Quang a quitté la ville de Cam Ranh, province de Khanh Hoa (Centre), pour les États-Unis afin de poursuivre ses études à l’Université de Southern Maine. Aujourd’hui, il est en passe de réaliser son rêve : devenir millionnaire à l’âge de 30 ans.

Un Vietnamien part créer sa start-up aux États-Unis ảnh 1Ngoc Quang apprend le vietnamien à des enfants d’origine vietnamienne à Portland. Photo : TN/CVN

Nguyên Ngoc Quang, 28 ans, s’est envolé en août 2007 pour les États-Unis, avec pour seuls bagages 1.500 dollars offerts par sa mère et une volonté de fer. Étudiant à l’Université de Southern Maine en management, il vivait avec son oncle maternel à Portland, la plus grande ville de l’État du Maine.

Surmonter les obstacles

«Les premiers jours, je me levais très tôt le matin. Je parcourais à vélo environ 8 km pour aller à l’université et je ne rentrais à la maison qu’après 22h00», se souvient-il.

Bien qu’il fût un bon étudiant, Ngoc Quang avoue qu’il a connu quelques difficultés avec la pratique de l’anglais. Il n’a pas pu parler tout de suite correctement cette langue étrangère et échanger facilement avec les Américains. Pour lui, la barrière de la langue, la différence culturelle, la nourriture et le transport étaient sources de grandes difficultés.

Après un temps d’adaptation, Ngoc Quang a fini par parler couramment l’anglais. Durant ses années d’études à l’université, il a enchaîné les petits boulots. Cela lui a permis de gagner un peu d’argent, mais surtout de perfectionner son anglais. Il a travaillé dans des salons de manucure, des restaurants, sur des chantiers, ou encore dans des usines agroalimentaires.

Il y a des moments où Ngoc Quang travaillait des dizaines d’heures par semaine dans un restaurant thaïlandais à Portland. Aîné d’une famille de quatre enfants, il s’est occupé non seulement de lui-même, mais a aussi financé une partie des études de son petit frère qui l’a rejoint aux États-Unis peu de temps après lui. Quand sa famille n’avait pas les moyens de payer leurs frais d’études, Ngoc Quang n’a pas hésité à mettre entre parenthèse son cursus d’études à l’université afin de gagner de l’argent pour pouvoir financer les études de son petit frère.

Son rêve de devenir millionnaire

Peu de temps après le terme de ses études en 2010, diplôme en poche, Ngoc Quang a rapidement trouvé un emploi en tant que conseiller dans le secteur financier et de l’assurance. C’est lors de ce travail que sa passion pour le monde des affaires est née. Une idée a alors germé dans son esprit : celle de créer son entreprise.

Un Vietnamien part créer sa start-up aux États-Unis ảnh 2Portland, la plus grande ville de l’État du Maine (États-Unis). Photo : CTV/CVN

Ngoc Quang s’est fixé l’objectif de devenir millionnaire à l’âge de 30 ans. Pour y parvenir, il a décidé d’acheter un commerce chaque année, jusqu’en 2019.

«Pour chaque période, je me fixe toujours un objectif à atteindre. Cela me permet de savoir si je suis sur la bonne voie», confie-t-il. Il s’est finalement lancé dans l’aventure en 2014 après avoir bien étudié le cas des salons de manucure ayant connu un grand succès. Son premier salon, baptisé Star Nails, a vu le jour en 2014 dans la ville de Windham de l’État du Maine. Il a réalisé des bénéfices dès sa deuxième année d’exploitation. Trois ans plus tard, en 2017, Ngoc Quang a inauguré son deuxième salon dans le bourg de Cape Elizabeth de l’État du Maine.

En 2016, il a racheté un magasin qui avait fermé ses portes pendant six mois à South Portland (ville du Comté de Cumberland, dans le Maine) et en a fait une supérette baptisée Le Variety.

«Au départ, les clients étaient principalement des locaux. Après la mise en vente du banh mi (sandwich vietnamien), mon magasin a attiré beaucoup de gens venant de plus loin», se réjouit Ngoc Quang. En six mois, le banh mi de Le Variety a fait l’objet de deux articles parus dans le journal The Portland Press Herald, dans la rubrique Gastronomie. Il a fait fureur auprès des Américains.

Un homme de cœur

«Les clients de Le Variety sont issus de différentes couches de la société. Certains connaissent de grandes difficultés financières et ne subsistent que grâce aux subventions gouvernementales» dévoile Ngoc Quang. Quand ils n’ont pas les moyens de se payer de quoi manger, ils n’ont d’autres choix que de s’endetter jusqu’au prochain mois.

Pour l’heure, Ngoc Quang a créé 15 emplois. La plupart sont des travailleurs d’origine vietnamienne. Cependant, il avoue que son travail principal est toujours conseiller dans le secteur financier et de l’assurance. Il a d’ailleurs créé une entreprise spécialisée en la matière en 2015 : Win Financial Strategies.

Bien qu’il soit très occupé, Ngoc Quang n’oublie pas de réserver du temps à l’engagement associatif. Depuis 2010, il organise des cours de vietnamien gratuits en faveur des enfants d’origine vietnamienne. C’est lui qui anime les séances qui ont lieu le week-end. Il se propose aussi d’aider les élèves pour ce qui concerne les formalités juridiques, les soins médicaux, etc.

Ce jeune homme d’affaires est également un vrai optimiste qui a confiance en l’avenir. Questionné sur ses futurs projets, il répond sans hésitation : «Je vais ouvrir un cabinet de conseil en fiscalité et en assurance en faveur des Vietnamiens. Je compte aussi étudier et développer le modèle d’élevage de crevettes en aquarium aux États-Unis». Enfin, il a aussi l’ambition de développer son magasin Le Variety, en proposant de nombreux plats vietnamiens supplémentaires.

Il aura fallu deux ans à Ngoc Quang pour enfin réaliser son rêve de devenir millionnaire. Il a fait savoir qu’il est actuellement en train d’étudier le marché vietnamien pour chercher de bonnes opportunités d’investissement au Vietnam. – CVN/VNA

Voir plus

Séance entre l’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Karl Van Den Bossche, et les autorités de la province de Hung Yen. Photo: VNA

Un fonds belge propose des investissements et des projets de soutien à Hung Yen

La Belgique et l'écosystème Aquitara ont manifesté leur intérêt pour investir et mener des actions caritatives au Vietnam en général, et dans la province de Hung Yen en particulier. Ils ont appelé la province à faciliter la mise en œuvre de leurs programmes et projets, notamment en mettant à disposition des terrains libérés. 

Le secteur judiciaire est appellé à poursuivre son virage numérique et à construire l’e-juridiction. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville accélère le perfectionnement du modèle d’e-juridiction

La numérisation a renforcé la transparence du fonctionnement de la justice. Les citoyens et les justiciables peuvent désormais consulter les informations relatives aux affaires et suivre leur avancement via des plateformes en ligne, ce qui réduit la nécessité de se rendre physiquement au tribunal, permet de gagner du temps et de réduire les coûts, et renforce le contrôle public des activités judiciaires.

De nombreuses mesures incitatives et une réglementation transparente sont en place pour encourager les investisseurs à participer à la construction de projets de logements sociaux. Photo : VNA

Un nouveau cadre politique dynamise le développement du logement social

Le décret modifié établit une réglementation détaillée et harmonisée couvrant l’ensemble du cycle de vie des projets de logements sociaux, depuis la préparation du projet et la sélection des investisseurs jusqu’aux mécanismes d’incitation, en passant par les procédures de vente, de location-acquisition et de gestion opérationnelle.

Le secrétaire général du Parti, To Lam, et le Premier ministre Pham Minh Chinh assistent à la cérémonie dans la commune de Dong Dang, province de Lang Son. Photo : VNA

Lancement massif d’écoles internats dans les zones frontalières

Le Vietnam lance simultanément la construction de 121 écoles internats multi-niveaux dans 17 provinces frontalières, avec un investissement de près de 30.000 milliards de dongs, afin de renforcer l’égalité d’accès à l’éducation et le développement durable des zones frontalières.

Le bonheur se trouve dans les choses simples. Photo: VNA

Les valeurs familiales et les politiques sociales se diffusent pour le bonheur

L’ONU célèbre la Journée internationale du bonheur le 20 mars car le bonheur et le bien-être sont deux aspirations à caractère universel partout dans le monde et il importe de les prendre en compte dans le programme d’action publique. Le Vietnam a adopté cette approche, soulignant l’importance des politiques de bien-être social, de la cohésion sociale et d’un mode de vie positif.

Google Maps commence à mettre à jour les limites administratives de certaines provinces et villes du Vietnam. Photo : thanhnien.vn

Google Maps commence à actualiser la carte administrative du Vietnam

Google Maps a commencé à mettre à jour les noms de lieux au Vietnam afin de refléter la réorganisation des unités administratives. La mise à jour de devrait être progressive, les anciennes adresses restant consultables pendant une période de transition au lieu d’être supprimées immédiatement.

L'ambassadrice du Vietnam en Argentine, Ngo Minh Nguyet et le président de la Confédération des travailleurs de l'État pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CLATE) Julio Fuentes. Photo : VNA

Le Vietnam promeut sa coopération avec la CLATE

Lors d'une rencontre avec l'ambassadrice du Vietnam en Argentine, Ngo Minh Nguyet, à Buenos Aires, le président de la Confédération des travailleurs de l'État pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CLATE) a particulièrement souligné les efforts récents visant à renforcer les liens avec les nations asiatiques, l'une des priorités stratégiques dans un contexte de mondialisation et d’intégration croissante.

Des passagers à l'aéroport international de Dubaï, aux Émirats arabes unis, le 7 mars 2026. Photo : Xinhua/VNA

Moyen-Orient : l’aviation civile vietnamienne alerte sur les restrictions aériennes

Selon les NOTAM en vigueur à Bahreïn, en Iran, au Qatar, aux Émirats arabes unis, en Arabie saoudite, à Oman et en Jordanie, plusieurs régions d’information de vol (FIR) appliquent des restrictions strictes, notamment la fermeture totale ou partielle de l’espace aérien, la limitation des vols en transit, la régulation du trafic aérien, la suspension de certaines routes aériennes, ainsi que l’exigence de renforcer les réserves de carburant et l’évaluation des risques opérationnels.

Nguyen Trong Khien, 100 ans, vote au bureau de vote n°16, dans le groupe résidentiel n°40, quartier de Yen Hoa. Photo: VNA

Élections législatives au Vietnam : vers un renforcement de la diplomatie parlementaire dans la "nouvelle ère"

Quatre piliers stratégiques doivent être privilégiés afin de promouvoir la coopération interparlementaire et d’élever la diplomatie législative au service des objectifs de développement du Vietnam pour le prochain mandat, selon Phan Kien Cuong, arbitre économique en République tchèque, en Slovaquie et à Vienne, et directeur adjoint du Centre de conseil pour le développement économique et commercial du Vietnam (VICENDETI).