Un Vietnamien aux États-Unis apporte sa pierre à la sécurité des réservoirs

Le Dr Trinh Quang Toàn est l’un des partenaires du Corps du génie de l’armée de terre des États-Unis dans la prévision des effets des typhons sur les réservoirs d’eau. Il participe à des projets au Vietnam
Hanoi (VNA) – Le Dr Trinh Quang Toàn est l’un des partenaires du Corps du génie de l’armée de terre des États-Unis dans la prévision des effets des typhons sur les réservoirs d’eau. Il participe également à des projets scientifiques visant à renforcer la sécurité des réservoirs au Vietnam.

Le Dr Trinh Quang Toàn est un ancien étudiant de l’Université de génie hydraulique de Hanoi. Il y a dix ans, il a suivi un doctorat à l’Université de Californie à Davis, alors qu’il n’était pas titulaire d’un diplôme de master ou d’un autre conférant le même grade. La raison? Sur les bancs de l’université, il avait participé à des recherches scientifiques, dont certaines avaient été publiées dans des revues étrangères spécialisées. Il avait aussi remporté plusieurs prix d’innovation en sciences et technologies.

Un doctorat à titre exceptionnel

"Grâce à un projet de recherche bien défini, un professeur américain m’a autorisé à effectuer un doctorat sans avoir obtenu au préalable un diplôme de master", explique Trinh Quang Toàn.

En 2017, à l’âge de 30 ans, il a été nommé chef du Bureau de recherche sur la météorologie et l’hydrologie de ladite université, spécialisé dans l’élaboration de modèles de calcul en la matière. Ce bureau collabore également avec la Malaisie dans des recherches sur le changement climatique et avec la Turquie dans des modèles de calcul et de prévision pour le réseau de lacs et réservoirs.

"Notre bureau compte une vingtaine d’étudiants venus de différents pays tels que la France, la Chine, l’Inde, le Portugal et le Liban... Néanmoins, il n’y a pas encore d’étudiant vietnamien. J’espère qu’à l’avenir, je pourrai en aider quelques-uns à suivre un cursus ici", partage-t-il.  
 
En 2017, à cause de l’ouragan Irma, 6,3 millions d’Américains ont reçu l’ordre d’évacuer, l’une des plus grandes évacuations de l’histoire des États-Unis. "Le Corps du génie de l’armée de terre des États-Unis nous a accordé près d’un million de dollars afin de prévoir les effets de cet ouragan sur les lacs et réservoirs des États-Unis. Nous réalisons des études indépendantes, en appliquant des modèles de calcul modernes", raconte Trinh Quang Toàn.

L’un des dix experts du projet FIRST

Trinh Quang Toàn souhaite apporter un jour ces modèles au Vietnam, afin de renforcer la sécurité du réseau de réservoirs sur le bassin des grands fleuves. En 2018, il est retourné dans son pays natal pour prendre part au programme de connexion du réseau national d’innovation.

La  même année, il a fait partie des dix scientifiques invités à participer au projet "Accélération de l’innovation via la recherche scientifique et technologique - FIRST". Il s’agit du projet technoscientifique bénéficiant des plus importantes aides publiques au développement (APD) au Vietnam. Il a pour objet d’améliorer la production, la compétitivité et la qualité de la croissance nationale à travers le renforcement de l’efficacité des activités scientifiques. Le tout en accélérant la créativité et la modernisation technologique au sein des entreprises pour rehausser la valeur ajoutée.

En utilisant des technologies de pointe en hydrométéorologie, Trinh Quang Toàn et ses collègues calculent le volume d’eau sur les bassins des fleuves Dà et Thao (Nord), notamment au moment où les inondations peuvent se produire. La difficulté des  prévisions réside dans le fait qu’il existe des réservoirs chinois et que le Vietnam ne dispose d’aucune information sur leurs procédures d’exploitation.

Selon lui, en amont des fleuves Rouge, Thai Binh et Mékong, la Chine a construit beaucoup de réservoirs et barrages. Cependant, comme elle ne partage pas ses données, on ne connaît pas leur mécanisme de fonctionnement, aussi les précisions sur le cours inférieur demeurent-elles difficiles.

"Nous appliquerons des technologies de prévision combinant intelligence artificielle, imagerie satellite et radar pour obtenir des données relatives au débit et au volume d’eau. Cela aidera le Vietnam à suivre le niveau d’eau dans les réservoirs situés en amont de ces fleuves tous les jours, voire toutes les heures", insiste Trinh Quang Toàn.

Il ne cache pas son désir de partager ses connaissances et expériences avec des jeunes Vietnamiens. Cette année, il fera la navette entre les États-Unis et le Vietnam où il participera au programme de formation pour l’Institut vietnamien des sciences et du génie hydraulique. - CVN/VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre fixe les objectifs de la délégation sportive vietnamienne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, a présidé ce jeudi après-midi à Hanoï la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne pour les 33e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), qui se tiendront en Thaïlande. Il a assigné à la délégation la double mission de réaliser d'excellentes performances et de véhiculer l'image d'un Vietnam uni, amical et ambitieux.

Des enfants orphelins au village d'enfants SOS de Hai Phong. Photo : vtv.vn

Conclusions du leader du Parti sur les soins et la protection des enfants défavorisés

Les enfants en situation particulière subissent de multiples désavantages en matière de conditions de vie, de nutrition, d’éducation et de soins de santé. Prendre soin d’eux ne se limite pas à atténuer leurs difficultés actuelles, mais contribue également à préserver l’avenir de la nation et à affirmer l’humanité du système socialiste.

Des actrices du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur ». Photo : équipe du film

Un film féministe vietnamien qui va vous toucher

Voici des images du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur », la première œuvre du jeune réalisateur Quoc Toan. À l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes du 25 novembre, le film apparaît comme une tranche de vie douce et profonde.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Un délégué étranger prend la parole lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique. Photo : VNA

Renforcer la coopération internationale pour lutter plus efficacement contre la criminalité transnationale

Plus de quarante interventions de spécialistes vietnamiens et internationaux portent sur la traite des êtres humains, l’exploitation des enfants, la corruption, le trafic de stupéfiants, la criminalité commise par les personnes morales, le blanchiment d’argent, la cybercriminalité ainsi que l’extradition internationale, lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique.

Touristes visitant le Temple de la Littérature à Hanoi. Photo: VNA

Le secteur de l’hôtellerie hautement vulnérable à des cyberattaques

Le secteur de l’hôtellerie vietnamien est particulièrement vulnérable car le personnel de réception et les services de réservation manquent souvent de formation en cybersécurité, ce qui les rend facilement dupés par des courriels de réservation frauduleux quasi identiques.

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

À l’occasion du 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2/12/1975 – 2/12/2025), le 26 novembre, une délégation du Comité central de l’Union des femmes du Vietnam, conduite par Mme Nguyen Thi Tuyen, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et présidente de l’Union des femmes du Vietnam, s’est rendue à l’ambassade au Laos au Vietnam pour présenter ses félicitations.

Le vice-Premier ministre Tran Hong Hà a présidé, le 26 novembre, une réunion en présentiel et en visioconférence avec les provinces concernées, exigeant la mise en œuvre immédiate de mesures d’urgence face du typhon n°15 (Koto). Photo VNA

Le gouvernement mobilise au maximum les forces pour faire face au typhon Koto

Dans un contexte où le Centre et les Hauts Plateaux du Centre s’efforcent encore de surmonter les conséquences d’un épisode de pluies et d’inondations d’une intensité inédite, le typhon n°15 (Koto), récemment formé en Mer Orientale, fait craindre une superposition de risques alors que les localités touchées n’ont pas encore eu le temps de se rétablir.