Un Vietnamien aux États-Unis apporte sa pierre à la sécurité des réservoirs

Le Dr Trinh Quang Toàn est l’un des partenaires du Corps du génie de l’armée de terre des États-Unis dans la prévision des effets des typhons sur les réservoirs d’eau. Il participe à des projets au Vietnam
Hanoi (VNA) – Le Dr Trinh Quang Toàn est l’un des partenaires du Corps du génie de l’armée de terre des États-Unis dans la prévision des effets des typhons sur les réservoirs d’eau. Il participe également à des projets scientifiques visant à renforcer la sécurité des réservoirs au Vietnam.

Le Dr Trinh Quang Toàn est un ancien étudiant de l’Université de génie hydraulique de Hanoi. Il y a dix ans, il a suivi un doctorat à l’Université de Californie à Davis, alors qu’il n’était pas titulaire d’un diplôme de master ou d’un autre conférant le même grade. La raison? Sur les bancs de l’université, il avait participé à des recherches scientifiques, dont certaines avaient été publiées dans des revues étrangères spécialisées. Il avait aussi remporté plusieurs prix d’innovation en sciences et technologies.

Un doctorat à titre exceptionnel

"Grâce à un projet de recherche bien défini, un professeur américain m’a autorisé à effectuer un doctorat sans avoir obtenu au préalable un diplôme de master", explique Trinh Quang Toàn.

En 2017, à l’âge de 30 ans, il a été nommé chef du Bureau de recherche sur la météorologie et l’hydrologie de ladite université, spécialisé dans l’élaboration de modèles de calcul en la matière. Ce bureau collabore également avec la Malaisie dans des recherches sur le changement climatique et avec la Turquie dans des modèles de calcul et de prévision pour le réseau de lacs et réservoirs.

"Notre bureau compte une vingtaine d’étudiants venus de différents pays tels que la France, la Chine, l’Inde, le Portugal et le Liban... Néanmoins, il n’y a pas encore d’étudiant vietnamien. J’espère qu’à l’avenir, je pourrai en aider quelques-uns à suivre un cursus ici", partage-t-il.  
 
En 2017, à cause de l’ouragan Irma, 6,3 millions d’Américains ont reçu l’ordre d’évacuer, l’une des plus grandes évacuations de l’histoire des États-Unis. "Le Corps du génie de l’armée de terre des États-Unis nous a accordé près d’un million de dollars afin de prévoir les effets de cet ouragan sur les lacs et réservoirs des États-Unis. Nous réalisons des études indépendantes, en appliquant des modèles de calcul modernes", raconte Trinh Quang Toàn.

L’un des dix experts du projet FIRST

Trinh Quang Toàn souhaite apporter un jour ces modèles au Vietnam, afin de renforcer la sécurité du réseau de réservoirs sur le bassin des grands fleuves. En 2018, il est retourné dans son pays natal pour prendre part au programme de connexion du réseau national d’innovation.

La  même année, il a fait partie des dix scientifiques invités à participer au projet "Accélération de l’innovation via la recherche scientifique et technologique - FIRST". Il s’agit du projet technoscientifique bénéficiant des plus importantes aides publiques au développement (APD) au Vietnam. Il a pour objet d’améliorer la production, la compétitivité et la qualité de la croissance nationale à travers le renforcement de l’efficacité des activités scientifiques. Le tout en accélérant la créativité et la modernisation technologique au sein des entreprises pour rehausser la valeur ajoutée.

En utilisant des technologies de pointe en hydrométéorologie, Trinh Quang Toàn et ses collègues calculent le volume d’eau sur les bassins des fleuves Dà et Thao (Nord), notamment au moment où les inondations peuvent se produire. La difficulté des  prévisions réside dans le fait qu’il existe des réservoirs chinois et que le Vietnam ne dispose d’aucune information sur leurs procédures d’exploitation.

Selon lui, en amont des fleuves Rouge, Thai Binh et Mékong, la Chine a construit beaucoup de réservoirs et barrages. Cependant, comme elle ne partage pas ses données, on ne connaît pas leur mécanisme de fonctionnement, aussi les précisions sur le cours inférieur demeurent-elles difficiles.

"Nous appliquerons des technologies de prévision combinant intelligence artificielle, imagerie satellite et radar pour obtenir des données relatives au débit et au volume d’eau. Cela aidera le Vietnam à suivre le niveau d’eau dans les réservoirs situés en amont de ces fleuves tous les jours, voire toutes les heures", insiste Trinh Quang Toàn.

Il ne cache pas son désir de partager ses connaissances et expériences avec des jeunes Vietnamiens. Cette année, il fera la navette entre les États-Unis et le Vietnam où il participera au programme de formation pour l’Institut vietnamien des sciences et du génie hydraulique. - CVN/VNA

Voir plus

L'esprit de Noël fait vibrer Hô Chi Minh-Ville. Photo : chinhphu.vn

À Hô Chi Minh-Ville, Noël mêle foi, culture et unité religieuse

Hô Chi Minh-Ville s’anime en ces jours de fin d’année, offrant un vibrant mélange de culture et de foi. Les célébrations de Noël transforment la ville en un festival vibrant où traditions religieuses et coutumes locales se mêlent, rassemblant des personnes de tous horizons dans une atmosphère de joie, de solidarité et de festivités.

En tant que l’un des célèbres villages artisanaux traditionnels de Hanoi, le village de soie de Van Phuc a une longue histoire, existant depuis plus de 10 siècles. Photo: CTV

Les villages artisanaux s’intègrent à la chaîne de valeur des industries culturelles

Dans la Stratégie de développement des industries culturelles à l’horizon 2030, l’artisanat figure parmi les 12 secteurs piliers. Cette orientation marque une évolution majeure de la vision vietnamienne du développement culturel : passer d’une logique de simple "préservation" à un "développement fondé sur la créativité", en valorisant non seulement les valeurs patrimoniales, mais aussi le potentiel économique du patrimoine.

Ambiance de Noël à l'intérieur de la cathédrale de Hai Phong. Photo : VNA

Noël au Vietnam : d'une fête importée à un événement communautaire

En ces jours de décembre 2025, les habitants de Hanoï en particulier, et des grandes métropoles et des paroisses à travers le pays en général célèbrent avec ferveur le Noël. Des rues aux grands centres commerciaux, l'ambiance est à l’effervescence des préparatifs et des achats de cadeaux.

La cérémonie de remise symbolique d'une somme d'assistance aux populations du Centre pour leur relèvement post-catastrophe. Photo : CTT

Aide américaine aux populations sinistrées du Centre

Le 23 décembre, dans la province de Gia Lai, le Département de gestion des digues et de lutte contre les catastrophes naturelles (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement), le Consulat général des États-Unis à Hô Chi Minh-Ville et l’organisation CRS au Vietnam ont organisé une cérémonie de remise symbolique d'une somme d'assistance aux populations du Centre pour leur relèvement post-catastrophe.

Culture et être humain, moteurs de l’aspiration de l’essor du Vietnam. Photo: VNA

Culture et être humain, moteurs de l’aspiration de l’essor du Vietnam

Le développement durable de la culture et de l’être humain en tant que socle de tout progrès social, la construction d’un système de valeurs culturelles et humaines vietnamiennes adapté à l’époque contemporaine, ainsi que l’affirmation de la culture et de l’homme comme axe transversal du développement national, constituent aujourd’hui des orientations majeures.

Située à l'ouest du lac Hoan Kiem, la cathédrale Saint-Joseph de Hanoï est décorée pour accueillir Noël 2025. Photo: VNA

📝 Édito: Derrière les arguments déformés sur la "liberté religieuse"

Identifier clairement les manœuvres exploitant le prétexte de la "liberté religieuse" ne vise ni à attiser les confrontations ni à nier les différences, mais à replacer cette question à sa juste place, dans le contexte global de l'histoire, de la culture et du cadre juridique propres au Vietnam.

Les travailleurs plus âgés mais qualifiés peuvent encore trouver un emploi. Photo nhandan.vn

Les travailleurs âgés ne sont pas laissés pour compte

Les travailleurs âgés constituent une ressource abondante, mais ils ont besoin de politiques d’emploi appropriées, notamment en matière de recyclage, d’aménagement du temps de travail et de soutien à la transition professionnelle.

Devant la cathédrale Saint-Joseph de Hanoi. Photo: VNA

Le Vietnam vibrant rayonne à Noël

Hanoi pendant la période de Noël offre une multitude de magnifiques opportunités de photos, mettant en valeur le riche mélange de charme ancien et de dynamisme moderne qui caractérise la ville. Des espaces publics animés aux cafés chaleureux, chaque recoin est imprégné de l’esprit des fêtes.