Poursuivant sa
visite à Singapour, le vice-Premier ministre vietnamien Vu Van Ninh est
allé jeudi saluer le Premier ministre singapourien, M. Lee Hsien Loong.
Les deux parties se sont déclarées satisfaites du fort développement des relations bilatérales, notamment de la multiplication ces derniers temps de visites de délégations de haut rang comme de tous les échelons.
Elles ont précisé que l'établissement du partenariat stratégique lors de la récente visite au Vietnam du Premier ministre Lee Hsien Loong est un jalon historique et donne l'opportunité d'approfondir les relations bilatérales en tous domaines : politique, économie, commerce, investissement, éducation et formation, culture et échanges populaires.
Les deux parties ont particulièrement estimé la mise en oeuvre des accords convenus lors des visites de haut rang et se sont engagées à coopérer étroitement pour pleinement mettre en place leur partenariat stratégique.
En matière d'économie, de commerce et d'investissement, les deux parties ont salué la mise en oeuvre de l'accord-cadre sur la connectivité économique, ainsi que du succès des Zones industrielles Vietnam-Singapour au Nord, au Centre et au Sud.
Les deux dirigeants sont convenus de continuer de développer ce modèle de coopération.
M. Lee Hsien Loong a souligné que Singapour va coopérer étroitement avec le Vietnam pour encourager les Singapouriens à aller investir à Phu Quoc. Il a demandé à la partie vietnamienne de lui fournir des informations sur les politiques, les formalités et l'aménagement foncier de cette île du Sud.
Le Vietnam renforce ses réformes - notamment dans les secteurs de la banque et de la finance - pour améliorer les conditions de l'activité des entreprises publiques et instituer une libre concurrence au sein de l'économie nationale, afin de satisfaire aux exigences du développement et de l'intégration au monde du pays, a indiqué le vice-Premier ministre Vu Van Ninh avant de demander à Singapour de coopérer et partager ses expériences dans ces processus.
Le Premier ministre singapourien a affirmé que son pays, en qualité de partenaire stratégique, accordera toujours une priorité à sa coopération avec le Vietnam, souhaitant que ce dernier crée les conditions propices aux institutions financières de Singapour afin de développer leur activité sur son sol.
S'agissant de la coopération régionale et internationale, les deux parties se sont réjouies de leur étroite coordination lors de ces derniers temps dans le cadre de l'ASEAN, du Forum de coopération d'Asie-Pacifique (APEC), du Forum d'Asie-Europe (ASEM), ainsi que de l'ONU.
Le dirigeant vietnamien a vivement apprécié la position de Singapour au regard des questions de maintien de la paix et de la stabilité au sein de la région, et plus particulièrement en Mer Orientale.
M. Lee Hsien Loong a affirmé la poursuite de la coopération et du soutien du Vietnam dans les négociations de l'accord de partenariat transpacifique (TPP) afin d'assurer à celui-ci un équilibre entre pays développés et en développement.
Le même jour, M. Vu Van Ninh a discuté avec le ministre singapourien du bureau du Premier ministre, le deuxième ministre de l'Intérieur et le 2e ministre de l'Industrie et du Commerce, S. Iswaran. Les deux parties ont envisagé des mesures concrètes en vue de renforcer le commerce et l'investissement compte tenu de ce qu'elles sont désormais des partenaires stratégiques, demeurant leur qualité de membre de l'ASEAN.
Le ministre S. Iswaran a partagé des expériences singapouriennes en matière de formation de ressources humaines au service de l'intégration du pays à l'économie mondiale, affirmant que Singapour est intéressé par une coopération dans l'éducation avec le Vietnam et qu'il l'assistera à former des cadres administratifs et des techniciens. - VNA
Les deux parties se sont déclarées satisfaites du fort développement des relations bilatérales, notamment de la multiplication ces derniers temps de visites de délégations de haut rang comme de tous les échelons.
Elles ont précisé que l'établissement du partenariat stratégique lors de la récente visite au Vietnam du Premier ministre Lee Hsien Loong est un jalon historique et donne l'opportunité d'approfondir les relations bilatérales en tous domaines : politique, économie, commerce, investissement, éducation et formation, culture et échanges populaires.
Les deux parties ont particulièrement estimé la mise en oeuvre des accords convenus lors des visites de haut rang et se sont engagées à coopérer étroitement pour pleinement mettre en place leur partenariat stratégique.
En matière d'économie, de commerce et d'investissement, les deux parties ont salué la mise en oeuvre de l'accord-cadre sur la connectivité économique, ainsi que du succès des Zones industrielles Vietnam-Singapour au Nord, au Centre et au Sud.
Les deux dirigeants sont convenus de continuer de développer ce modèle de coopération.
M. Lee Hsien Loong a souligné que Singapour va coopérer étroitement avec le Vietnam pour encourager les Singapouriens à aller investir à Phu Quoc. Il a demandé à la partie vietnamienne de lui fournir des informations sur les politiques, les formalités et l'aménagement foncier de cette île du Sud.
Le Vietnam renforce ses réformes - notamment dans les secteurs de la banque et de la finance - pour améliorer les conditions de l'activité des entreprises publiques et instituer une libre concurrence au sein de l'économie nationale, afin de satisfaire aux exigences du développement et de l'intégration au monde du pays, a indiqué le vice-Premier ministre Vu Van Ninh avant de demander à Singapour de coopérer et partager ses expériences dans ces processus.
Le Premier ministre singapourien a affirmé que son pays, en qualité de partenaire stratégique, accordera toujours une priorité à sa coopération avec le Vietnam, souhaitant que ce dernier crée les conditions propices aux institutions financières de Singapour afin de développer leur activité sur son sol.
S'agissant de la coopération régionale et internationale, les deux parties se sont réjouies de leur étroite coordination lors de ces derniers temps dans le cadre de l'ASEAN, du Forum de coopération d'Asie-Pacifique (APEC), du Forum d'Asie-Europe (ASEM), ainsi que de l'ONU.
Le dirigeant vietnamien a vivement apprécié la position de Singapour au regard des questions de maintien de la paix et de la stabilité au sein de la région, et plus particulièrement en Mer Orientale.
M. Lee Hsien Loong a affirmé la poursuite de la coopération et du soutien du Vietnam dans les négociations de l'accord de partenariat transpacifique (TPP) afin d'assurer à celui-ci un équilibre entre pays développés et en développement.
Le même jour, M. Vu Van Ninh a discuté avec le ministre singapourien du bureau du Premier ministre, le deuxième ministre de l'Intérieur et le 2e ministre de l'Industrie et du Commerce, S. Iswaran. Les deux parties ont envisagé des mesures concrètes en vue de renforcer le commerce et l'investissement compte tenu de ce qu'elles sont désormais des partenaires stratégiques, demeurant leur qualité de membre de l'ASEAN.
Le ministre S. Iswaran a partagé des expériences singapouriennes en matière de formation de ressources humaines au service de l'intégration du pays à l'économie mondiale, affirmant que Singapour est intéressé par une coopération dans l'éducation avec le Vietnam et qu'il l'assistera à former des cadres administratifs et des techniciens. - VNA
