Politique

Un vice-PM demande d'assurer la sécurité de l'exploitation de bauxite

Le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai a demandé au groupe national des industries du charbon et des minerais du Vietnam (Vinacomin) et au Comité de gestion du projet de complexe bauxite-aluminium de Tan Rai (Lam Dong) de renforcer les mesures afin d'assurer la sécurité de l'activité de l'usine d'aluminium.
Le vice-Premier ministreHoang Trung Hai a demandé au groupe national des industries du charbonet des minerais du Vietnam (Vinacomin) et au Comité de gestion duprojet de complexe bauxite-aluminium de Tan Rai (Lam Dong) de renforcerles mesures afin d'assurer la sécurité de l'activité de l'usined'aluminium.

Le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai a visitéle 11 février le complexe bauxite-aluminium de Tan Rai dont l'usined'aluminium, celle d'enrichissement de minerai et les deux réservoirs deboue rouge..., dans la province de Lam Dong (Hauts-Plateaux du Centre),à l'occasion du Nouvel an lunaire 2014.

Il a insisté sur lanécessité de prendre des mesures pour garantir la sécurité du secteurdes réservoirs de boue rouge en construisant un troisième, et enrenforçant la surveillance par caméra afin de découvrir au plus tôt toutproblème dans leur activité.

Il a également demandé au comitéde gestion de renforcer les mesures d'observation de l'environnement, depréparer des plans de traitement de la boue rouge et de régler tousdéfauts et faiblesses du système d'opération afin de garantir lasécurité de l'environnement dans l'intérêt de la population locale.

Selon le comité de gestion, le projet de complexe bauxite-aluminiumTan Rai représente à ce jour un investissement total de 14.900 milliardsde dongs (700 millions de dollars), soit 98 % de l'investissementinitial prévu. La plupart des ouvrages principaux ont été mis enactivité.

Le projet a jusqu'ici produit 260.000 tonnesd'aluminium et 436.000 tonnes d'hydrates. En 2013, il a exporté plus de160.000 tonnes d'aluminium vers la Suisse, la République de Corée,Singapour et Hongkong...
Vinacomin a signé des contrats à longterme avec la compagnie japonaise Marubeni et la compagnie chinoiseYunnan Aliminium sur l'exportation de 300.000 tonnes d'aluminium par anau Japon, et 150.000 tonnes en Chine.

En 2014, le complexe TanRai envisage de produire 540.000 tonnes d'aluminium et plus de 800.000tonnes d'hydrates. Dès le début de cette année, il a exporté plus de60.000 tonnes d'aluminium à Singapour et Hongkong, et en a commercialisé75.000 tonnes au Vietnam. -VNA
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust au micro de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

Le Vietnam compte parmi les partenaires les plus solides de la Norvège

Le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust a déclaré entrevoir de nombreuses possibilités de renforcement des relations entre la Norvège et le Vietnam, indiquant que le Vietnam est l’un des partenaires les plus solides de la Norvège au sein de l’ASEAN.

Nguyên Manh Cuong, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent et vice-ministre des Affaires étrangères. Photo : VNA

Diplomatie vietnamienne : concrétiser la ligne extérieure du 14ᵉ Congrès national du PCV

La mise en œuvre de la ligne extérieure définie par le 14ᵉ Congrès du Parti requiert une action proactive, cohérente et résolue dès le début du mandat. La diplomatie est appelée à jouer un rôle pionnier pour préserver les intérêts nationaux, consolider l’environnement de paix et créer de nouveaux moteurs de développement du pays dans la nouvelle ère.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de son entretien téléphonique avec son homologue singapourien Lawrence Wong. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour unis pour renforcer leur partenariat stratégique global

Le chef du gouvernement vietnamien a présenté plusieurs propositions de coopération entre les deux pays, notamment la priorité donnée à l’expansion et à la modernisation du réseau des parcs industriels Vietnam-Singapour (VSIP) vers la deuxième génération, qui ne se limitera pas à des parcs industriels mais intégrera également des services, des technologies de pointe et des éco-cités ; l’objectif étant d’atteindre 30 VSIP d’ici 2026, date du 30e anniversaire de ce modèle réussi au Vietnam.

Photo : VNA

Renforcement de la coopération frontalière entre le Vietnam et le Cambodge

Une délégation des forces armées de la province cambodgienne de Mondulkiri a rendu visite au commandement des gardes-frontières de la province vietnamienne de Lam Dong le 10 février afin de présenter ses vœux du Nouvel An lunaire (Têt) et de renforcer la coopération en matière de gestion et de protection des frontières.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm pose avec les délégués lors de la rencontre. Photo : VNA

Le leader du Parti rencontre des généraux à la retraite à l’aube du Nouvel An lunaire

Le secrétaire général du Parti a exhorté l’ensemble des forces armées à défendre fermement le principe de la direction absolue et directe du Parti sur l’Armée populaire vietnamienne (APV) dans tous les domaines ; à se concentrer sur la construction d’une force d’élite et moderne ; à améliorer la qualité globale et la puissance de combat ; à rationaliser les structures organisationnelles ; et à développer l’industrie de la défense de manière proactive, autonome, à double usage et moderne.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (à droite) serre la main du ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite promouvoir une coopération multiforme avec la Norvège

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust se sont félicités des progrès accomplis dans les négociations visant à établir un partenariat stratégique vert Vietnam-Norvège, et ont convenu de promouvoir les négociations et de signer prochainement un accord de libre-échange (ALE) entre les pays membres de l’AELE (Norvège, Suisse, Islande et Liechtenstein) et le Vietnam, afin de diversifier les marchés et d’apporter des avantages concrets aux milieux des affaires et aux populations des deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la cérémonie, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale félicite le journal "Dai biêu Nhân dân"

Le plus haut législateur vietnamien a souligné le rôle essentiel du journal dans la diffusion des directives et politiques du Parti, des lois de l’État, et dans la communication des activités de l’Assemblée nationale, de ses organes et des Conseils populaires, tout en assurant la liaison entre le pouvoir législatif et les citoyens à travers le pays.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, rencontre les membres des sous-comités chargés de préparer le 14e Congrès national du Parti et du Comité directeur chargé d’examiner les questions théoriques et pratiques liées au processus de rénovation mené au Vietnam depuis quatre décennies. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre les sous-comités du 14e Congrès national du Parti

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a déclaré que les préparatifs du 14e Congrès national du Parti s’étaient déroulés dans un contexte mondial complexe, face aux exigences croissantes du développement national et à la nécessité de mener à bien des tâches difficiles et délicates, notamment la rationalisation du système politique, la réorganisation des unités administratives et la mise en œuvre d’un système d’administration locale à deux niveaux.

Tran Cam Tu (2e à partir de la gauche), permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, rend visite à l’ancien secrétaire général du Parti Nong Duc Manh (3e à partir de la gauche). Photo: VNA

À l’approche du Têt, le permanent du Secrétariat du Parti rend visite à d’anciens dirigeants du Parti

Lors de sa visite à l’ancien secrétaire général du Parti Nong Duc Manh, Tran Cam Tu lui a souhaité, ainsi qu’à sa famille, santé, bonheur et prospérité, exprimant le souhait que l’ancien dirigeant continue d’apporter des contributions précieuses par ses avis et son expérience au service de la cause révolutionnaire du Parti et du développement du pays.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères du Vietnam (droite) et Hynek Kmonicek, ambassadeur de la République tchèque. Photo: VNA

Le ministre des AE Le Hoai Trung reçoit l’ambassadeur de la République tchèque

À l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam, l’ambassadeur de la République tchèque a été reçu par le ministre vietnamien des Affaires étrangères. La rencontre a permis de saluer les avancées marquantes des relations bilatérales et de réaffirmer la volonté des deux parties de renforcer davantage leur Partenariat stratégique.