Un vent nouveau souffle sur le 16è Festival du film

Le 16è Festival national du film ouvrira ses portes mardi à Hô Chi Minh-Ville (Sud) avec un programme entièrement dédié au cinéma vietnamien, qui promet de bouillonner d'innovation et d'enthousiasme.

Le 16è Festival national du filmouvrira ses portes mardi à Hô Chi Minh-Ville (Sud) avec un programmeentièrement dédié au cinéma vietnamien, qui promet de bouillonnerd'innovation et d'enthousiasme.

Le prochain festival sera animé par la projection de 99 oeuvresdont 15 longs-métrages, 20 bandes dessinées, ainsi que 53 documentaireset films scientifiques qui contribueront à dresser le panorama ducinéma national.

Les candidats au Lotus d'or sont nombreux. Plusieurslongs-métrages présentés ont déjà été sélectionnés pour prendre part àcertains festivals internationaux, notamment Dung dôt (Ne le brûlepas!) du réalisateur Dang Nhât Minh, Trang noi day giêng (La lune aufonds du puit) de Nguyên Vinh Son, Choi voi (A la dérive) de Bùi ThacChuyên, Rung den (Forêt noire) de Vuong Duc ou encore Huyên Thoai bâttu (Légende éternelle) de Luu Huynh...

Il sera intéressant d'observer la concurrence entre les studiospublics et privés. "J'espère que les films des studios privésobtiendront de bons résultats, malgré les réserves concernant leurqualité", a exprimé Phuoc Sang, directeur du studio privé portant sonnom.

Pour sa part, le directeur du studio public Giai Phong, NguyênThai Hoa, a affirmé que le festival était un terrain de jeux équitablepour tous les studios, en soulignant l'importance de la qualité desoeuvres.

La catégorie bandes dessinées, largement plus représentée que lorsde l'édition précédente grâce à la participation de plusieurs studios,promet également. "Le jury va avoir des difficultés à sélectionner lesmeilleurs documentaires et films scientifiques pour lesquels lesréalisateurs se sont efforcés, en général, à exploiter de nouvellesméthodes de tournage en renforçant la puissance des images tout enréduisant au maximum les commentaires", a souligné Lê Ngoc Minh,directeur adjoint du Département cinématographique du Vietnam.

Le jury sera composé de personnalités prestigieuses afin de donnerdavantage de poids aux décisions qu'il prendra. Selon Lê Ngoc Minh, lecomité d'organisation s'est aussi focalisé sur le rajeunissement dujury. Pour la première fois de l'histoire du festival, le jury deslongs-métrages comprendra des journalistes, comme cela se fait dansnombre de festivals internationaux.

Cette nouveauté, considérée comme l'un des préparatifs au Festivalinternational du film de Hanoi 2010, a été saluée par les cinéastesnationaux.

Autre nouveauté : un bulletin sera publié tous les deux jours dansle but de diffuser cet événement auprès du plus large public possible.

Le 16è Festival national du film sera également le théâtre decolloques sur les courts-métrages et les bandes dessinées en cettepériode d'intégration internationale, sur la mobilisation de capitauxpour la production de films, ou encore sur la participation du secteurprivé.

Une soirée artistique intitulée "Impressions de musique et defilm" et une foire des films sont également programmées. Dinh Anh Dung,célèbre dans le monde des grands spectacles nationaux, assumera le rôlede metteur en scène lors de ce prochain festival.

Le 16è Festival national du film qui se clôturera le 12 décembredevrait accueillir sept délégations internationales venues de Chine, duLaos, du Cambodge, de Corée du Sud, de Russie, de Finlande et desEtats-Unis. - AVI

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh).