Un tombeau de plus de 1.500 ans à Quang Ninh

Un tombeau de plus de 1.500 ans a été découvert en 2011 dans le village de Duc Son (province de Quang Ninh, Nord). Petite visite guidée des lieux.

Un tombeau de plus de 1.500 ans a été découvert en 2011 dans le village de Duc Son (province de Quang Ninh, Nord). Petite visite guidée des lieux.

Cet ancien tombeau se trouve dans le village de Duc Son de la commune de Yên Duc (district de Dông Triêu), une localité coincée entre la montagne calcaire Phuong Hoàng au nord et le fleuve Kinh Thây au sud. La province de Quang Ninh, plus précisément le district de Dông Triêu, recèle nombre de tombeaux datant du premier millénaire.

Un tombeau de plus de 1.500 ans à Quang Ninh ảnh 1

Un tombeau surmonté d’un dôme

Début 2011, les villageois de Duc Son tombent sur ce tombeau alors qu’ils nivellent une colline afin d’y planter un verger. En septembre de la même année, le Musée national de l’histoire du Vietnam (MNHV) effectue des fouilles et exhume un monument funéraire cruciforme de plus de 7 m de long, surmonté d’un dôme. Il découvre aussi que ce dernier est percé d’un trou assez large (0,5 m à 0,9 m) pour permettre à un homme de s’introduire. Le lieu a été visité - et probablement pillé - bien avant sa (re)découverte. 

Un tombeau de plus de 1.500 ans à Quang Ninh ảnh 2Fouille menée en 2011 par le MNHV. Photo : MNHV/CVN

L’ancien tombeau comprend trois pièces principales. Son plancher est dallé de briques rectangulaires. La première pièce mesure 1,27 m de long, 1,7 m de large et 1,92 m de haut. L’arche d’entrée comprend deux assises de briques. La deuxième pièce, la plus remarquable des trois, mesure 1,8 m de long, 3,65 m de large et 3,71 de haut. C’est de là qu’émerge le fameux dôme. Dans deux coins, des briques qui font saillie à 0,7 m du sol servaient probablement à poser une lampe à huile. Cette pièce est flanquée à l’est et à l’ouest de deux réduits de 1 m de large et 0,86 m de haut.

Un tombeau de plus de 1.500 ans à Quang Ninh ảnh 3À l’intérieur de l’ancien tombeau. Photo : MNHV/CVN

Pas de sépulture

La dernière pièce, quant à elle, mesure 4,25 m de long, 2,06 m de large et 2,4 m de haut. C’est là que repose le cercueil ou plutôt reposait, car les archéologues n’ont trouvé ni cercueil ni même ossements. Un socle rectangulaire de 2,52 m de long et 0,21 m de haut indique son emplacement. Il n’est pas exactement au centre de la pièce, mais à 30 cm du mur ouest, à 1 m du mur est. Cette pièce est aussi flanquée d’un réduit à l’ouest, où étaient probablement déposés les objets censés accompagner le défunt dans son dernier voyage. Quelques céramiques brisées y ont d’ailleurs été trouvées.

Un tombeau de plus de 1.500 ans à Quang Ninh ảnh 4Le dôme (2e pièce), avec le trou par lequel se sont introduits des pillards. Photo : MNHV/CVN

Selon les archéologues, le tombeau aurait été construit entre le Ie et le IIIe siècle après J.-C. La position du socle du cercueil, décalée vers l’ouest (c’est-à-dire sur la gauche quand on entre dans la pièce), leur fait penser qu’il s’agissait d’une femme, sans aucun doute de la haute aristocratie. - CVN/VNA                   

Voir plus

Une femme Ba Na du village de Xi Thoai tisse du brocart traditionnel. Photo : VNA.

Valoriser la culture du gong et l’art du tissage brocart des Ba Na

À la fin de chaque mois de janvier, le Comité populaire du district de Đong Xuan (ancienne province de Phu Yen), organise le festival « Doubles tambours, trois « gongs », cinq « chiêng » » au village de Xi Thoai (désormais rattaché à la commune de Xuan Lanh, province de Dak Lak).

Vue d’ensemble de la cérémonie de lancement de la 55e édition du concours, à l’École secondaire Chu Van An, à Hanoi, le 19 décembre. Photo : VGP

Le 55e Concours épistolaire de l’UPU sensibilise aux relations humaines à l’ère du numérique

Le thème de cette année est «Écris une lettre à un ami pour lui expliquer pourquoi les relations humaines sont importantes à l’ère du numérique». Dans un monde de plus en plus façonné par la technologie – des robots aux multiples outils de communication digitale, le concours invite les jeunes à réfléchir à la manière dont des liens authentiques soutiennent le bien-être, l’empathie et l’inclusion.

Joueurs d'échecs vietnamiens aux 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est. Photo : qdnd.vn

33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est : Le Vietnam brille et remporte 84 médailles d'or

L'après-midi du 19 décembre a été marquée par la belle performance de la délégation sportive vietnamienne aux 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games). Dans des disciplines phares comme la lutte, la boxe, la gymnastique aérobique et les échecs, le Vietnam a décroché l'or, portant son total à 84 médailles.

Le chef de délégation, Nguyên Hôngg Minh (assis au centre), et ses deux adjoints président la réunion. Photo : VNA

33es SEA Games : la délégation sportive du Vietnam a rempli ses objectifs majeurs

Lors d'une rencontre avec la presse tenue le 19 décembre à Bangkok, Nguyên Hông Minh, chef de la délégation vietnamienne aux 33es SEA Games (Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est), a annoncé que le Vietnam avait atteint ses objectifs essentiels. Aux côtés de ses adjoints, il a mis en avant trois réussites majeures : le maintien du rang régional, une percée significative dans les sports olympiques et la promotion d'une image nationale exemplaire.

Le Festival de Yên Tu 2025 s’ouvre sur le thème «Itinéraire du patrimoine – Quintessence du monde », à Quang Ninh, le 18 décembre. Photo : VNA

Le Festival de Yên Tu 2025 débute dans la province de Quang Ninh

Véritable trait d’union entre passé, présent et futur, le Festival de Yên Tu 2025 propose un programme d’activités variées, dont une exposition présentant des artefacts, des documents anciens et des supports numériques 3D modernes liés à l’école zen Truc Lâm.

Célébration de la victoire de l'équipe U22, dans la rue Hai Ba Trung. Photo : VNA

SEA Games 33 : La victoire spectaculaire des U22 vietnamiens fait sensation dans la région

La victoire palpitante (3-2) de l'équipe masculine de football des moins de 22 ans (U22) du Vietnam face à la Thaïlande, pays hôte, en finale du football masculin des 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), tenue le 18 décembre au soir, leur a permis de décrocher la précieuse médaille d'or et a suscité de vives réactions dans les médias régionaux et internationaux. En décrochant cette médaille d'or, le Vietnam marque son grand retour au sommet du football régional.

L'équipe féminine vietnamienne de bateau-dragon remporte la médaille d'or de la course de 200 m à 10 personnes aux SEA Games 33. Photo : The thao Viet Nam

SEA Games 33 : le Vietnam rafle l’or en duathlon et garde son bel élan

Le trio vietnamien composé de Nguyên Lê Hoàng Vu, Nguyên Anh Tri et Pham Tiên San a dominé ses redoutables adversaires régionaux dans une course très disputée. Chaque athlète a parcouru 2 km de course à pied, 8 km de cyclisme et 1 km de course à pied avant de passer le relais à un coéquipier.

Les footballeuses vietnamiennes. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre salue la combativité et la résilience de l'équipe féminine de football médaillée d'argent

Dans la soirée du 17 décembre, immédiatement après la finale du tournoi de football féminin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le Premier ministre Pham Minh Chinh a adressé une lettre de félicitations et d’encouragements au staff technique et aux joueuses de l’équipe nationale du Vietnam, saluant l’obtention de la médaille d’argent.

La 13e Soirée de la musique latino-américaine fait valser les têtes. Photo : kinhtedothi.vn

À Hanoi, la Soirée de la musique latino-américaine met les cœurs au diapason

Avec des mélodies et des danses entraînantes et captivantes, empreintes d’une touche typiquement latino-américaine, la 13e Soirée de la musique latino-américaine a contribué à renforcer la solidarité, l’amitié et la compréhension mutuelle entre les habitants de la capitale et les peuples des pays d’Amérique latine.

L’entraîneur de l’équipe nationale vietnamienne Kim Sang-sik lors de la conférence de presse avant la finale de football masculin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Photo: VNA

SEA Games 33: Duel au sommet entre le Vietnam et la Thaïlande

L’entraîneur de l’équipe nationale vietnamienne Kim Sang-sik a exprimé son respect pour le pays hôte, la Thaïlande, avant la finale de football masculin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), tout en soulignant le rôle crucial des arbitres pour garantir un match équitable, sûr et complet.

En aviron, le Vietnam a confirmé sa suprématie en terminant premier au classement de la discipline avec quatre ors, une argent et une bronze, dépassant les objectifs fixés. Photo: VNA

SEA Games 33 : une pluie d’or pour le Vietnam, le tir sportif bat des records

La journée de compétition du 17 décembre a marqué l’une des performances les plus impressionnantes de la délégation vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), avec une série de médailles d’or remportées dans des disciplines phares telles que l’aviron, le tir sportif et le pencak silat, renforçant la position du Vietnam au classement général.