Un timbre saluant la création de la Communauté de l’ASEAN

Un timbre saluant la création de la Communauté de l’ASEAN dessiné par l'artiste Vu Kim Lien au Vietnam Post a été choisi pour une émission commune par les 10 pays membres de ce bloc.
Un timbre saluant la création de la Communauté de l’ASEAN ảnh 1 La collection philatélique sur l’ASEAN dessinée par Vu Kim Lien. Photo : VNA

La cérémonie d’émission d’un timbre-poste saluant la création de la Communauté de l’ASEAN a eu lieu le 7 août à Hanoi. Son auteur n’est autre que l’artiste Vu Kim Lien, qui travaille depuis 25 ans à la Compagnie générale de la Poste du Vietnam, Vietnam Post.

L’artiste créatrice de timbres-poste Vu Kim Lien, qui travaille depuis 25 ans à la Compagnie générale de la Poste du Vietnam (Vietnam Post), n'est pas prête d'oublier cette année 2015. Son timbre sur l’ASEAN a en effet été choisi pour être émis par les 10 pays membres de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) afin de saluer la création de la Communauté de l’ASEAN le 31 décembre prochain.

Un timbre saluant la création de la Communauté de l’ASEAN ảnh 2L’artiste créatrice de timbre-poste Vu Kim Lien. Photo : VNA

Placée sous le thème "l'ASEAN - une Vision, une Identité et une Communauté", le concours de conception de timbres et de cachets de la poste a donné des cheveux blancs à Vu Kim Lien. Forte de plus de 25 ans d’expériences dans cette spécialité, cette dessinatrice de Vietnam Post s’est adonnée à cette tâche, à commencer par la sélection et l’arrangement des motifs et des images afin d'exprimer "sa" vision d'une Communauté de l’ASEAN où paix, stabilité, coopération et développement sont les maîtres-mots. L’auteur a dessiné d’innombrables esquisses sur ordinateur avant de choisir le modèle lui convenant le mieux.

Cette collection a pour motif principal une fleur à cinq pétales très colorés. Ses pétales sont composés des drapeaux des 10 pays de l’ASEAN. Mme Vu Kim Lien a voulu souligner le détail des drapeaux enroulés qui, pour elle, expriment la solidarité indissoluble de la communauté. La fleur de l’ASEAN est posée sur deux mains bien serrées, le tout reposant sur un épi de riz doré, symbole de l'agriculture régionale. Elle est encadrée par un couple de colombes qui traduit l'objectif commun de la communauté : la paix, la stabilité, la coopération et le développement.

La création de Vu Kim Lien a été choisie parmi les 30 autres créations qualifiées en finale du concours, originaires des 10 pays membres de l’ASEAN. Ce premier prix est non seulement une fierté pour Vu Kim Lien, mais un grand honneur pour Vietnam Post, a partagé Mme Ngo Hoai Thanh, chef adjoint du Département du timbre-poste de Vietnam Post. C’est la première fois que Vietnam Post gagne un concours international et que l'une de ses collections est émise officiellement dans la région.

Outre cette collection de timbres-poste, le Vietnam a aussi remporté le premier prix pour le cachet de la poste accompagnant celle-ci. Ce modèle de cachet qui reprend le logo de l’ASEAN est une création du dessinateur Nguyen Du, qui travaille aussi à Vietnam Post.

Les postes des pays de l’ASEAN ont imprimé cette collection philatélique d'un modèle unique avec le nom du pays et le prix de vente dans chaque pays respectif à l’occasion du 48e anniversaire de la fondation de l’ASEAN (8 août 1967). Au Vietnam, cette collection philatélique de l’ASEAN sera émise le 7 août 2015.

Mme Ngo HoaiThanh a souligné que cette émission contribuerait certainement à élever la prise de conscience des établissements, des organisations et des populations de chaque pays sur le rôle important de l’ASEAN, et renforcerait la participation active et la responsabilité de chaque pays membre de la communauté pour œuvrer au développement du bloc par des activités concrètes, tels qu'échanges culturels, touristiques et économiques, participant ainsi aux efforts communs de la communauté.

Le 31 décembre 2015, la Communauté de l’ASEAN verra officiellement le jour, marquant un jalon important dans l’histoire de l’association qui sera le toit de la paix, de la coopération, de l’attachement et du développement durable de la région. - VNA

Voir plus

Nguyên Van Quang, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Cour populaire suprême du Vietnam (gauche) et Ying Yong, secrétaire du Comité du Parti et procureur général du Parquet populaire suprême de Chine. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération entre les organes judiciaires

​Le Vietnam et la Chine souhaitent approfondir leur coopération entre tribunaux et organes judiciaires, notamment dans la justice numérique, la formation des magistrats, le partage d’expériences et la coopération judiciaire transfrontalière. Cette orientation s’est dégagée lors des rencontres de la haute délégation de la Cour populaire suprême du Vietnam, conduite par son président Nguyên Van Quang, en visite de travail en Chine du 24 au 28 août.

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour

La visite officielle à Singapour de Trân Câm Tu, permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, a permis de renforcer la confiance politique et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération, notamment dans le développement des ressources humaines, les technologies et l’innovation, contribuant à approfondir le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Andrey Belyaninov, secrétaire général du Conseil mondial du peuple et membre de la Commission de la Fédération de Russie pour l’UNESCO. Photo / VNA

Première édition des « Journées du Conseil mondial du peuple » au Vietnam

Organisées pour la première fois au Vietnam, les « Journées du Conseil mondial du peuple » visent à renforcer les échanges entre les peuples, à promouvoir de nouvelles initiatives de coopération et à consolider les fondements sociaux de l’amitié traditionnelle et du Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur Partenariat stratégique intégral

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam ont affirmé le 25 août leur volonté de renforcer la confiance politique et de concrétiser davantage le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour, notamment dans les domaines des technologies, de l’innovation, de l’économie numérique et du développement des ressources humaines.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Trân Câm Tu rencontre le ministre singapourien K. Shanmugam

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam, ont souligné le 25 août l’importance du renforcement des relations entre les deux Partis et les deux États, notamment à travers la mise en œuvre du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (gauche) et Lawrence Wong, secrétaire général du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour et Premier ministre singapourien. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour s’emploient à créer de nouveaux moteurs de coopération

Le permanent du Secrétariat Trân Câm Tu et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont convenu de renforcer les nouveaux moteurs de coopération, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation et le développement des ressources humaines, afin de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Tô Lâm appelle à garantir à chaque citoyen l’accès aux services essentiels et aux opportunités de développement

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm, a appelé à accélérer la réforme des politiques de protection sociale, à renforcer le soutien aux groupes vulnérables et à bâtir un système de protection sociale inclusif, numérisé et durable, afin que chaque citoyen puisse accéder aux services essentiels et disposer de possibilités de développement.

Le vice-auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung, et la secrétaire et directrice de l’audit au sein du C&AG, Colette Drinan, à Dublin, le 24 août. Photo : VNA

Les organismes d’audit du Vietnam et de l’Irlande cherchent à renforcer leur coopération

Colette Drinan, secrétaire et directrice de l’audit au sein du Bureau du Contrôleur et Auditeur général (C&AG) d’Irlande, a souligné l’importance de cette visite et a affirmé la volonté de l’Irlande de partager son expérience dans l’élaboration de sa stratégie d’audit pour la période 2026-2030, notamment en ce qui concerne le renforcement du cadre juridique, l’audit de performance ainsi que l’utilisation de l’IA et de l’analyse du big data.