Un policier retraité à la recherche de trésors perdus au Tây Nguyên

L’ancien officier de police Dang Minh Tâm se passionne pour les objets anciens des minorités ethniques du Tây Nguyên (hauts plateaux du Centre). Actuellement, sa collection s’élève à plus de 3.000 pièces.

Lam Dong (VNA) - L’ancienofficier de police Dang Minh Tâm se passionne pour les objets anciensdes minorités ethniques du Tây Nguyên (hauts plateaux du Centre).Actuellement, sa collection s’élève à plus de 3.000 pièces.

Un policier retraité à la recherche de trésors perdus au Tây Nguyên ảnh 1La chaise “roi des éléphants” faite à partir d’os et de défenses d’éléphant. Photo : Kim Ngân/CVN
Né en 1960 à Nam Dinh (Nord), Dang Minh Tâm, domicilié à Dà Lat,province de Lâm Dông (hauts plateaux du Centre), est aujourd’hui membredu club UNESCO pour la recherche et la collection d’antiquités duVietnam. En une trentaine d’années, il a collecté plus de 3.000 objetssymboliques de la culture et des croyances religieuses des ethniesminoritaires du Tây Nguyên, notamment les Xê Dăng, les Ba Na, les GiaRai, les M’nông et les K’Ho vivant dans les provinces de Dak Lak et DakNông, les Châu Ma et les Chu Ru à Lâm Dông. Une collection d’objets très divers Parmi ses trouvailles, il y a des instruments de musique traditionnels,des outils de chasse, de tissage et de ferme, des ustensiles deménage… Dang Minh Tâm est également fier de sa collection de costumestraditionnels, de bijoux et de sacs à dos en osier utilisés par lesminorités ethniques du Tây Nguyên.  À 18 ans, Tâm a commencé à travailler comme policier à Lâm Dông. Ils’est alors familiarisé avec la forêt, les villages et les habitantslocaux dont il a gagné la sympathie. En raison de son travail, il devait souvent déménager. Et chaque foisqu’il quittait un lieu, il se voyait offir par la population locale desinstruments de musique, des costumes ethniques qu’il a gardés depuis. "Ces objets ont une grande valeur sentimentale car ils me relient avec les villageois de cette région", partage-t-il. En effet, les hauts plateaux du Centre constituent une région où lepassé et le présent se confondent, avec des paysages de montagnes et deforêts mystérieuses où l’on peut entendre résonner les gongs dans lelointain. "J’ai été vraiment impressionné par la diversité de la vie culturelle et spirituelle des ethnies minoritaires ici". Parmi sa collection, des antiquités de grande valeur aussi bienmatérielle qu’immatérielle. C’est l’exemple d’une grande jarre d’alcoolde terre cuite de l’ethnie Ba Na fabriquée au XIIIe siècle. Ce grand vase a une valeur équivalente à 30 buffles. Dang Minh Tâm possède également une autre jarre d’alcool très spéciale:c’est en fait deux jarres accolées de manière à évoquer une  "Mère quiporte son petit", d’une valeur d’environ 11 buffles. Dans le passé, siquelqu’un tuait accidentellement un éléphant, il pouvait par exempledonner une grande jarre au propriétaire de l’animal pour compenser laperte.
Un policier retraité à la recherche de trésors perdus au Tây Nguyên ảnh 2Vieux vases en terre cuite fabriqués par des membres d’ethnies des hauts plateaux du Centre. Photo : Kim Ngân/CVN
Un autre objet précieux que l’ancien sous-colonel garde est une chaisefaite d’os et de défenses d’éléphant, garnie de douzaines d’outils dechasse traditionnels attachés à la chaise. En outre, Tâm collectionne des costumes traditionnels, dont des vêtements Châu Ma en fibres de gòng (un tissu traditionnel de cette ethnie) datant de plus de 200 ans. Après le travail, Tâm se détend en jouant des instruments de musiquetraditionnels ou en écoutant de la musique chez lui. Il s’intéressed’ailleurs particulièrement au son des gongs des communautés ethniquesde la région. Pour lui, le Tây Nguyên est le royaume des fêtestraditionnelles de gong des ethnies minoritaires. "J’ai depuislongtemps une grande passion pour les sons du gong du Tây Nguyên, etj’ai fini par intégrer un groupe de musique de gong après des annéesd’apprentissage", confie-t-il. Valoriser les traditions des minorités ethniques Dang Minh Tâm sait parler le K’Ho, le Gia Rai et d’autres languesd’ethnies à un niveau de base, ce qui lui permet de communiquer avec leshabitants. Comprendre la culture des minorités ethniques l’a aidé à estimer lesobjets anciens qu’elles possèdent, ainsi qu’à sensibiliser les habitantsà leur préservation et à leur valorisation. "Si vous ne connaissez pas leurs coutumes, vous ne pourrez pas retracer l’origine des antiquités", indique-t-il. Tâm a rejeté de nombreuses offres d’acheteurs, prêts à payer de grosses sommes pour des objets de sa collection. "Ces vieilles choses ont pour moi une grande valeur spirituelle et ne pourraient être échangées contre quoi que ce soit", affirme-t-il. Il réserve un espace de 300 m² dans son domicile à Dà Lat pour exposersa collection, afin que visiteurs, chercheurs et étudiants puissentfaire des recherches et se renseigner sur la culture des hauts plateauxdu Centre. Ne se contentant pas de sa collection, Tâm continue à passer son tempslibre à chercher d’autres objets, dans le but de préserver les valeursdes ethnies et de les transmettre aux générations futures. -CVN/VNA

Voir plus

Héritiers et créateurs : la jeunesse vietnamienne au cœur du renouveau culturel

Héritiers et créateurs : la jeunesse vietnamienne au cœur du renouveau culturel

Depuis la publication de la Résolution n° 80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, les grandes orientations et les objectifs fixés commencent progressivement à se traduire dans la réalité sociale. Au cœur de cette dynamique, les jeunes générations jouent un rôle de plus en plus important dans la préservation, la transmission et la valorisation du patrimoine culturel national, faisant de la culture un vecteur d’identité et de créativité pour l’avenir.

Des artistes participent aux célébrations de la fête nationale (2 septembre) l'année dernière. Photo : VNA

La Résolution n° 80-NQ/TW : une feuille de route historique pour la renaissance culturelle du Vietnam

la Résolution n° 80-NQ/TW vise à conférer à la culture un rôle central dans la société, à la fois comme puissance douce influençant les comportements et comme levier de développement transformant les valeurs en capacités nationales. C’est à cette condition que ses objectifs dépasseront le cadre théorique pour devenir une réalité tangible, contribuant à bâtir un Vietnam à la fois dynamique et durable dans la nouvelle ère.

Le Festival Vietnam-Japon 2026 s'est ouvert le 9 juillet à Da Nang. Photo: VNA

Le Festival Vietnam-Japon 2026 de Da Nang célèbre les liens d’amitié et de coopération bilatérale

Le Festival Vietnam-Japon 2026 s'est ouvert le 9 juillet à Da Nang, avec pour objectif de renforcer les échanges culturels et la coopération entre la ville et ses partenaires japonais. Pendant quatre jours, l'événement met en avant les relations de partenariat stratégique global entre les deux pays à travers des activités culturelles, économiques et d'investissement.

Des convives participent à la préparation de rouleaux de pho lors de l’événement. Photo : VNA

À Vienne, le pho raconte l’âme du Vietnam

À Vienne, le pho s’est imposé comme un véritable ambassadeur culturel, illustrant le savoir-faire culinaire vietnamien et son pouvoir de rassembler au-delà des frontières.

Le cirque polyvalent de Phu Tho devrait devenir un lieu incontournable de la vie nocturne d'Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville mise sur l’économie nocturne et les industries culturelles pour accélérer sa transformation

Dans un contexte mondial où l’économie créative s’impose comme un nouveau moteur de croissance, l’association étroite entre le développement des industries culturelles et les activités nocturnes ne constitue pas une simple solution ponctuelle destinée à stimuler la consommation. Elle représente une véritable stratégie à long terme visant à renforcer le « pouvoir de séduction » de la métropole et à transformer la structure économique de la ville la plus dynamique du pays.

Littérature gravée sur l’architecture de la porte du Midi (Ngo Môn), porte principale de la Cité impériale considérée comme le symbole de Huê. Photo : qdnd.vn

Les ressources humaines, fondement de la promotion du patrimoine documentaire

Contrairement aux vestiges ou aux artefacts, le patrimoine documentaire renferme des informations originales reflétant l’histoire, la culture, la science et la vie sociale à travers de nombreuses périodes, sous forme de documents administratifs, de manuscrits anciens, de cartes, d’images ou de données électroniques. La valeur du patrimoine réside non seulement dans son authenticité, mais aussi dans son caractère unique, son intégrité et son rayonnement.

L’ambassadeur du Vietnam en Slovaquie, Pham Truong Giang (gauche), remet un satisfecit du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam au conseil d'administration de l'Association des Vietnamiens en Slovaquie. Photo: VNA

La Journée du Vietnam 2026 célèbre la culture vietnamienne en Slovaquie

Organisé conjointement par l’ambassade du Vietnam et l’Association des Vietnamiens en Slovaquie, cet événement annuel a mis en lumière la richesse du patrimoine culturel vietnamien, tout en favorisant les échanges entre les peuples et en contribuant au renforcement de l’amitié entre les deux pays.

Dans un stand d’exposition des patrimoines du vietnam et des produits artisanaux traditionnels, à Hai Phong, en 2025. Photo : VNA

Les souvenirs génèrent des revenus touristiques et promeuvent l’image nationale

Selon des experts, grâce à un développement axé sur le marché, une fonctionnalité améliorée, une narration plus percutante et une implication accrue des designers, des entreprises et des organismes de promotion, les souvenirs pourraient devenir un pont entre le Vietnam et le monde, tout en contribuant à la croissance des industries culturelles et de l’économie créative.

Le pho, une spécialité vietnamienne préférée des étrangers. Photo: VNA

Coupe du monde 2026 : une vitrine pour la gastronomie vietnamienne au Canada

Profitant de l'engouement suscité par la Coupe du monde 2026, les restaurants vietnamiens au Canada mettent à l'honneur la gastronomie nationale. Au-delà de la restauration, ils voient dans cet événement sportif planétaire une occasion de promouvoir la culture vietnamienne auprès d'une clientèle internationale toujours plus nombreuse.