Un policier retraité à la recherche de trésors perdus au Tây Nguyên

L’ancien officier de police Dang Minh Tâm se passionne pour les objets anciens des minorités ethniques du Tây Nguyên (hauts plateaux du Centre). Actuellement, sa collection s’élève à plus de 3.000 pièces.

Lam Dong (VNA) - L’ancienofficier de police Dang Minh Tâm se passionne pour les objets anciensdes minorités ethniques du Tây Nguyên (hauts plateaux du Centre).Actuellement, sa collection s’élève à plus de 3.000 pièces.

Un policier retraité à la recherche de trésors perdus au Tây Nguyên ảnh 1La chaise “roi des éléphants” faite à partir d’os et de défenses d’éléphant. Photo : Kim Ngân/CVN
Né en 1960 à Nam Dinh (Nord), Dang Minh Tâm, domicilié à Dà Lat,province de Lâm Dông (hauts plateaux du Centre), est aujourd’hui membredu club UNESCO pour la recherche et la collection d’antiquités duVietnam. En une trentaine d’années, il a collecté plus de 3.000 objetssymboliques de la culture et des croyances religieuses des ethniesminoritaires du Tây Nguyên, notamment les Xê Dăng, les Ba Na, les GiaRai, les M’nông et les K’Ho vivant dans les provinces de Dak Lak et DakNông, les Châu Ma et les Chu Ru à Lâm Dông. Une collection d’objets très divers Parmi ses trouvailles, il y a des instruments de musique traditionnels,des outils de chasse, de tissage et de ferme, des ustensiles deménage… Dang Minh Tâm est également fier de sa collection de costumestraditionnels, de bijoux et de sacs à dos en osier utilisés par lesminorités ethniques du Tây Nguyên.  À 18 ans, Tâm a commencé à travailler comme policier à Lâm Dông. Ils’est alors familiarisé avec la forêt, les villages et les habitantslocaux dont il a gagné la sympathie. En raison de son travail, il devait souvent déménager. Et chaque foisqu’il quittait un lieu, il se voyait offir par la population locale desinstruments de musique, des costumes ethniques qu’il a gardés depuis. "Ces objets ont une grande valeur sentimentale car ils me relient avec les villageois de cette région", partage-t-il. En effet, les hauts plateaux du Centre constituent une région où lepassé et le présent se confondent, avec des paysages de montagnes et deforêts mystérieuses où l’on peut entendre résonner les gongs dans lelointain. "J’ai été vraiment impressionné par la diversité de la vie culturelle et spirituelle des ethnies minoritaires ici". Parmi sa collection, des antiquités de grande valeur aussi bienmatérielle qu’immatérielle. C’est l’exemple d’une grande jarre d’alcoolde terre cuite de l’ethnie Ba Na fabriquée au XIIIe siècle. Ce grand vase a une valeur équivalente à 30 buffles. Dang Minh Tâm possède également une autre jarre d’alcool très spéciale:c’est en fait deux jarres accolées de manière à évoquer une  "Mère quiporte son petit", d’une valeur d’environ 11 buffles. Dans le passé, siquelqu’un tuait accidentellement un éléphant, il pouvait par exempledonner une grande jarre au propriétaire de l’animal pour compenser laperte.
Un policier retraité à la recherche de trésors perdus au Tây Nguyên ảnh 2Vieux vases en terre cuite fabriqués par des membres d’ethnies des hauts plateaux du Centre. Photo : Kim Ngân/CVN
Un autre objet précieux que l’ancien sous-colonel garde est une chaisefaite d’os et de défenses d’éléphant, garnie de douzaines d’outils dechasse traditionnels attachés à la chaise. En outre, Tâm collectionne des costumes traditionnels, dont des vêtements Châu Ma en fibres de gòng (un tissu traditionnel de cette ethnie) datant de plus de 200 ans. Après le travail, Tâm se détend en jouant des instruments de musiquetraditionnels ou en écoutant de la musique chez lui. Il s’intéressed’ailleurs particulièrement au son des gongs des communautés ethniquesde la région. Pour lui, le Tây Nguyên est le royaume des fêtestraditionnelles de gong des ethnies minoritaires. "J’ai depuislongtemps une grande passion pour les sons du gong du Tây Nguyên, etj’ai fini par intégrer un groupe de musique de gong après des annéesd’apprentissage", confie-t-il. Valoriser les traditions des minorités ethniques Dang Minh Tâm sait parler le K’Ho, le Gia Rai et d’autres languesd’ethnies à un niveau de base, ce qui lui permet de communiquer avec leshabitants. Comprendre la culture des minorités ethniques l’a aidé à estimer lesobjets anciens qu’elles possèdent, ainsi qu’à sensibiliser les habitantsà leur préservation et à leur valorisation. "Si vous ne connaissez pas leurs coutumes, vous ne pourrez pas retracer l’origine des antiquités", indique-t-il. Tâm a rejeté de nombreuses offres d’acheteurs, prêts à payer de grosses sommes pour des objets de sa collection. "Ces vieilles choses ont pour moi une grande valeur spirituelle et ne pourraient être échangées contre quoi que ce soit", affirme-t-il. Il réserve un espace de 300 m² dans son domicile à Dà Lat pour exposersa collection, afin que visiteurs, chercheurs et étudiants puissentfaire des recherches et se renseigner sur la culture des hauts plateauxdu Centre. Ne se contentant pas de sa collection, Tâm continue à passer son tempslibre à chercher d’autres objets, dans le but de préserver les valeursdes ethnies et de les transmettre aux générations futures. -CVN/VNA

Voir plus

Le Vietnamien Nguyên Thành Duy s'offre deux records du monde jeunesse chez les moins de 65 kg lors des Championnats du monde de l'IWF à Ningbo 2026. Photo : IWF

Le jeune haltérophile Nguyên Thành Duy pulvérise deux records du monde

Le jeune prodige Nguyên Thành Duy a marqué les esprits en s’offrant deux records du monde jeunesse dans la catégorie des 65 kg sur les plateaux des Championnats du monde de l’IWF. Une performance majuscule qui l’installe d’ores et déjà comme un sérieux prétendant sur la route des Jeux olympiques de Los Angeles 2028.

La baie de Ha Long s’apprête à devenir le théâtre d'un impressionnant ballet nautique. Pour l'occasion, 12 équipes et 48 skippers s'y rassemblent, fédérant autour d'une même passion les loups de mer de la première heure comme les simples curieux. Photo : halongport.vn

Le premier Festival de la voile s’empare de Ha Long

Prévue du 15 au 19 décembre 2026 au large de l’île de Tuân Châu, dans la province de Quang Ninh, la première édition du Festival de la voile de Ha Long marquera le tout premier événement international de voile organisé sur la célèbre baie.

Les concerts de Big Bang ont rassemblé plus de 80.000 spectateurs en deux soirées au stade de My Dinh. Photo kenh14.vn

À Hanoi, les fans laissent Big Bang sans voix en concert

Le trio sud-coréen a rassemblé des dizaines de milliers de fans au stade Mỹ Đình lors de deux concerts exceptionnels, les 24 et 25 octobre, dans le cadre de sa tournée mondiale BIGBANG 2026–2027 World Tour (XX: COSMOS) célébrant le 20e anniversaire de ses débuts.

A la découverte des traditions de l’Aïd al-Fitr chez les Cham musulmans d’An Giang

A la découverte des traditions de l’Aïd al-Fitr chez les Cham musulmans d’An Giang

À l’issue du mois de ramadan, les Cham musulmans de la province d’An Giang célèbrent l’Aïd al-Fitr, appelé Raya Aidil Fitri, dans une atmosphère de joie et de retrouvailles familiales. Moment fort de la vie spirituelle de la communauté, cette fête est l’occasion de témoigner son affection, de se pardonner mutuellement et de partager avec autrui. Le matin du 25 octobre, au Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam, dans la commune de Doai Phuong, à Hanoï, les visiteurs ont pu découvrir les traditions de l’Aïd al-Fitr propres à la communauté cham musulmane d’An Giang. À travers la reconstitution des rites, des coutumes et des pratiques religieuses, ainsi que la mise en valeur de ses expressions culturelles, cette manifestation a permis de faire découvrir un patrimoine vivant, transmis et préservé de génération en génération.

Le Conseil culturel et éducatif Canada-Vietnam (CVCEC) lance officiellement le Viet Youth Readiness Hub, inaugure un cours communautaire de vietnamien pour enfants et présente une bibliothèque de livres en vietnamien au Canada. Un enseignant du CVCEC illustre son cours de vietnamien à l’aide d’images attrayantes. Photo : VNA

La communauté mobilisée pour préserver la langue vietnamienne au Canada

Le Conseil culturel et éducatif Canada-Vietnam (CVCEC) renforce son réseau d’enseignement du vietnamien au Canada en associant cours en présentiel, outils numériques et coopération communautaire afin de préserver la langue maternelle et l’identité culturelle des jeunes générations d’origine vietnamienne.

Le célèbre violoncelliste Mischa Maisky. Photo : NSCC

Le violoncelliste Mischa Maisky attendu à Hanoï

Le célèbre violoncelliste Mischa Maisky se produira le 2 novembre à l’Opéra Ho Guom, aux côtés de Dinh Hoai Xuan, Lily Maisky et Nicolas Dautricourt, lors du 13e concert « Cello Fundamento ».

Ouverture du 12e Festival des fleurs de sarrasin à Tuyen Quang. Photo: VNA

Ouverture du 12e Festival des fleurs de sarrasin à Tuyen Quang

Le programme comprenait une cérémonie officielle et des festivités avec des spectacles artistiques remarquables présentés par des artistes et des artisans. Alliant harmonieusement culture traditionnelle et art contemporain, ces représentations ont mis en valeur la beauté des paysages et des habitants, l’identité culturelle des ethnies ainsi que le dynamisme nouveau de cette région située à l’extrême nord du Vietnam.