Un musée privé de l’áo dài à Hô Chi Minh-Ville

Le musée de l’áo dài (tunique traditionnelle vietnamienne) a été conçu par le styliste Si Hoàng.

Hanoi, 9 février (VNA) - Le musée de l’áo dài (tunique traditionnelle vietnamienne) a été conçu par le styliste Si Hoàng. Inauguré en 2014, il est le 12e musée à Hô Chi Minh-Ville, et l’un des deux musées privés de la ville.

Un musée privé de l’áo dài à Hô Chi Minh-Ville ảnh 1 Un coin de la maison-jardin Long Thuân, où se trouve le musée de l’áo dài de Si Hoàng.

Après de nombreuses années à nourrir son projet de créer un musée qui préserverait et mettrait en valeur la tunique traditionnelle vietnamienne vieille de plus de 300 ans, le rêve du designer Si Hoàng s’est enfin réalisé.

L’architecture en bois ancien et le paysage typiques du Sud avec son mélange de rizières, "ponts de singes",  étangs de lotus et rivières qui entourent le musée, en font une destination très prisée des visiteurs.

"Cette tenue traditionnelle véhicule deux valeurs, esthétique et morale. Elle aide à rendre celles qui la portent plus gracieuses et à adopter une attitude exemplaire. Bien que cette tunique soit admirée partout à travers le monde, aucun musée ne lui était jusqu’alors dédié. J’espère que le mien, le premier du genre, préservera cette facette de la culture vestimentaire vietnamienne, et la promouvra dans le monde", a partagé le designer.

L’áo dài, une longue histoire

Le musée de l’áo dài occupe la propre maison de campagne de l’artiste, à  Long Thuân, quartier de Long Phuoc, dans le 9e arrondissement de Hô Chi Minh-Ville.

Un musée privé de l’áo dài à Hô Chi Minh-Ville ảnh 2Au musée de l’áo dài, les visiteurs ont l'occassion de découvrir la longue histoire de cette tunique traditionnelle vietnamienne.

Au musée de l’áo dài, les visiteurs ont l'occassion de découvrir la longue histoire de cette tunique traditionnelle vietnamienne.

On y découvre la longue histoire de l’áo dài, depuis sa création à nos jours, à travers les évolutions de la société. Délicate, raffinée et séduisante, l'áo dài permet aux Vietnamiennes de se démarquer des autres femmes du monde. Les visiteurs parcourent l’histoire du pays en suivant l’évolution de la fameuse tunique. Ils découvrent l’áo dài à quatre pans du XVIIe siècle, celle à cinq pans du XVIIe, ou encore celle de la dynastie des Nguyên (1802-1945), des rois et des membres de la famille royale. Le musée leur permet d’admirer des áo dài déjà portés par des personnalités de renom: l’héroïne Nguyên Thi Dinh, l’ancienne vice-présidente Nguyên Thi Binh, l’ancienne diplomate Tôn Nu Thi Ninh, et les "Artistes du Peuple" Trà Giang, Bach Tuyêt, Bay Nam, Kim Cuong… L’histoire de ces áo dài et de leurs propriétaires est aussi présentée.

"C’est la première fois que je viens ici. J’adore ce musée, qui raconte la fascinante histoire à travers les siècles de cette tenue symbole de la femme vietnamienne. C’est super!", partage Arnaud Cardillac, un touriste français. Sa femme Carole, qui a connu Si Hoàng dans les livres, précise: "Une amie vietnamienne m’a conseillé de venir ici pour mieux comprendre l’áo dài, une tenue bien connue en France et ailleurs dans le monde. Je suis venue avec mon mari et nous n’avons pas été déçus. Ce lieu nous aide aussi à mieux connaître  l’histoire du Vietnam".

Un musée privé de l’áo dài à Hô Chi Minh-Ville ảnh 3Des áo dài exposés dans le musée. 

En outre, le musée expose des œuvres artistiques (musique, poésie, photographies, peintures, sculpture, artisanat…) qui mettent en valeur la tenue. Les visiteurs pourront en savoir davantage sur la robe, sa confection, son tissage, ses broderies… exécutés à la main. "Ce n’est pas la première fois que je visite ce musée. Je l’adore. Pourquoi? La raison est simple. Il représente pour moi l’essence de la culture du Vietnam, et c’est tellement rare un tel espace de paix et de calme. D’autre part, ce musée nous permet de mieux comprendre l’importance de la femme au Vietnam", affirme Florent Chaudemanche, un visiteur français.  

En vous rendant à Hô Chi Minh-Ville, ne faites pas l’impasse sur ce musée spécial. Vous découvrirez un espace à couper le souffle et rencontrerez des guides hospitaliers qui seront très heureux de vous accompagner. Avec un peu de chance, vous rencontrerez Si Hoàng, un grand couturier vietnamien qui a dédié de nombreuses années à l’histoire de l’ao dài.

Adresse du musée de l’áo dài

• No206/19/30 de la maison-jardin Long Thuân, quartier de Long Phuoc,  9e  arrondissement de Hô Chi Minh-Ville.

• À Hô Chi Minh-Ville, pour se rendre au musée de l'áo dài, le moyen de transport le plus simple est le bus numéro 88. Il stationne à côté du Parc du 23 Septembre, proche du restaurant McDonald’s de l’avenue Trân Hung Dao. Il faut descendre à la station Long Thuân (deux stations avant le terminus) car il y a moins de gens pour aller dans la direction inverse (de Saïgon au marché Long Phuoc). Ce bus est en service de 05h00 à 19h00. Il faut compter une heure pour l’aller, deux heures de visite et une heure pour le retour. - CVN/VNA

Voir plus

L'équipe féminine vietnamienne de bateau-dragon remporte la médaille d'or de la course de 200 m à 10 personnes aux SEA Games 33. Photo : The thao Viet Nam

SEA Games 33 : le Vietnam rafle l’or en duathlon et garde son bel élan

Le trio vietnamien composé de Nguyên Lê Hoàng Vu, Nguyên Anh Tri et Pham Tiên San a dominé ses redoutables adversaires régionaux dans une course très disputée. Chaque athlète a parcouru 2 km de course à pied, 8 km de cyclisme et 1 km de course à pied avant de passer le relais à un coéquipier.

Les footballeuses vietnamiennes. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre salue la combativité et la résilience de l'équipe féminine de football médaillée d'argent

Dans la soirée du 17 décembre, immédiatement après la finale du tournoi de football féminin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le Premier ministre Pham Minh Chinh a adressé une lettre de félicitations et d’encouragements au staff technique et aux joueuses de l’équipe nationale du Vietnam, saluant l’obtention de la médaille d’argent.

La 13e Soirée de la musique latino-américaine fait valser les têtes. Photo : kinhtedothi.vn

À Hanoi, la Soirée de la musique latino-américaine met les cœurs au diapason

Avec des mélodies et des danses entraînantes et captivantes, empreintes d’une touche typiquement latino-américaine, la 13e Soirée de la musique latino-américaine a contribué à renforcer la solidarité, l’amitié et la compréhension mutuelle entre les habitants de la capitale et les peuples des pays d’Amérique latine.

L’entraîneur de l’équipe nationale vietnamienne Kim Sang-sik lors de la conférence de presse avant la finale de football masculin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Photo: VNA

SEA Games 33: Duel au sommet entre le Vietnam et la Thaïlande

L’entraîneur de l’équipe nationale vietnamienne Kim Sang-sik a exprimé son respect pour le pays hôte, la Thaïlande, avant la finale de football masculin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), tout en soulignant le rôle crucial des arbitres pour garantir un match équitable, sûr et complet.

En aviron, le Vietnam a confirmé sa suprématie en terminant premier au classement de la discipline avec quatre ors, une argent et une bronze, dépassant les objectifs fixés. Photo: VNA

SEA Games 33 : une pluie d’or pour le Vietnam, le tir sportif bat des records

La journée de compétition du 17 décembre a marqué l’une des performances les plus impressionnantes de la délégation vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), avec une série de médailles d’or remportées dans des disciplines phares telles que l’aviron, le tir sportif et le pencak silat, renforçant la position du Vietnam au classement général.

Bùi Thi Thu Hiên, Nguyên Giang, Dinh Thi Hao et Pham Thi Huê. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Vietnam atteint le cap des 53 médailles d'or

La délégation sportive vietnamienne a poursuivi sa dynamique positive aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), portant son total à 53 médailles d'or à l'issue de la matinée du 17 décembre, grâce à de nouveaux succès enregistrés en pencak silat et en aviron.

Des écrivains honorés lors de la cérémonie des prix littéraires de l'ASEAN 2024-2025. Photo : VNA

Deux Vietnamiens honorés au Prix des écrivains de l’Asie du Sud-Est

Les écrivains vietnamiens Nguyên Tham Thiên Kê et Pham Thi Xuân Ban, connue sous le pseudonyme Y Ban, viennent d’être honorés lors de la cérémonie de remise du Prix des écrivains de l’Asie du Sud-Est (SEA Write Award) 2024-2025. La cérémonie s’est déroulée le 16 décembre à Bangkok, en Thaïlande, réunissant des poètes et auteurs de renom, venus de huit pays membres de l'ASEAN.

La « reine de l'athlétisme » Nguyên Thi Oanh. Photo: VNA

SEA Games 33 : Une « moisson d'or » conforte la 3e place du Vietnam au classement général

La journée de compétition du 16 décembre est restée gravée comme l'une des plus prolifiques pour la délégation vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Porté par l'excellence de ses disciplines phares, le sport vietnamien a décroché 8 nouvelles médailles d'or, portant son total à 48 et consolidant provisoirement sa troisième position au classement général des médailles.

La meilleure coureuse vietnamienne Nguyen Thi Oanh. Photo : VNA

SEA Games 33 : Triplé d’or de Nguyen Thi Oanh

La délégation sportive vietnamienne a poursuivi sa remarquable progression dans l’après-midi du 16 décembre en enregistrant successivement de grandes victoires en sport électronique et en athlétisme, améliorant ainsi son classement au tableau général des médailles des SEA Games 33.

L’équipe nationale féminine vietnamienne de futsal. Photo. VFF

SEA Games 33 : le kickboxing offre au Vietnam sa 42e médaille d’or

Le sport vietnamien a enregistré une excellente nouvelle dans l’après-midi du 16 décembre, avec la brillante victoire de Hoang Thi Thuy Giang en kickboxing, qui a offert au Vietnam sa 42e médaille d’or aux 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), dans l’épreuve féminine de point fighting des moins de 50 kg.