Un film vietnamien remporte le prix de Panorama à la Berlinale 2024

Le film intitulé "Cu Li ne pleure jamais" (Cu Li never cries), du cinéaste Pham Ngoc Lân a remporté le prix de Panorama à la Berlinale 2024, 74e édition du Festival international du film de Berlin, avec une prime de 50 000 euros.
Un film vietnamien remporte le prix de Panorama à la Berlinale 2024 ảnh 1Le film intitulé "Cu Li ne pleure jamais". Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Lefilm intitulé "Cu Li ne pleure jamais" (Cu Li never cries), ducinéaste Pham Ngoc Lân a remporté le prix de Panorama à la Berlinale 2024, 74e édition du Festival international du film de Berlin, avec une prime de50 000 euros.

Dans les deuxsous-catégories de Panorama, l’œuvre "Cu Li ne pleure jamais" arivalisé avec 33 autres œuvres dans la catégorie Fiction. Il s'agit de la 4èmefois que le cinéma vietnamien participe à la Berlinale et de la deuxième foisque Pham Ngoc Lân est présent à ce prestigieux festival.

"Cu Li nepleure jamais", premier long métrage de Pham Ngoc Lân, a été produit parNghiêm Quynh Trang et Trân Thi Bich Ngoc. Le réalisateur Phan Dang Di aparticipé en tant que créateur artistique. En 2017, le film a reçu unfinancement pour le développement du scénario au Festival de Rotterdam et a étésélectionné à "L'Atelier" du Festival de Cannes.

Le film racontel'histoire d'une pauvre Vietnamienne (interprétée par l'Artiste du Peuple MinhChau) qui retourne en Allemagne pour recevoir les cendres de son mari décédéet un loris (une espèce de primate, Cu Li en vietnamien). À sonretour au Vietnam, elle apprend que sa nièce est enceinte et s'apprête à semarier...

La cérémonie deremise des prix s’est déroulée dans la soirée du 24 février à Berlin. Lepalmarès est dévoilé : l'Ours d'or est remis au film Dahomey de Mati Diop, le Grand prix du jury aufilm ATraveler's Needs de Hong Sang-soo et le Prix du jury au film L'Empire de Bruno Dumont.

Créé en 1951, le Festival international du film de Berlin est considéré comme l'un des trois festivals cinématographiques les plus grandset les plus prestigieux au monde, à égalité avec le Festival du Film de Veniseen Italie (1932) et celui de Cannes en France (1946). Il  honore desœuvres cinématographiques expérimentales, uniques et ayant un fort impact surl’époque. -VNA

source

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.