Un ex-ministre des Communications et des Transports poursuivi en justice

Le Parquet populaire suprême a émis un acte d’accusation à l’encontre de l’ancien ministre des Communications et des Transports Dinh La Thang et son ancien adjoint Nguyên Hông Truong pour leur rôle présumé
Hanoi (VNA) - Le Parquetpopulaire suprême a émis un acte d’accusation à l’encontre de l’ancien ministredes Communications et des Transports Dinh La Thang et son ancien adjoint NguyênHông Truong pour leur rôle présumé dans une grande affaire d’escroquerie.
Un ex-ministre des Communications et des Transports poursuivi en justice ảnh 1L’ancien ministre des Communications et des Transports Dinh La Thang. Photo : VNA

Lesdeux anciens responsables soupçonnées d’être impliquées dans l’affaire Dinh Ngoc Hê (alias Ut troc), qui s’estapproprié plus de 725 milliards de dôngs (31,3 millions de dollars) de laperception des péages sur l’autoroute Hô Chi Minh-Ville-Trung Luong.

Auparavant, l’agence de police d’enquête du ministère de la Sécurité publique avait engagé des poursuites judiciaires et rendu desconclusions d’enquête sur l’affaire de «violation desrègles comptables, causant de graves conséquences ; violation des règles relatives à la gestion, àl’utilisation des biens de l’Etat, causant leur fuite et leur gaspillage» commises dans les appels d’offres et la perception despéages de l’autoroute.

Dinh La Thang a été identifié comme lecerveau de l’affaire. En sa qualité de ministre des Communications et des Transports,il a créé les conditions permettant à la société de Dinh Ngoc Hê de remporter l’appeld’offres pour la perception des péages sur les autoroutes, tout en sachant quela société fonctionnait à perte et n’avait aucune capacité financière.

Dinh Ngoc Hê a utilisé des documentsfalsifiés pour l’appel d’offres et, après l’avoir remporté, il a continué àcommettre des actes frauduleux visant à s’approprier les biens de l’État.

Selon l’acte d’accusation, les actes de DinhLa Thang ont constitué le crime de «violation des règles relatives à la gestion, à l’utilisation des biensde l’Etat, causant leur fuite et leur gaspillage». Il doit endosser la responsabilité principale dansl’affaire.

Pour sa part, Nguyên Hông Truong a illégalementsigné les décisions pertinentes relatives à l’appel d’offres, causant despertes aux biens de l’État. – VNA

Voir plus

Le niveau de l'eau de la rivière des Parfums a atteint son maximum. (Photo : VNA)

La communauté vietnamienne au Royaume-Uni se mobilise pour soutenir les sinistrés au pays

Répondant à l’appel du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, la communauté vietnamienne au Royaume-Uni s’est mobilisée pour collecter près de 9 000 livres sterling (environ 310 millions de dongs) afin d’aider les habitants des régions du Centre et du Nord du Vietnam à surmonter les conséquences laissées par des récents typhons et inondations.

Le Commandement des gardes-frontières, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), remet symboliquement 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom. Photo : VNA

Don de bovins aux populations frontalières Vietnam-Cambodge

Le 8 novembre, le Commandement des gardes-frontières, au nom du ministère vietnamien de la Défense, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), a remis 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom (10 familles vietnamiens et 10 cambodgiens), afin de soutenir le développement économique et de renforcer l’amitié transfrontalière.

De nombreuses localités ont lancé et participé la Journée du droit du Vietnam. Photo : nhandan.vn

Célébration de la Journée du droit du Vietnam

La Journée du droit du Vietnam 2025 (9 novembre) a été célébrée le 7 novembre au ministère de la Justice. L’événement a été retransmis en ligne dans les 34 villes et provinces du pays et diffusé en direct sur le portail national du droit (phapluat.gov.vn).

Des arbres sont tombés après le passage du typhon Kalmaegi. Photo : VNA

Kalmaegi : Dak Lak mobilise ses ressources pour surmonter les conséquences

Selon le Comité directeur provincial pour la défense civile de la province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre), le typhon Kalmaegi s'est affaiblie en dépression tropicale dans la matinée du 7 novembre et devrait se dissiper progressivement en se déplaçant vers l’Ouest-Nord-Ouest dans les douze prochaines heures.

Plusieurs vols et trains détournés ou annulés à cause des conséquences du typhon n°13. Photo: VNA

Modifications et annulations de vols en raison du typhon Kalmaegi

En raison du typhon Kalmaegi, le 13e frappant le pays de l'année, qui touche les Hauts Plateaux du Centre et du Centre du Vietnam, plusieurs compagnies aériennes du Vietnam ont annoncé des modifications de leurs opérations, notamment la suspension ou l'annulation de vols, afin de garantir la sécurité des passagers et des équipages.

À Ly Son, province de Quang Ngai. Photo : VNA

Typhon Kalmaegi : Les provinces du Centre en état d’alerte maximale

Selon le Centre national de prévisions hydro-météorologiques, le typhon Kalmaegi, le 13e frappant la Mer Orientale cette année, a gagné en intensité, atteignant le niveau 14, avec des rafales jusqu’au niveau 17. Il continue de se déplacer très rapidement, à une vitesse de 30 à 35 km/h, en direction des zones côtières du Centre.