Un déséquilibre démographique qui inquiète la capitale

Malgré la mise en place de mesures, le déséquilibre du ratio des sexes à la naissance continue de s’accentuer à Hanoï, notamment en périphérie de la ville.

Hanoï  (VNA) - Malgré la mise en place de mesures, le déséquilibre du ratio des sexes à la naissance continue de s’accentuer à Hanoï, notamment en périphérie de la ville. Un problème auquel il faut remédier au plus vite. Explications et solutions. 

Un déséquilibre démographique qui inquiète la capitale ảnh 1Distribution des brochures sur les effets néfastes du déséquilibre du ratio des sexes à la naissance dans le district de Ba Vi, Hanoï. Photo : Duong Ngoc/VNA/CVN

Le ratio des sexes à la naissance est le rapport du nombre de garçons et de filles pour une génération ou dans la descendance d’un individu. Ce rapport  est considéré normal lorsqu’il est de 103-107 garçons pour 100 filles. Le maintenir permet d’assurer un équilibre du développement naturel et social d’un pays et/ou d’une localité.

Les traditions ont la dent dure

Ce taux est largement supérieur à Hanoï, selon le Service de la démographie et du planning familial de la capitale, puisqu’il s’est établi au cours des neuf premiers mois de l’année à 113,6 garçons pour 100 filles. Une masculinisation de la société qui fait planer une menace sur le développement à long terme de la ville.

Ce déséquilibre trouve sa source dans les mœurs. Comme dans toute  l’Asie de l’Est, la préférence est pour les garçons. Le fils est important pour les rites funéraires, l’honneur de la famille, la transmission du patrimoine, la perpétuation de la lignée, mais aussi pour assurer les vieux jours de ses parents.

Au Vietnam, les femmes s’efforcent de légitimer leur statut en donnant naissance à un fils, qui est le seul habilité à rendre le culte aux ancêtres de la famille, garantissant ainsi la cohésion de la famille et la stabilité de la société. Les familles rurales tendent aussi à privilégier un enfant de sexe masculin. Dans un pays où le système de retraite et de protection sociale est peu développé, les parents comptent en effet sur leur(s) fils pour leur venir en aide, alors que la fille, une fois mariée, les quitte pour la belle-famille.

Cette hausse de la proportion des naissances masculines est liée à la sélection prénatale, rendue possible par le développement rapide de l’usage de l’échographie qui permet de déterminer le sexe d’un fœtus dès sept à huit semaines.

Selon le Dr Chu Hoàng Giang, de l’Hôpital d’andrologie et du traitement de la stérilité masculine de Hanoï, les bons médecins sont parfaitement à même de déterminer le sexe d’un fœtus de 14 à 16 semaines. En théorie cependant, la loi interdit l’usage de l’échographie à cette fin, ce qui n’empêche pas que 90% des femmes connaissent le sexe de leur enfant avant la naissance.

Selon le Département général de la démographie et du planning familial, en 2050, le Vietnam devrait connaître un excédent de 2,3 à 4 millions d’hommes. Une situation que connaissent également d’autres pays asiatiques comme l’Inde, la Chine ou la République de Corée.

À ceci près que dans ces pays, le déséquilibre du ratio des sexes à la naissance n’est observé que chez les groupes de femmes de bas niveau d’instruction ou dans les régions en situation difficile, rurales notamment. Au Vietnam, la situation est la même partout, dans les villes comme à la campagne, chez les personnes aisées comme chez les plus modestes. 

Changer les mentalités des gens

Un déséquilibre démographique qui inquiète la capitale ảnh 2Ces neuf premiers mois de l’année, le ratio des sexes à la naissances de Hanoï s’est établi à 113,6 garçons pour 100 filles. Photo : Duong Ngoc/VNA/CVN

Ce déséquilibre affectera sérieusement la structure de la population et le développement à long terme du pays, avec de graves conséquences sociales comme une augmentation des mariages précoces, des divorces, de la  discrimination au travail,  des abus sexuels, ou encore de la traite des femmes.

D’après le directeur adjoint du Service de la santé de Hanoï, Hoàng Duc Hanh, cette situation - qui semble être partie pour se prolonger de longues années encore - est due essentiellement aux avortements lorsqu’un couple désire avoir un garçon, liés à cette conception d’un autre âge très ancrée.

Outre les solutions du secteur de la santé, à commencer par la pleine application de la loi interdisant aux médecins de communiquer aux parents le sexe de leur futur enfant, il faut introduire les activités du planning familial dans les règlements intérieurs des villages en sensibilisant les gens sur l’absurdité de cette conception et ses effets délétères sur la société et le futur du pays. Il est ainsi important de continuer à investir dans les activités de la démographie et du planning familial ainsi que dans le personnel en la matière, tant en matière d’effectifs que de compétences.

Par ailleurs, des contrôles devront être menés dans les librairies et les maisons d’édition afin de limiter les imprimés incitant à la sélection prénatale des sexes, de même que dans les établissements médicaux privés pour une application stricte des lois concernant l’interdiction de l’avortement sélectif basé sur le sexe du fœtus.

Ta Quang Huy, chef du Service de la démographie et du planning familial de Hanoï, confirme : «Il s’avère indispensable de multiplier les campagnes de communication sur les effets néfastes du déséquilibre du ratio des sexes à la naissance et sur l’immoralité de l’avortement sélectif», et d’enfin tourner le dos à des conceptions archaïques qui n’ont plus lieu d’être au XXIe siècle. -CVN/VNA

Voir plus

Pham Van Hat pose aux côtés de son célèbre produit, le "robot semeur". Photo: sggp.org.vn

Le "paysan inventeur" vietnamien qui rêve de conquérir le monde

Sans diplôme d’ingénieur et avec un niveau scolaire limité à la deuxième année du collège, cet agriculteur né en 1972 est aujourd’hui considéré comme l’un des inventeurs agricoles les plus remarqués du Vietnam. Son "robot semeur" made in Vietnam est désormais exporté vers quinze pays.

Un cliché du photographe My Dung. Photo: VNA

Berlin : la diaspora vietnamienne célèbre la souveraineté maritime à travers une exposition

L’exposition met en valeur plus de 40 œuvres du photographe My Dung, artiste originaire de Da Nang, qui a consacré trois décennies à immortaliser la beauté brute du littoral vietnamien. À travers des clichés principalement en noir et blanc, il propose une immersion sensible dans le quotidien des pêcheurs, de Mong Cai à Ca Mau, mettant en lumière la résilience de celles et ceux dont la vie est intimement liée à la mer.

La "Semaine vietnamienne du règlement alternatif des litiges" (VAW 2026) se déroulera simultanément à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville du 25 au 29 mai. Photo: comité d'organisation

Le Vietnam lance sa première Semaine du règlement alternatif des litiges

Organisée conjointement par le Centre d’arbitrage international du Vietnam (VIAC) et l'Association des juristes du Vietnam, la première Semaine du règlement alternatif des litiges du Vietnam constitue le premier forum de cette ampleur au Vietnam exclusivement consacré à l’arbitrage, à la médiation et aux modes alternatifs de règlement des litiges (ADR).

L’ancien vice‑président du comité populaire de la province de Lao Cai, Lê Ngoc Hung. Photo: danviet

Anticorruption : 24 personnes poursuivies dans l’affaire VTM dont l’ancien vice-président de Lao Cai

Le ministère vietnamien de la Sécurité publique a annoncé, mardi 20 mai, la mise en examen de 24 personnes dans le cadre de l’élargissement de l’enquête sur des infractions présumées commises au sein de la société Viet Trung Mineral and Metallurgy Co. Ltd. (VTM) et de plusieurs entités liées. Parmi elles figurent l’ancien vice‑président du comité populaire de la province de Lao Cai, Lê ngoc Hung, ainsi que d’anciens dirigeants et cadres de VTM, de Vietnam Steel Corporation et d’organismes provinciaux.

Les accusés devant la Cour d’appel du Tribunal populaire suprême, à Hanoi, le 20 mai. Photo: VNA

D’anciens fonctionnaires du ministère de la Santé jugés en appel pour corruption

Nguyên Thanh Phong a été condamné en première instance à 20 ans de prison, et Trân Viêt Nga, à 15 ans de prison, pour « corruption passive» en vertu de l’article 354 du Code pénal, Nguyên Hung Long, directeur adjoint de la VFA, à 12 ans de prison, et 21 autres personnes à des peines allant de 15 mois de prison avec sursis à 5 ans et 6 mois de prison.

Vue en perspective d'une section du projet de boulevard paysager du fleuve Rouge traversant le centre-ville. Photo : Journald'actualités et de groupes ethniques

Hanoï dévoile son mégaprojet de boulevard du fleuve Rouge

Le Comité populaire de Hanoï a publié, le 19 mai, un communiqué présentant les principaux éléments du projet de boulevard panoramique du fleuve Rouge, considéré comme une orientation stratégique de long terme pour le développement de la capitale.

Le coût total prévisionnel du projet est estimé à environ 736.963 milliards de dôngs. Photo: VNA

Hanoï détaille son projet de l’Avenue panoramique du fleuve Rouge

Selon les autorités municipales, le projet s’inscrit dans le cadre des orientations, résolutions et conclusions adoptées par le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le gouvernement ainsi que la municipalité de Hanoï. Le 11 mai 2026, le Conseil populaire de Hanoï a adopté la Résolution n°18/NQ-HĐND, approuvant officiellement les orientations d’investissement du projet.