Le ministère de l'Industrie et du Commerce a lancé le 6mai à Hô Chi Minh-Ville deux concours sur les thèmes "Bâtimentséconomes en énergie" et "Gestion de l'énergie dans l'industrie et dansles bâtiments".
"Ces concours visent à encourager la conception de projets oùl'énergie est utilisée sans déperdition et avec parcimonie, de manièreà faire face à la pénurie énergétique et à la flambée du prix de cesressources", a déclaré Nguyên Dinh Hiêp, chef du Bureau de l'économied'énergie relevant du ministère de l'Industrie et du Commerce.
"L'objectif est de réduire de 3% à 5% la consommation totaled'énergie sur la période 2006-2010 et de 5-8% à l'horizon 2011-2015. Deplus, les concours sont destinés aussi à honorer les maîtres d'ouvrage,les compagnies de consultation, de décoration architecturale et lesarchitectes qui contribuent à créer des ouvrages verts", a précisé leresponsable.
Le concours annuel "Bâtiments économes en énergie " en est à sa 3eédition. Il a déjà récompensé trois bâtiments sur la centaine ayantparticipé. Cette année, le comité d'organisation a décidé de lancer unautre concours intitulé "Gestion de l'énergie dans l'industrie et dansles bâtiments" dans le but d'élever la prise de conscience surl'application de la gestion scientifique et des techniques modernesdans les bâtiments, ce pour contrôler au mieux les dépenses enressources énergétiques.
Pour obtenir les prix mis en jeu, les ouvrages de constructiondoivent satisfaire aux critères et règlementations définis par lecomité d'organisation, comme mettre en place un système pour améliorerl'utilisation énergétique, un système de gestion des déchets et deséléments polluants (air, bruit...), utiliser des matériauxnon-polluants, avoir été bâtis il y a au moins cinq ans (les ouvragesdevant aussi montrer leur durabilité).
La récompense réunit le certificat, la coupe et une prime enargent liquide. À noter que le lauréat est autorisé à utiliser le logode son prix pour n'importe quelle activité commerciale. Les ouvragesprimés seront envoyés au Prix du bâtiment énergétique de l'Asie duSud-Est et ce, dès cette année. Les dossiers de candidature au prix"Bâtiments économes en énergie" doivent être envoyés au comitéd'organisation avant le 30 août prochain et la date-butoir pour le 2econcours "Gestion de l'énergie dans l'industrie et dans les bâtiments"a été fixée au 31 août prochain. La cérémonie de remise des prix estprévue au 4e trimestre de cette année. - AVI
"Ces concours visent à encourager la conception de projets oùl'énergie est utilisée sans déperdition et avec parcimonie, de manièreà faire face à la pénurie énergétique et à la flambée du prix de cesressources", a déclaré Nguyên Dinh Hiêp, chef du Bureau de l'économied'énergie relevant du ministère de l'Industrie et du Commerce.
"L'objectif est de réduire de 3% à 5% la consommation totaled'énergie sur la période 2006-2010 et de 5-8% à l'horizon 2011-2015. Deplus, les concours sont destinés aussi à honorer les maîtres d'ouvrage,les compagnies de consultation, de décoration architecturale et lesarchitectes qui contribuent à créer des ouvrages verts", a précisé leresponsable.
Le concours annuel "Bâtiments économes en énergie " en est à sa 3eédition. Il a déjà récompensé trois bâtiments sur la centaine ayantparticipé. Cette année, le comité d'organisation a décidé de lancer unautre concours intitulé "Gestion de l'énergie dans l'industrie et dansles bâtiments" dans le but d'élever la prise de conscience surl'application de la gestion scientifique et des techniques modernesdans les bâtiments, ce pour contrôler au mieux les dépenses enressources énergétiques.
Pour obtenir les prix mis en jeu, les ouvrages de constructiondoivent satisfaire aux critères et règlementations définis par lecomité d'organisation, comme mettre en place un système pour améliorerl'utilisation énergétique, un système de gestion des déchets et deséléments polluants (air, bruit...), utiliser des matériauxnon-polluants, avoir été bâtis il y a au moins cinq ans (les ouvragesdevant aussi montrer leur durabilité).
La récompense réunit le certificat, la coupe et une prime enargent liquide. À noter que le lauréat est autorisé à utiliser le logode son prix pour n'importe quelle activité commerciale. Les ouvragesprimés seront envoyés au Prix du bâtiment énergétique de l'Asie duSud-Est et ce, dès cette année. Les dossiers de candidature au prix"Bâtiments économes en énergie" doivent être envoyés au comitéd'organisation avant le 30 août prochain et la date-butoir pour le 2econcours "Gestion de l'énergie dans l'industrie et dans les bâtiments"a été fixée au 31 août prochain. La cérémonie de remise des prix estprévue au 4e trimestre de cette année. - AVI
