Un ancien vice-ministre vietnamien de l'Information et des Communications condamné à sept ans de prison

Après cinq jours de procès, le Tribunal populaire de Hanoi a rendu, dans l'après-midi du 21 mars, son verdict contre 13 accusés impliqués dans une affaire de violation des règles d'appel d'offres ayant entraîné de graves conséquences.

L'accusé Nguyen Trong Duong. Photo : VNA
L'accusé Nguyen Trong Duong. Photo : VNA


Hanoi (VNA) - Après cinq jours de procès, le Tribunal populaire de Hanoi a rendu, dans l'après-midi du 21 mars, son verdict contre 13 accusés impliqués dans une affaire de violation des règles d'appel d'offres ayant entraîné de graves conséquences. Cette affaire concerne le Centre de réponse aux urgences informatiques du Vietnam (VNCERT) et la Société par actions de promotion internationale (AIC).

Selon le verdict du tribunal, les prévenus ont été reconnus coupables d’avoir violé l'article 222, paragraphe 3 du Code pénal, « avoir violé les règles d'appel d'offres et d'avoir causé de graves conséquences ». Parmi eux, l'accusé Nguyen Thi Thanh Nhan (présidente et directrice générale de l'AIC) a été condamnée à 10 ans de prison et à une peine combinée de 30 ans de prison pour plusieurs crimes.

L'accusé Nguyen Trong Duong (ancien directeur adjoint du département de la planification et des finances du ministère de l'Information et des Communications et ancien directeur du VNCERT) a été condamné à sept ans de prison. Les autres accusés ont écopé de peines de prison allant de 18 à 42 mois, certaines étant assorties du sursis.


L'affaire concernait des violations des règles d'appel d'offres, entraînant des pertes de plus de 172 milliards de dongs pour le budget de l'État. Le comité de jugement a déterminé que les actions du défendeur avaient non seulement entraîné de graves conséquences économiques, mais avaient également porté atteinte à la confiance du peuple dans le Parti et le pays et suscité le mécontentement du public.

Malgré son absence, Nguyen Thi Thanh Nhan a tout de même été jugée comme l'instigatrice et l’organisatrice des activités illégales. Nguyen Thi Thanh Nhan et la société AIC ont été identifiées comme les principaux coupables et ont été tenues d'assumer la responsabilité des indemnisations.

Le tribunal a confirmé que les accusés dans cette affaire avaient été indemnisés pour des pertes s'élevant à 985 millions de dongs. Pour le montant restant de plus de 16 milliards de dongs, Nguyen Thi Thanh Nhan et la société AIC supporteront chacune la moitié du montant de l'indemnisation.

Le comité de jugement a également reconnu la coopération de certains accusés au cours de l'enquête et a appelé les accusés toujours en fuite à se rendre afin d'obtenir la clémence. - VNA

source

Voir plus

Des gardes-frontières de la province de Phu Yên vulgarisent des informations sur la lutte contre la pêche INN auprès d’un pêcheur du port de pêche de Dông Tac, dans la ville de Tuy Hoa. Photo : VNA

Le Vietnam progresse davantage dans la lutte contre la pêche INN

Le Vietnam progresse dans la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) grâce à des solutions globales et drastiques, a déclaré Vu Duyên Hai, directeur adjoint de la Direction de la pêche et de la surveillance des ressources halieutiques.

Le vice-Premier ministre permanent, Nguyen Hoa Binh (gauche) et le président de la ViLaB, Phung Quoc Tri, à la cérémonie marquant la fondation de l'association. Photo: VNA

L’Association des intellectuels vietnamiens en Belgique et au Luxembourg voit le jour

Le soir du 20 mars, heure locale, dans la capitale du Luxembourg, l'Association des Intellectuels Vietnamiens en Belgique et au Luxembourg (ViLaB) a été officiellement lancée. Cet événement solennel s'est déroulé en présence du vice-Premier ministre permanent, Nguyen Hoa Binh, et de l'ambassadeur du Vietnam en Belgique et au Luxembourg, Nguyen Van Thao.

L'équipe de déminage MAG a découvert et éliminé avec succès une bombe non explosée pesant près de 230 kg dans un jardin d'une famille du village de Nguyen Son, commune de Cu Nam, province de Quang Binh. Photo diffusée par la VNA le 3 avril 2024

La poursuite des projets de remédiation aux conséquences de la guerre contribuera au renforcement des relations Vietnam – États-Unis

Dans l'après-midi du 20 mars, en réponse aux questions sur la poursuite par les États-Unis du programme de remédiation aux conséquences de la guerre au Vietnam, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, a déclaré que cette coopération est considérée comme une base fondamentale des relations entre le Vietnam et les États-Unis.

Une porte de contrôle automatique de l'immigration (Autogate) à l'aéroport international de Da Nang. Photo : VNA

L’aéroport de Da Nang, premier au Vietnam à automatiser totalement ses procédures d'immigration

Le 20 mars, à l'aéroport international de Da Nang, la société par actions d'investissement et d'exploitation du terminal international de Da Nang (AHT Company) a officiellement remis le système de portes de contrôle automatique de l'immigration (Autogate) au Département de l'immigration du ministère de la Sécurité publique, en vue de son utilisation pour le service aux passagers.

Des policiers de Lai Châu aident les habitants à accomplir des démarches administratives au centre de services de l'administration publique provinciale de Lai Châu. Photo: VNA

📝 Édito: Rationalisation de l'appareil politique : nécessité de maximiser les droits et intérêts légitimes des habitants

Afin d'améliorer l'efficacité et l'efficience de la gestion de l'État, le Politburo a publié le 28 février 2025 la Conclusion 127-KL/TW du Politburo et du Secrétariat du Comité central du Parti sur la restructuration de l’appareil politique. Cette décision prévoit la fusion de certaines unités administratives au niveau provincial, la suppression du niveau du district et la continuation de la fusion des unités administratives au niveau communal.

Le pays s’efforce d'achever le programme de l’élimination de l’habitat précaires d'ici le 31 octobre 2025

Le pays s’efforce d'achever le programme de l’élimination de l’habitat précaires d'ici le 31 octobre 2025

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné le 10 mars que l'élimination des logements temporaires et délabrés est un devoir motivé par la compassion, la moralité et le sens des responsabilités envers la communauté. Soulignant que l'élimination des logements insalubres est une tâche politique extrêmement importante, le chef du gouvernement a appelé à un engagement plus fort de l'ensemble du système politique dans le travail, en particulier du monde des affaires et du public, afin d'achever pratiquement le programme d'ici le 31 octobre 2025.

Maison Chance propose des cours de mode et de design textile pour les personnes défavorisées. Photo: maison-chance.org

Maison Chance redonne espoir aux moins chanceux au Vietnam

Depuis plus de 30 ans, Maison Chance accueille des orphelins, des enfants abandonnés, des enfants des rues et des personnes handicapées, en leur offrant des soins, une éducation et l’opportunité de construire une vie meilleure.