Un an après, le Vietnam espère la suppression du « carton jaune » donné par la Commission européenne à propos de la pêche INN

Du 10 au 18 octobre 2023, une équipe d'inspection de la Commission européenne (CE) se rendra au Vietnam pour travailler à la suppression du « carton jaune » contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). A l’heure actuelle, les localités font de gros efforts pour mettre en œuvre les recommandations formulées par la CE lors de la dernière inspection.
 
Un an après, le Vietnam espère la suppression du « carton jaune » donné par la Commission européenne à propos de la pêche INN ảnh 1À l’heure actuelle, 28 localités côtières complètent leurs propres données sur l'installation d'équipements de suivi des voyages des bateaux de pêche (VMS). Photo: VietnamPlus

Du 10 au 18 octobre 2023, une équipe d'inspection de la Commission européenne (CE) se rendra au Vietnam pour travailler à la suppression du « carton jaune » contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). A l’heure actuelle, les localités font de gros efforts pour mettre en œuvre les recommandations formulées par la CE lors de la dernière inspection.

Lors de la dernière inspection en octobre 2022, la délégation de la CE a recommandé au Vietnam de prêter attention à plusieurs sujets majeurs : le cadre juridique, la gestion de la flotte, la surveillance, l’inspection et le contrôle des navires de pêche, la traçabilité et l’application de la loi.

Concernant le cadre juridique, la CE a estimé que le Vietnam avait globalement satisfait aux exigences internationales en matière de lutte contre la pêche INN. Cependant, la CE a évalué qu'il devrait y avoir des réglementations pour les navires importés afin de garantir que leur origine ne concerne pas la pêche INN, et qu'il devrait y avoir des sanctions pour les navires de pêche voyageant au-delà des limites des zones maritimes.

En particulier, la délégation de la CE a déclaré que les sanctions imposées au Vietnam devaient être rapides, dissuasives et efficaces, et que l'amende devait être plusieurs fois supérieure aux avantages tirés de la violation.

Tran Dinh Luan, directeur de la Direction des pêches (ministère de l'Agriculture et du Développement rural), a déclaré que la suppression du « carton jaune » contre la pêche INN était un objectif majeur auquel participait l'ensemble du système politique.

Selon lui, si les réglementations légales ont été complétées, le problème actuel est leur application dans les localités.

« Il y a des localités qui traitent strictement les violations avec des amendes qui peuvent atteindre des milliards de dôngs, mais il y a aussi des localités qui n'agissent pas de manière aussi résolue. Cela peut affecter les réalisation dans le processus de lutte contre la pêche INN et il faut que les localités traitent les violations conformément aux réglementations légales », a souligné Tran Dinh Luan.

Selon le vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Phung Duc Tien, le Vietnam a sérieusement pris en considération les demandes formulées par la CE lors de la troisième inspection. Cependant, la gestion et le contrôle des navires de pêche reste une problématique majeur. Actuellement, le nombre de navires de plus de 15 mètres de long est d'environ 30.000. Bien que les violations des navires aient beaucoup diminué, elles existent toujours, c'est pourquoi les localités ont intensifié les sanctions.

« Le traitement des violations administratives est effectué par de nombreuses provinces avec une forte détermination, comme Kien Giang. La poursuite en justice d’un certain nombre de cas démontre également notre haute détermination à faire retirer le ‘carton jaune’, a indiqué le vice-ministre Phung Duc Tien.

Un an après, le Vietnam espère la suppression du « carton jaune » donné par la Commission européenne à propos de la pêche INN ảnh 2À l’heure actuelle, les localités font de gros efforts pour mettre en œuvre les recommandations formulées par la CE lors de la dernière inspection. Photo: VietnamPlus


Il ne reste qu'une semaine avant que l'équipe d'inspection de la CE vienne travailler au Vietnam. Les localités redoublent d’efforts pour synthétiser les résultats de la mise en œuvre des recommandations de la CE lors de la dernière inspection, montrant les efforts du Vietnam pour faire retirer le « carton jaune ».

À l’heure actuelle, 28 localités côtières complètent leurs propres données sur l'installation d'équipements de suivi des voyages des bateaux de pêche (VMS). Parallèlement, les travaux de confirmation, de certification et de traçabilité de l'origine des produits de la pêche sont sérieusement mis en œuvre…

Le vice-ministre Phung Duc Tien a souligné : « Nous traitons sérieusement les recommandations de la CE afin que lors de leur inspection, ils puissent voir que le Vietnam a sérieusement écouté et pris des mesures drastiques. »/. VietnamPlus

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo: VNA

Le Premier ministre salue les performances du secteur bancaire

Lors d’une conférence consacrée au bilan de 2025 et aux orientations pour 2026, le Premier ministre Pham Minh Chinh a mis en lumière les performances du secteur bancaire ainsi que son rôle central dans la stabilité macroéconomique et la croissance du pays.

En 2026, le secteur de l’agriculture et de l’environnement a atteint, voire dépassé, les neuf objectifs fixés par le gouvernement, jetant ainsi des bases solides pour une nouvelle phase de développement. Photo: VNA

Le secteur agricole et environnemental dépasse l’ensemble de ses objectifs

Malgré la volatilité de l’économie mondiale, la faible croissance et la complexité croissante des impacts du changement climatique et des catastrophes naturelles, le secteur de l’agriculture et de l’environnement a atteint, voire dépassé, les neuf objectifs fixés par le gouvernement, jetant ainsi des bases solides pour une nouvelle phase de développement.

Panorama de la réunion. Photo: VNA

La lutte contre la pêche INN placée sous le signe de la responsabilité

Dans le cadre de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée, le Premier ministre a demandé aux ministères et secteurs de renforcer la discipline des rapports périodiques, en appliquant strictement le principe des « six clarifications » afin d’assurer la transparence, la responsabilité et l’efficacité des actions engagées.

Photo d'illustration: Viettel

Viettel teste avec succès le réseau 5G Advanced

Viettel a testé avec succès le réseau 5G Advanced au Vietnam, atteignant un débit record de plus de 7,3 Gbps grâce à l’agrégation de bandes de fréquences, ouvrant la voie à de nouveaux services numériques et à l’évolution vers la 6G.

Des bateaux de pêche. Photo d'illustration: VNA

Quang Ngai soutient la reconversion professionnelle des bateaux de pêche

Les bateaux mesurant de 6 à moins de 12 mètres pourront bénéficier d’une aide allant jusqu’à 50 millions de dôngs (1.903 dollars) chacun ; ceux mesurant de 12 à moins de 15 mètres, jusqu’à 100 millions de dôngs; ceux mesurant de 15 à moins de 20 mètres, jusqu’à 200 millions de dôngs; et ceux mesurant 20 mètres et plus, jusqu’à 300 millions de dôngs.

Photo d'illustration : VNA

Publication du Rapport sur le marché intérieur du Vietnam 2025

Le marché intérieur vietnamien confirme en 2025 son dynamisme et sa résilience, porté par la croissance soutenue du commerce de détail, l’essor rapide du commerce électronique et l’évolution des comportements de consommation, selon le Rapport sur le marché intérieur du Vietnam 2025 publié par le ministère de l’Industrie et du Commerce.

Ligne de metro n°1 Bên Thành-Suôi Tiên. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville accélère le déploiement du métro et des projets TOD

Hô Chi Minh-Ville accélère sa transition vers les transports publics en misant simultanément sur le développement du métro et des projets d’urbanisme orienté vers les transports (TOD), avec le lancement annoncé de la ligne de métro n°2 Bên Thành–Tham Luong à partir de janvier 2026.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam durcit les règles sur le commerce de l’or et des devises étrangères

Les infractions plus graves sont passibles d’amendes de 140 à 180 millions de dôngs, notamment le commerce de lingots d’or par l’intermédiaire d’agents agréés, le non-respect des règles de gestion des positions en or, l’importation ou l’exportation de bijoux et de matériaux en or en dehors des secteurs d’activité déclarés, la production ou le commerce de bijoux sans les conditions requises, ou la transformation de bijoux sans enregistrement d’entreprise.

Un projet d'énergie éolienne à Khanh Hoa. Photo : VNA

Le système électrique vietnamien se hisse au deuxième rang de l’ASEAN

À la fin de 2025, la capacité installée du système électrique vietnamien a atteint 87.600 MW, plaçant le pays au deuxième rang de l’ASEAN. Cette performance reflète les efforts soutenus du Vietnam pour garantir la sécurité énergétique, accompagner la croissance économique et accélérer la transition énergétique.