Tuyen Quang met en œuvre des solutions pour son développement socio-économique au 2e semestre 2023

La 6e session du Conseil populaire de la province septentrionale de Tuyen Quang (mandat 2021-2026) a eu lieu du 4 au 7 juillet pour évaluer le développement socio-économique local au premier semestre et définir les tâches et solutions pour le second.
Tuyen Quang met en œuvre des solutions pour son développement socio-économique au 2e semestre 2023 ảnh 1Panorama de la 6e session du Conseil populaire de la province septentrionale de Tuyen Quang (mandat 2021-2026). Photo : https://nhandan.vn/

Tuyen Quang (VNA) - La 6e session du Conseil populaire de la province septentrionale de Tuyen Quang (mandat 2021-2026) a eu lieu du 4 au 7 juillet pour évaluer le développement socio-économique local au cours du premier semestre 2023 et définir les tâches et solutions pour les six derniers mois de l’année.

Tuyen Quang a identifié de nombreuses solutions importantes au service de son développement socio-économique au 2e semestre. Il s’agit notamment de la poursuite des efforts d’améliorer le climat des investissements et d’affaires, de développer des secteurs économiques, de promouvoir le développement de la production agricole, sylvicole et aquatique, d’accélérer la mise en œuvre de solutions d’édification de la Nouvelle ruralité, de développer de nouveaux produits et services touristiques de qualité, de favoriser la production industrielle, de garantir l'avancement des projets, de suivre de près la situation de la production et des activités commerciales dans chaque secteur/domaine pour résoudre à temps les difficultés et lever les obstacles.

De même, Tuyen Quang continue de mettre effectivement en œuvre la planification provinciale pour la période 2021-2030, avec une vision pour 2050. Parallèlement, elle cherche à accélérer le décaissement d'investissements publics en 2023, la mise en œuvre du programme de reprise et de développement socio-économiques et des programmes cibles nationaux. En outre, la province renforce les contrôles pour pouvoir lever rapidement les obstacles à la mise en œuvre des projets importants sur son sol...

Cette année, Tuyen Quang vise une croissance du Produit intérieur brut (PIB) local de 9,0% par rapport à 2022, un revenu par habitant de plus de 55,7 millions de dongs/personne/an, une hausse de la valeur de production des services, de l'industrie, de l'agriculture-sylviculture-aquaculture respectivement de 9%, 15,4%, et 4,6% en variation annuelle, outre des recettes budgétaires de plus de 3.200 milliards de dongs. De plus, la province vise à attirer plus de 2,5 millions de visiteurs pour un chiffre d’affaires de plus de 3.160 milliards de dongs et à avoir 8 communes supplémentaires répondant aux normes de la Nouvelle Ruralité afin de porter le nombre de ces communes à 70.

Lors de cette session, le Conseil populaire provincial de Tuyen Quang a approuvé 21 résolutions dont de nombreuses résolutions très importantes concernant l’ajustement du plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021 - 2025, les frais de scolarité pour les établissements publics d'enseignement maternel et général…

Au premier semestre 2023, Tuyen Quang a enregistré un taux de croissance relativement élevée pour se classer au 13e rang national. Elle a occupé la première place parmi les provinces montagneuses de la région Nord. La province a connu une production agricole stable, assurant la sécurité alimentaire. En outre, la valeur de la production industrielle a connu une augmentation par rapport à la même période de l’an dernier. Les projets importants de la province ont été accélérés et la réforme administrative a été mise en œuvre de manière drastique. A côté de la transformation numérique et l'application des progrès scientifiques, la localité a mis effectivement en œuvre des solutions pour garantir le bien-être social, améliorer les conditions de vie des pauvres et des personnes dans les zones reculées, les zones peuplées de minorités ethniques...- VNA


Voir plus

Séance plénière de l'Assemblée générale des Nations Unies. Photo: VNA

Le Vietnam plaide pour un budget consensuel à l’ONU pour Abyei

L'Assemblée générale des Nations Unies (AGNU) a adopté 1er juillet, par consensus un projet de Résolution sur le budget de la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei (FISNUA), dont les négociations avaient été coordonnées par le Vietnam.

Traitement des procédures administratives au centre de services publics du quartier de Dông Da à Hanoi. Photo : VNA

Fusion administrative : nouveau décret relatif aux accords internationaux

Le gouvernement a publié le décret n°177/2025/ND-CP, modifiant et complétant divers décrets relatifs aux accords internationaux, afin de répondre à plusieurs questions clés découlant du fonctionnement du modèle d’administration locale à deux niveaux et de la restructuration des structures organisationnelles gouvernementales dans le domaine de la coopération internationale.

Photo d'illustration : VNA

Réforme administrative au Vietnam : Prensa Latina salue une avancée majeure

L’agence de presse latino-américaine Prensa Latina accorde ces derniers jours une attention particulière à la mise en œuvre officielle par le Vietnam, à partir du 1er juillet 2025, du nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux (province et commune), qu’elle considère comme une étape majeure de la réforme de l’administration publique vietnamienne.

Le secrétaire général du Parti To Lam. Photo : VNA

Conversation téléphonique entre le SG du Parti To Lam et le président Donald Trump

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a eu une conversation téléphonique mercredi soir 2 juillet avec le président des États-Unis, Donald Trump. Les deux dirigeants ont échangé sur les relations bilatérales Vietnam–États-Unis et sur les négociations en cours concernant les droits de douane réciproques.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam rencontre des électeurs de Hanoï. ¨Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam rencontre des électeurs de Hanoï

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a tenu, le 2 juillet au siège du quartier de Dong Da, une rencontre avec des électeurs de la capitale pour présenter les résultats de la 9e session de la 15e Assemblée nationale et écouter les remarques et aspirations de la population.

Le ministre vietnamien de la Défense, Phan Van Giang, reçoit le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago. Photo: VNA

L'Italie souhaite renforcer ses liens de défense avec le Vietnam

L'Italie souhaite intensifier sa coopération en matière de défense avec le Vietnam afin d’assurer une collaboration plus efficace à l’avenir, a déclaré le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago, lors d’une rencontre avec le ministre vietnamien de la Défense, le général d’armée Phan Van Giang, le 2 juillet à Hanoï.

Le président de la Lombardie, Attilio Fontana, et la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan. Photo: VNA

Le Vietnam et la région italienne de Lombardie renforcent leurs liens de coopération

Le Vietnam attache une grande importance à son partenariat stratégique avec l’Italie et souhaite approfondir les relations bilatérales de manière substantielle et efficace dans de nombreux domaines, notamment à travers la coopération entre ses localités et la région de Lombardie, a déclaré la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan.

Archives numériques – un moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux. Photo d’illustration : Internet

Archives numériques, moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux

La Loi sur les archives de 2024 et ses documents d’orientation, entrées en vigueur le 1er juillet 2025, constituent un cadre juridique complet pour la gestion des documents électroniques. Ce cadre appuie la mise en œuvre des décisions stratégiques et novatrices du gouvernement central visant à restructurer le système d’administration locale à deux niveaux.